Capítulo Cinquenta e Quatro – O Monstro Careca, Mudou de Mestre, Implora por Misericórdia
O rouxinol estava aninhado no colo de Tang Feng como uma gata dócil, preguiçosa e satisfeita. Como rainha do submundo internacional, ela delegava toda a violência e os negócios escusos aos seus subordinados. Para problemas realmente difíceis, contava com o apoio do “Alma do Dragão”. No entanto, sua identidade pública era bem diferente: era a deusa sensual que, sozinha, fazia a família Kardashian curvar-se diante dela, e a estrela de cinema que enlouquecia multidões de fãs—Rebecca.
Segundo sua rotina habitual, deveria estar segurando uma taça de vinho Bordeaux de primeira linha, navegando entre elogios de ricos e celebridades, sendo o centro das atenções em um elegante baile. Ou talvez estivesse em Hollywood, saboreando a glória e os aplausos reservados às estrelas de topo. Mas, contrariando todas as expectativas, ela havia abandonado seus holofotes para aparecer naquele lugar esquecido. Se algum paparazzo descobrisse sua localização atual, uma onda de escândalos varreria o mundo.
O rouxinol piscou seus cílios delicados: “Ouvi Qin dizer que homens da ‘Punição Divina’ apareceram em Porto Real. Fiquei preocupada, então vim ver como você estava.”
“Além disso, ando tão cansada ultimamente... Só queria descansar um pouco. Por isso arranjei uma substituta para me representar por um tempo. Ela é muito parecida comigo, e com maquiagem é quase impossível distinguir. Por agora, não haverá problemas.”
“Mas, acima de tudo, eu estava com saudade de você!”
O rosto de Tang Feng escureceu, amaldiçoando mentalmente Qin Xuan. “Maldito Qin Xuan, sempre armando para cima de mim. Se eu te pegar, te dou uma surra e ainda faço engolir o que sair!”
Longe dali, na romântica Paris, Qin Xuan estava cercado por mulheres estrangeiras, flertando animadamente, quando espirrou de repente e murmurou: “Maldição, quem anda falando mal de mim? Ouvi dizer que o Rouxinol voltou para o país... Será que foi o chefe?”
“Hehe, isso vai ser divertido. O Rouxinol e a irmãzinha Ziwéi... Será que vão se dar bem?”
Embora Tang Feng estivesse descontente, não ousou demonstrar. Retirou suavemente o Rouxinol de seu colo e disse: “Já que está aqui, aproveite. Depois de tanta correria, você merece relaxar.”
“Quando eu tiver tempo, te levo para passear.”
“Quanto à ‘Punição Divina’, não se preocupe. São apenas remanescentes. Eu sei como lidar com eles.”
“Punição Divina”—o grupo inimigo do Alma do Dragão.
Há seis meses, houve uma sangrenta batalha. Tang Feng erradicou o culto maligno da Punição Divina, mas o Alma do Dragão também sofreu perdas terríveis: quase todo o esquadrão de elite, chamado “Sentença”, foi dizimado. Dois dos oito generais do Alma do Dragão tombaram na luta. Foi uma vitória amarga.
Tang Feng rememorou aquele dia: o céu tingido de sangue, o chão inundado por rios vermelhos, membros espalhados por toda parte, seus irmãos sacrificando-se sem hesitar.
Empurrada para fora do colo, o Rouxinol ficou contrariada, mas logo se animou ao ouvir que Tang Feng a levaria para passear.
“Tang, quero comer tofu fedido, camarão apimentado... Quero conhecer Xangai, Pequim, viajar pelo país. Quero provar tudo da Terra do Verão, hehe...” O Rouxinol estava tão animada quanto uma menina, os olhos brilhando de expectativa.
Tang Feng observava aquela excitação e engolia em seco: “Está bem, está bem, assim que eu tiver tempo te levo.” Pensava consigo: “Eu, Tang Feng, ter tempo? Só rindo... Talvez no próximo ano, quem sabe...”
Toc-toc.
O som de uma batida na porta interrompeu.
O Rouxinol rapidamente se recompôs, passou a mão no rosto e voltou a ser a estrangeira de pele bronzeada, com uma beleza marcante, além de um corpo de tirar o fôlego.
Ela abriu a porta por dentro. Ma Wei entrou todo bajulador, curvando-se e sorrindo.
Ma Wei havia recebido o aviso de que um médico estrangeiro viria ao ambulatório. Assim que teve oportunidade, correu para fazer sala.
Com um sorriso prestativo, Ma Wei falou: “Querida senhorita Anne, está se adaptando bem? Gostaria de convidá-la para jantar esta noite, para que se sinta bem-vinda. Espero que não recuse.”
Ao ver Tang Feng, seu rosto ficou lívido: “Você! O que está fazendo aqui?” Ao lembrar que a porta estava fechada, Ma Wei ficou ainda mais sério. Um homem e uma mulher sozinhos—será que Tang Feng havia feito algo indecente a Anne?
“Seu canalha, está tramando algo contra a doutora Anne?”
Tang Feng sorriu: “Ma irmão, está enganado. Eu não tenho interesse por essa estrangeira, mas ela tem intenções suspeitas comigo!”
Ma Wei respondeu com desprezo: “Pare de mentir! Anne, tome cuidado com esse conquistador.”
