Capítulo 150: Peço ao Mestre que Entre em Batalha
Tantai Jing hesitou por um momento, mas, no fim, acabou se sentando.
Afinal de contas, ainda que se perca o jogo, não se deve perder a compostura.
Mesmo que passasse por uma humilhação, não podia carregar a pecha de ser uma pessoa que volta atrás na palavra.
Do contrário, como é que Tantai Jing conseguiria andar de cabeça erguida no futuro?
O tabuleiro foi disposto, e ambas as partes tomaram suas respectivas peças pretas e brancas.
Com o status de Tantai Jing, naturalmente ela não faria a primeira jogada.
Ela entregou o pote de peças a Tantai Mingmei.
— Conte cem peças de xadrez para mim. Se eu não fizer o meu oponente se render e admitir a derrota dentro dessas cem peças, serei considerada perdedora.
Este era o único método que Tantai Jing conseguira conceber para salvar sua própria dignidade.
Dada a sua posição, se precisasse de mais de cem peças para derrotar um rapaz recém-chegado ao cenário, ela estaria, de fato, derrotada.
A atitude de Tantai Jing era verdadeiramente altiva.
Contudo, os membros da Associação de Go não acharam que ela estivesse agindo de forma incorreta por causa disso.
Como ela havia demonstrado desrespeito ao próprio mestre, era natural que todos a repreendessem.
Mas agora, o alvo dela era Tang Fan, um completo desconhecido para todos.
Eles não tinham qualquer laço afetivo com Tang Fan.
Além disso, sentiam que Tang Fan, sendo um novato, era um pouco indigno de enfrentar Tantai Jing.
Anteriormente, tratava-se apenas de um desentendimento entre Tantai Jing e seu mestre, Gao Zi.
Todos trocavam farpas e discussões acaloradas, sem que ninguém recuasse.
No entanto, após vencer Tantai Mingmei, Tang Fan deveria saber o momento de parar.
Se ele não tivesse dito aquela frase, a reputação de todos estaria resguardada e ninguém sairia perdendo.
Mas agora, por causa daquele "por favor, ensine-me", Tantai Jing havia ficado verdadeiramente enfurecida.
Provavelmente, aquela mulher não deixaria as coisas assim tão facilmente.
Assim que Tantai Mingmei terminou de contar as cem peças, ela colocou o pote de lado.
A partida de Go entre Tang Fan e Tantai Jing finalmente teve início.
Tantai Jing fazia jus ao cargo de presidente da Associação Chinesa de Go; sua velocidade ao jogar era impressionante.
Tão rápida que o raciocínio dos espectadores mal conseguia acompanhá-la.
Muitas vezes, logo após ela posicionar uma peça, todos precisavam refletir demoradamente para entender o motivo de Tantai Jing ter escolhido aquele local específico.
Dessa forma, o jogo avançou gradualmente até a marca dos cinquenta lances.
Nesse ponto, a fase de abertura de ambos podia ser considerada concluída, e o cerco começava a se fechar.
No tabuleiro, ficava claro para todos que Tantai Jing detinha uma vantagem absoluta.
Ao lado, Gao Zi e o Velho Mestre Jin trocaram olhares, ambos com expressões de impotência refletidas nos olhos.
Não havia o que fazer.
Tang Fan já era formidável o bastante, a ponto de que nem mesmo os dois juntos seriam páreo para ele sozinhos.
No entanto, Tantai Jing era simplesmente ainda mais forte.
Ela fazia jus ao título de presidente da Associação Chinesa de Go e a melhor jogadora de Go do mundo.
A cada jogada de fechamento que ela realizava, uma vasta área de peças de Tang Fan era capturada.
Os demais membros da Associação de Go, ao testemunharem aquilo, balançavam a cabeça com resignação e suspiravam.
Não havia realmente o que fazer.
Parecia que, naquele dia, a Associação de Go estava destinada a ser esmagada sem piedade.
Contudo, justamente quando todos pensavam assim, a nonagésima peça de Tantai Jing demorava a ser colocada.
Os presentes podiam ver claramente que suas mãos tremiam.
Até mesmo seu corpo inteiro oscilava levemente.
Afinal, o que estava acontecendo ali?
— Yin... Yin-Yang Preto e Branco? — Tantai Jing murmurou em incredulidade, encarando Tang Fan enquanto pronunciava tais palavras.
A nonagésima peça foi posicionada!
Tang Fan moveu-se com rapidez e colocou uma peça.
Em seguida, uma imensa porção das peças pertencentes a Tantai Jing foi capturada.
A nonagésima primeira peça foi posicionada!
Tang Fan respondeu prontamente.
Mais uma vez, uma grande área de peças de Tantai Jing foi eliminada.
