Capítulo 6

Página (1/3)

Zephyr retornou vitorioso, carregando uma montanha de materiais.
Claro, não era a cena de um “gato carregando um grande pacote com esforço”, mas sim o gato à frente, com os materiais sendo levitados por magia do vento atrás dele, parecendo bastante leve.
Zephyr: “Hum, moleza...”
Antes que pudesse terminar sua bravata, Bai Yu ouviu um estrondo alto vindo da montanha instável de materiais. Em seguida, o equilíbrio precário foi completamente rompido e incontáveis materiais se soltaram da magia do vento, caindo como flores ao vento.
A mudança foi tão repentina que Zephyr não teve tempo de reagir e acabou completamente soterrado.
“Miau miau miau!”
Ele começou a miar desesperadamente.
[Seu parceiro: Zephyr foi atacado pela montanha de materiais!]
[Zephyr HP-100!]
Bai Yu correu apressada, afastando os materiais estranhos para desenterrar Zephyr.
“Senhor Zephyr!”
Ela sacudia seu companheiro que estava achatado como uma panqueca felina.
“Fui... fui esmagado! Eu... vou buscar uma bomba de ar!”
“Não pode ir! E aqui não tem bomba de ar!”
Zephyr ficou tonto com a sacudida, mas finalmente se libertou, flutuando como um papel até o ombro da pequena anja.
“Vou me recuperar sozinho, não finja que estou à beira da morte.”
Bai Yu: “Sério?”
Ela ainda tinha aquela expressão preocupada, quase chorando.
Zephyr: …
Ele ameaçou com voz ríspida: “Não chore, segure as lágrimas.”
[Seu parceiro: Zephyr ativou a magia do vento · Vento Retrocedente.]
O gato inchou como se fosse uma panqueca inflável e logo voltou à sua forma felpuda e tridimensional.
Bai Yu finalmente ficou aliviada.
Ela se virou e olhou para a montanha de materiais empilhada fora da loja: “Muitos.”
Era impossível organizar tudo, não importava como tentasse.
Zephyr: “Pode-se registrar tudo de uma vez no armário de materiais.”
Bai Yu: “Armário de materiais?”
“É o grande armário ao lado do ponto de culinária.”
Zephyr explicou:
“Equipamento padrão para jogadores comerciantes, onde se pode armazenar vários materiais. Funciona como a mochila do jogador, só que os materiais ficam fixos no estado atual.”
Para equilibrar a experiência do jogo, jogadores comerciantes têm só o armário de materiais, sem mochila própria.
Se quiserem mochila, precisam comprar itens alquímicos, ferramentas de armazenamento ou fabricar por conta própria — com sorte, podem até tirar de gacha, mas não devem depositar muita esperança nisso.
Bai Yu: “Ah, eu achava que era para guardar ingredientes.”
Ela ainda dividia as frases de forma estranha, mas já melhorava em relação a ontem.
Zephyr: “Pode guardar qualquer coisa.”
Ele bateu com a cauda na cabeça dela: “Pense direto no que quer fazer ou dê ordens de forma prática, não fique clicando devagar na interface do jogo.”
Bai Yu: “Ok.”
Ela olhou ao redor e organizou mentalmente as áreas onde estavam os materiais, categorizando-os com cuidado.
Pouco depois, ouviu o som claro de confirmação do sistema.
[Materiais guardados com sucesso no armário de materiais.]
[Conquista · Mestre da Organização desbloqueada!]
Bai Yu afastou a grama e inspecionou a área ao redor, sem encontrar materiais esquecidos, então voltou para a loja.
“Senhor Zephyr, o que gostaria de comer?”

Página (2/3)

Ela foi até o ponto de culinária, olhou para o armário de materiais cheio e levantou o livro de receitas.
“Fazer o pedido.”
O grande herói da caçada folheou o livro com magia do vento e discretamente levantou a pata, apontando para os pratos dourados.
Bai Yu assentiu, estudou o livro com atenção, arregaçou as mangas e pegou asas e coxas de frango do armário, colocando-os sobre a bancada de cozinha.
[Previsão: o prato será complexo, deseja ativar o módulo assistente?]
Antes, os processos culinários eram simples e não havia esse tipo de aviso no painel.
Bai Yu: “Sim.”
[Módulo assistente de culinária ativado por padrão.]
As facas penduradas na parede flutuaram automaticamente.
No painel do jogo, um ponteiro oscilava, cobrindo regiões em amarelo claro, exceto por uma área dourada brilhante.
Bai Yu pensou um momento e entendeu.
No instante em que o ponteiro alcançou a região dourada, ela apertou o botão de parar.
As facas, como guiadas por uma força misteriosa, cortaram as carnes com precisão, retiraram o osso e depois flutuaram até a pia, lavando o sangue e voltando a se pendurar na parede.
O painel não mudou mais. Bai Yu retirou ervas e frutas para marinar, espremendo o suco sobre os ingredientes preparados.
Zephyr: “Da próxima vez que encontrarmos jogadores, podemos trocar temperos com eles.”
Temperos são materiais essenciais para jogadores comuns, afinal, todo mundo pode acabar dormindo ao relento e, sem comida na mochila, precisa improvisar uma refeição.
A loja tinha instalações boas em geral, mas era isolada, sem pontos fixos de compra nas proximidades — comerciantes ambulantes passavam a cada quinzena, e as torres Branca, Negra e a Associação dos Exploradores aceitavam pedidos, mas cobravam caro e dificilmente se interessavam por pequenos lotes de temperos.
Ele explicou tudo em frases fáceis de entender para Bai Yu.
Essas informações não eram segredo, mas sim “conhecimento comum”.
Jogadores aventureiros aprendem isso explorando, jogadores comerciantes assimilam na prática, e eles ainda têm seus canais de comunicação.
Mas Bai Yu era diferente.
Ela estava na infância, o que ajudava na aceitação de novidades, mas tinha dificuldades para entender rapidamente e às vezes sofria de pequenas distorções cognitivas.
Por isso, explicações detalhadas eram necessárias.
Bai Yu: “Comerciantes ambulantes também vêm aqui?”
“Lá onde há pessoas, há demanda; onde há demanda, há negócio.”
Zephyr disse:
“O Pântano da Lua é perigoso, mas a qualidade dos materiais e das quedas de monstros é alta. Eles têm que vir aqui regularmente para reabastecer.”
O módulo assistente parecia acelerar os processos. Bai Yu jogou o jogo de parar o ponteiro novamente, passou os ingredientes marinados em ovo batido e depois numa camada de farinha.
“Não tem óleo.”
Ela parou séria.
Zephyr: “... Tem que fritar isso.”
Ele balançou a cauda, meio aborrecido: “A gordura dos monstros não tem bom sabor e pode estar contaminada, o que atrairia problemas com a Igreja da Luz.”
Bai Yu virou-se devagar.
Zephyr: ?
Ele teve um mau pressentimento, e os pelos da cauda se eriçaram.
Bai Yu: “Tenho uma ideia.”
Ela falou lentamente, mas com clareza:
“Coloque o alimento na panela e, enquanto aquece, você, senhor Zephyr, use a magia do vento para girar dentro da panela.”
Se a amante da cultura do planeta Azul, Koyomitsuki, estivesse ali, certamente diria: inacreditável!
Isso não é uma air fryer versão gato escravo?
O gato prestes a ser escravizado ficou desconfiado.
Zephyr: “Se queimar, resolve você.”
Bai Yu assentiu: “Ok.”

