0002 Por Favor, Herói, Caminhe pelo Dao em Nome do Céu
Página (1/3)
Zhang Jiao ergueu o altar e iniciou o ritual, com a intenção de fazer com que cinco de seus generais mais capazes se disfarçassem de divindades enviadas pelo Céu Amarelo, possuindo seus corpos, para ao menos reerguer o ânimo das tropas e resistir aos soldados imperiais.
Mas eis que, no meio do ritual, o céu e a terra de facto apresentaram um prodígio: do nada surgiu um homem enorme, completamente nu!
Os fiéis ignorantes julgaram que a magia de Zhang Jiao era de tal profundidade que havia de facto invocado um general divino para descer ao mundo. Zhang Jiao, porém, sabia muito bem em seu coração:
— Onde eu teria tal poder!
Anos atrás, quando uma grande peste assolou o reino, Zhang Jiao autoproclamou-se Mestre Taoísta da Grande Paz e, acompanhado de um grupo de discípulos, viajou pelos quatro cantos do mundo, distribuindo águas encantadas para curar os doentes. A todos que encontrava, afirmava ter recebido do velho imortal Nanhua três volumes de um livro sagrado chamado *Arte Essencial da Grande Paz*, com o qual pretendia salvar a humanidade — e assim angariou seguidores, fundou o Caminho da Grande Paz, e o título de "Mestre Taoísta da Grande Paz" foi elevado ao de "Grande Mestre Virtuoso".
Na verdade, aquelas suas águas encantadas não eram senão decocções de ervas medicinais especialmente eficazes contra a peste. Mas como o povo era ignorante e dado a crer em espíritos e divindades, a fama correu de boca em boca, e todos passaram a dizer que ele possuía poderes de imortal.
Tendo exercido por tanto tempo o papel de Grande Mestre Virtuoso e recebendo a veneração de multidões, Zhang Jiao começou a deixar-se levar pela vaidade, e pouco a pouco passou a considerar-se o Salvador do Mundo. Refletia consigo: *No mundo de hoje, há as grandes famílias no alto e o povo comum embaixo. Os filhos das famílias poderosas comem sem lavrar, vestem-se sem tecer, enquanto o povo sofre de geração em geração, vivendo como bois e cavalos, raramente conseguindo ter o ventre cheio e o corpo aquecido. Que injustiça tão profunda! Eu, que me tornei o líder do Caminho da Grande Paz e sou amado por milhões, por que não agir em nome do Céu e devolver a justiça ao mundo? Assim ficaria meu nome para a eternidade, e esta passagem pela vida não teria sido em vão.*
Mal o pensamento lhe surgiu, liderou centenas de milhares de seguidores na revolta, usando lenços amarelos como insígnia. Com seus dois irmãos, Zhang Liang e Zhang Bao, proclamou-se General do Céu, General da Terra e General da Humanidade, com o propósito de derrubar o domínio Han e fundar um novo reino de Grande Paz — um mundo de paz e equidade.
No início, as localidades estavam desprevenidas e o Exército do Lenço Amarelo conquistou cidades e territórios sem encontrar resistência. Mas quando a corte imperial reagiu, enviando soldados e generais experientes para suprimir a rebelião em diferentes frentes, os irmãos Zhang revelaram não possuir talento de comandantes, e seus seguidores eram apenas uma multidão desorganizada — como poderiam resistir? Sofreram derrota após derrota, até serem forçados a recorrer novamente aos velhos truques de invocar espíritos e fingir milagres para reanimar as tropas. Mas a meio do espetáculo, surgiu de repente aquele homem enorme do nada.
Zhang Jiao ficou aterrorizado, mas ao contemplar as grandes flores de peônia tatuadas por toda as costas do homem, algo lhe tocou o coração, e exclamou para si mesmo: *Flores em plena floração trazem riqueza e prosperidade; o mundo em paz, a Grande Paz. Isto deve ser o Imperador do Céu Amarelo que, compadecido de mim, que tanto me esforcei para salvar o povo e fui levado ao desespero pelos soldados imperiais, enviou de facto um general divino para me auxiliar!*
Havia passado metade da vida enganando os outros com superstições, e agora descobria que havia de facto uma divindade que respondia ao seu chamado e o favorecia. Sentiu-se tomado por emoções incontáveis e desatou a chorar em voz alta.
O homem enorme também tinha a cabeça a zumbir, sem saber como havia chegado ali. Saltou de um pulo e olhou ao redor: viu todos os presentes como que em transe, possuídos por alguma loucura. Pensou que havia chegado à Cidade dos Mortos Injustiçados.
Mas ele nascera com uma coragem que envolvia todo o seu ser, e não sentiu temor algum. Vendo Zhang Jiao sozinho, erguido no alto do estrado, vestido de forma especialmente solene, assentiu para si mesmo: *Este velho deve ser o senhor da Cidade dos Mortos Injustiçados. Eu quero perguntar-lhe como pretende dispor de mim.*
Página (2/3)
E assim, com passos largos e desembaraçados, caminhou até ao pé do estrado, deu um salto, subiu à plataforma, foi direto a Zhang Jiao e disse com toda a arrogância:
— Você, velhote, é o senhor desta Cidade dos Mortos Injustiçados? Eu morri em paz, como é que me foi dar aqui?