A nonagésima segunda!
A nonagésima terceira!
A nonagésima quarta!
A nonagésima quinta!
A cada peça que Tantai Jing colocava, uma imensidão de suas próprias peças era devorada.
A partir daquela nonagésima peça, toda a sua vantagem evaporou por completo.
A nonagésima nona peça foi posicionada!
No tabuleiro, o território que lhe pertencia havia praticamente desaparecido.
Por fim, a centésima peça permaneceu em sua mão e nunca chegou a ser colocada.
— Eu perdi. — As três palavras que causaram incredulidade em incontáveis pessoas escaparam dos lábios de Tantai Jing.
Incontáveis pares de olhos pareciam prestes a saltar de suas órbitas.
Eles fitavam o tabuleiro com o coração acelerado.
Tantai Jing havia realmente perdido para um jovem.
Se essa notícia se espalhasse, certamente provocaria um verdadeiro terremoto no mundo do Go.
Nesse momento, porém, Tang Fan tomou a centésima peça das mãos de Tantai Jing.
E a colocou sobre o tabuleiro.
Foi exatamente com a queda desta peça que a desvantagem que antes pesava sobre Tantai Jing desapareceu por completo.
Em um instante, a maré virou e os rumos da partida se inverteram drasticamente.
Inrédula, Tantai Jing fixou o olhar no tabuleiro e, após um longo silêncio, questionou:
— Eu não perdi?
Onde estava a imponência da maior jogadora de Go do mundo na figura atual de Tantai Jing?
Ela parecia uma mera iniciante aprendendo os fundamentos do jogo, buscando orientação com Tang Fan.
Tantai Jing não havia perdido, mas, incapaz de perceber isso, rendera-se por conta própria.
Isso era ainda mais irônico do que se tivesse sofrido uma derrota genuína.
A digna presidente da Associação Chinesa de Go era incapaz de discernir se havia vencido ou perdido.
Tang Fan não respondeu à pergunta de Tantai Jing; em vez disso, retirou mais uma de suas próprias peças e a depositou no tabuleiro.
Em um piscar de olhos, a conjuntura da partida sofreu uma nova reviravolta absoluta.
A vantagem recém-adquirida por Tantai Jing foi varrida do mapa.
E Tang Fan, com uma superioridade incontestável, esmagou-a.
— Não, você perdeu de novo. — Mais uma vez!
Mais uma vez, Tantai Jing foi incapaz de perceber o próprio destino no jogo.
A vitória e a derrota eram controladas por sua mente, decididas pelo bater de suas mãos.
Através de ações concretas, Tang Fan demonstrou a Tantai Jing o significado de que sempre há alguém superior, e um mestre acima de outro mestre.
Desta vez, Tantai Jing foi vencida de corpo e alma.
— Eu perdi. — Eram novamente as mesmas três palavras, mas a sensação ao pronunciá-las era completamente diferente da anterior.
Na primeira vez, Tantai Jing ainda guardava ressentimento, acreditando ter sido descuidada no início.
Se tivesse levado a sério, Tang Fan certamente não seria páreo para ela.
Mas agora, no fundo de seu coração, ela compreendia que, por mais que se esforçasse, jamais conseguiria vencê-lo.
Aquela partida de Go foi verdadeiramente esplêndida.
Especialmente o lance final de Tang Fan, ditando o destino do jogo à vontade, que podia ser considerado uma obra-prima clássica.
Ao lado, Gao Zi e o Velho Mestre Jin observavam estupefatos, de boca aberta.
Tantai Jing olhou para Gao Zi:
— Eu perdi, mas você também não venceu. Este jovem definitivamente não é seu discípulo.
Gao Zi não refutou as palavras de Tantai Jing.
De fato, a habilidade de Tang Fan no Go transcendia os limites do razoável.
A capacidade de manipular a vitória e a derrota à própria vontade era algo que surgia apenas uma vez a cada milênio.
Certamente, aquilo não era algo que ele, Gao Zi, pudesse ter cultivado.
— No fim das contas, nós envelhecemos. No entanto, pelo que parece, o mundo do Go na China ainda tem esperança.
Tantai Jing levantou-se e, desprezando as convenções de seu status, curvou-se profundamente diante de Tang Fan.
— Eu, Tantai Jing, presidente da Associação Chinesa de Go, tenho um pedido a fazer.
— Peço ao mestre que represente a nossa China no Campeonato Mundial de Go.
Nos últimos anos, o cenário do Go na China vinha enfraquecendo gradualmente, oprimido a ponto de não conseguir erguer a cabeça pelo Japão, no oriente.
Agora que a China havia gerado um talento tão formidável, era natural que Tantai Jing desejasse fervorosamente convocá-lo para lutar pela nação.