Página (3/3)

De qualquer forma, ela não era exigente.
[Seu parceiro: Zephyr foi adicionado ao módulo assistente.]
[Na culinária, você pode designar Zephyr como assistente!]
Bai Yu configurou Zephyr como assistente, e uma nova agulha verde apareceu no painel, oscilando muito mais rápido que a anterior.
Os ingredientes marinados flutuaram automaticamente para dentro da panela, a tampa fechou perfeitamente, e a chama subiu num estalo.
O brilho verde da magia do vento acendeu, a tampa balançou levemente, mas não foi levantada.
Ela apertou o botão de parar na hora certa, quando as duas agulhas chegaram na área dourada.
O painel explodiu em fogos de artifício.
[Culinária · Grande sucesso!]
Zephyr de repente sentiu um aroma típico de fritura.
Com elegância, levantou a cauda e, num movimento rápido, levantou a tampa da panela.
[Parabéns! Você obteve:
Asas de frango picantes fritas ×2
Coxas de frango picantes fritas ×3]
[Asas de frango picantes fritas [vendável]]
[Categoria: comida]
[Um alimento frito que exala um aroma irresistível. “Empanado com farinha de rosca e frito em óleo, até as crianças do bairro ficam com água na boca.” — Origem da citação desconhecida, mas prova a grandeza da comida frita. Sobre a saúde... haha, é um jogo, nem precisa se preocupar!]
[Coxas de frango picantes fritas [vendável]]
[Categoria: comida]
[Um alimento frito que exala um aroma irresistível. “Eu sou o Frango Cabeça de Cobra. Depois que a receita de fritura se espalhou, jogadores me humilharam, NPCs me criam como ingrediente, me Vinte e Cinco, para me ajudar a voltar ao topo e fazer uma loucura na quinta-feira, para você saborear um delicioso frango frito!” — Esse piada, dizem, só os habitantes do planeta Azul entendem.]
Apesar do sabor semelhante, havia duas descrições diferentes.
Seriam dois pratos distintos?
Bai Yu ponderou enquanto pegava os fritos com um par de hashis longos e os colocava no prato.
“Senhor Zephyr, quantas coxas quer?”
“Uma.”
“Asas?”
“Uma.”
Bai Yu deu a maior para ele.
Zephyr observava a divisão justa na quantidade e a gentileza na qualidade — um de cada, com as maiores peças no prato dele, e a sobra de uma coxa ficou sozinha num prato separado.
Enquanto Bai Yu se virava para guardar o alimento no armário, ele pulou, calmamente pegou o prato dela e o levou embora.
Ainda usou magia do vento para apoiar — os ingredientes de Frango Cabeça de Cobra são grandes, então as porções são “gigantes”.
Bai Yu: …
Ela o observou até ele ficar desconfortável e eriçar os pelos.
Zephyr: “Olhar para mim não vai fazer eu devolver! Comida roubada é mais gostosa!”
Bai Yu: “Ok, obrigada, senhor Zephyr.”
Ela pegou seu prato, foi até ele e sentou-se frente a frente.
A casca do frango frito estava crocante, o interior suculento, e as ervas picantes usadas na marinada davam uma camada de sabor rica e complexa.
Enquanto comia, Zephyr usava magia do vento para misturar o mel recolhido com água morna, trazendo dois copos e colocando-os na beirada da mesa.
Enquanto se deliciavam, ouviram batidas rítmicas na porta.
Uma mulher de cabelos roxos, vestida com um manto branco, estava na entrada, com voz hesitante: “Com licença... aqui vocês vendem comida?”
Ela olhava para o frango frito na mesa com um brilho intenso de desejo nos olhos.