“Ele é um sujeito vulgar, pior que um animal!”
O Rouxinol, com um olhar astuto, tapou a boca fingindo surpresa: “Ma... Ma senhor, está falando sério?”
Ma Wei assentiu: “Claro! O nome de Tang Feng como libertino é famoso em toda a Escola Secundária Flor de Jade.”
O Rouxinol fingiu medo: “Então, professor Ma, você precisa me proteger.”
“Fique tranquila, senhorita Anne, nunca deixarei esse sujeito se aproveitar de você!” Ma Wei, com ar de justiça, encarou Tang Feng furioso: “Vai embora! O que está fazendo aqui? Quer ser circuncidado?”
Tang Feng, sem paciência para discutir, caminhou até a porta. Ao passar pelo Rouxinol, discretamente passou a mão em seu traseiro abundante.
“Ah!”
O Rouxinol saltou, gritando, com o rosto em chamas.
Ma Wei, sem saber o que aconteceu, aproximou-se preocupado.
Por algum motivo, assim que Tang Feng saiu, Anne mudou completamente de atitude, ignorando Ma Wei e brincando com uma planta.
Ma Wei, sem graça, despediu-se e saiu, mas ao ver o corpo exuberante de Anne, decidiu mentalmente que não deixaria escapar aquela beleza.
—
O calor lá fora era intenso. Ao sair do ambulatório, o suor escorria e a camisa colava desconfortavelmente ao corpo.
Ao passar pelo campo, Tang Feng viu de longe uma figura magra sob o sol escaldante.
Segurava um balde, com pernas finas tremendo como gravetos, parecia miserável.
Tang Feng apertou os olhos: era Xia Fei.
O que aquele garoto estava fazendo? Se autoflagelando?
Tang Feng se aproximou, sorrindo: “Xia Fei, o que está fazendo?”
“Tomando banho de sol? Você sabe aproveitar, hein...”
Xia Fei, suando e pálido, segurava o balde que ameaçava cair a qualquer momento.
“Tang... Professor Tang, me ajude!” implorou Xia Fei.
Tang Feng respondeu brincando: “Como vou te ajudar? Não fui eu que te coloquei aqui.”
“Conte, o que você aprontou agora?”
Xia Fei hesitou, prestes a falar, quando Tang Feng ouviu passos apressados atrás de si.
Ao virar, viu um homem de meia-idade, careca e barrigudo, com olhos pequenos e nariz achatado, vindo ao seu encontro.
Exibia dois bigodes engraçados e segurava uma régua, batendo na mão. Ao ver Tang Feng, hesitou e perguntou friamente: “Quem é você? O que está fazendo aqui?”
Tang Feng respondeu educadamente: “Sou Tang Feng, tutor deste aluno. Posso saber o que ele fez? Com esse calor, pode ser perigoso deixá-lo aqui.”
“Você é Tang Feng?” O homem o analisou e se apresentou: “Sou Zhou Quande, diretor pedagógico da Escola Secundária Flor de Jade. Como tutor, não deveria saber? Esse garoto foi pego fumando no banheiro durante a aula!”
“Jovem assim, aprendendo coisa errada... Por que não morre logo?” Zhou Quande ignorou Tang Feng e, com o dedo, cutucou a testa de Xia Fei.
Sob o sol impiedoso, Xia Fei já estava exausto. Com o toque, caiu no chão, e o balde derramou água sobre sua cabeça.
Parecia um trapo.
Fumar pode ser grave ou não, mas Tang Feng achava que Zhou Quande não estava errado até então. O problema era que o diretor parecia inclinado à violência e não queria parar. Levantou a régua e bateu várias vezes.
Xia Fei gritava de dor, rolando pelo chão: “Tang... Professor Tang, me ajude! Sou inocente, não fumei... Foi Xiao Yang que colocou um maço de cigarros no meu bolso, então o diretor chegou.”
Tang Feng ergueu a mão e segurou firme a régua de Zhou Quande.
O diretor tentou puxar, mas não conseguiu mover.
“Professor Tang, quer proteger mau aluno?” Zhou Quande bufava: “Se não soltar, vou levar o caso ao diretor!”
Tang Feng riu frio: “Pode levar a quem quiser.”
“Meu aluno diz que é inocente. Enquanto não se apurar, não pode bater nele.”
“Está bem!” Zhou Quande finalmente soltou, apontando para Tang Feng: “Olhe para você, sem postura de professor, só palavrões e roupa desleixada. Professores assim, alunos assim!”
“Dois vermes repugnantes!”
Tang Feng normalmente ignoraria insultos, mas Xia Fei estava machucado, chorando no chão. Parecia tão miserável que Tang Feng não aguentou.
Agarrou o colarinho de Zhou Quande e o arrastou até uma lixeira.
“Solte-me! O que está fazendo?” Zhou Quande, assustado, não esperava ser atacado. Lutou, mas sem sucesso, vendo-se cada vez mais perto da lixeira.
“Seu careca, como ousa tocar em meus alunos?” Tang Feng levantou Zhou Quande e, com habilidade, o enfiou de cabeça na lixeira, deixando apenas as pernas para fora.
“Pff!”
Tang Feng ainda cuspiu dentro antes de sair.