Zhang Jiao achou estranha a pronúncia do homem, mas conseguiu compreender mais ou menos o que dizia. Quanto à Cidade dos Mortos Injustiçados e ao "morrer em paz", não entendia bem, mas interpretou como uma pergunta sobre por que o havia convocado. Apressou-se a fazer uma reverência:
— Escute, ó general divino. Eu, Zhang Jiao, sou o líder do Caminho da Grande Paz. Sentindo que a corte e as grandes famílias oprimem o povo cada vez mais duramente, conduzi meus seguidores com lenços amarelos na cabeça, levantando tropas de justiça para refazer um mundo de Grande Paz e devolver a equidade ao mundo. Mas não consigo resistir à ferocidade dos soldados imperiais, por isso implorei ao Imperador do Céu Amarelo que enviasse um general divino para salvar o povo.
Ao terminar, ergueu a barra da longa veste e ia prostrar-se.
O homem enorme franzou o sobrolho:
— O senhor é um velho, com os cabelos e a barba todos brancos. Como é que eu posso aceitar a sua reverência?
E estendeu a mão para o segurar.
Zhang Jiao sentiu que a grande mão do outro o sustinha como ferro e aço — não conseguia mover-se nem um pouco. Em vez de assustar-se, encheu-se de alegria e exclamou em louvor:
— Digno de ser um general divino descido ao mundo! Que força prodigiosa!
O homem enorme, nesse momento, começou a perceber vagamente a situação. Pensou: *Eu ouvi os irmãos contarem histórias lá no monte — o Exército do Lenço Amarelo não era o exército rebelde do fim dos Han? Dizem que Zhang Jiao era uma figura como Gongsun Yiqing, com grande habilidade em invocar espíritos e fingir milagres. Mas entre seus homens não havia heróis como eu, Lin Chong ou Guan Sheng. Como poderia resistir aos soldados imperiais? Não admira que tenha surgido e desaparecido tão depressa...*
Em seguida pensou: *Não, espere! Este Zhang Jiao talvez tenha poderes sobrenaturais de verdade, pois de outro modo como poderia ter me arrastado do meu mundo para cá? Se eu o ajudei e mesmo assim os soldados imperiais o suprimiram facilmente, como é que não ficou meu nome registrado nos livros de história? Será que fui morto por Guan Yu ou Zhang Fei, aqueles generais poderosos?*
Ele nada sabia de mundos paralelos ou dimensões múltiplas. Apenas raciocinou: se o Exército do Lenço Amarelo o havia convocado e mesmo assim foi destruído, devia ser porque ele morreu antes de ter sido útil. E nisso nasceu nele um espírito de rivalidade: *Eu percorri o Grande Song em toda a minha vida sem encontrar adversário à minha altura. Será que, vindo para a Antiguidade, me tornei uma figura insignificante que não vale a pena mencionar? Eu não acredito nisso!*
Chegado aqui, estimados leitores, já devem ter percebido que este homem enorme não é general divino algum. Ele é um herói do final da Dinastia Song do Norte, um dos cento e oito grandes líderes de Liangshan Marsh, ocupante do décimo terceiro assento de honra. Seu nome secular era Lu Da, seu nome monástico era Zhishen, e no mundo dos cavaleiros andantes era amplamente conhecido como "O Monge das Flores" — Lu Zhishen!
Este homem viveu uma vida inteira de lealdade e justiça, apaixonado pela arte de defender os fracos. Seus olhos não suportavam ver injustiças, e em seu coração leal não cabia a iniquidade. Se via alguém oprimido ou perseguido, ajudava mesmo à custa da própria vida. Entre os inúmeros heróis de Liangshan, não havia um segundo que se lhe pudesse comparar nisto.
O grande líder de Liangshan, Song Jiang, conhecido como Song Gongming, ardia de ambição por fama e títulos. Incapaz de enxergar a tirania do imperador corrupto e dos ministros traiçoeiros da Dinastia Song, desejava ardentemente ser um vassalo leal e filho piedoso. Levou aquela multidão de estrelas do Céu e da Terra a aceitar a anistia imperial, lutando em guerras ao norte e ao sul para o monarca corrupto, e no fim não colheu senão mortes e desolação, sem nenhum benefício para o mundo.
Lu Da era um homem de grande sabedoria. Vendo tudo isso com clareza, sentiu o coração de herói arrefecer e o espírito ardente esfriar. De repente iluminou-se quanto à sua vida inteira, e não quis mais envolver-se nas disputas humanas. No Mosteiro Liuhe em Hangzhou, ao ouvir o rugido das marés, sentou-se em meditação e partiu para o além.
Quando fechou os olhos, ainda pensava: *Ao partir, não sei se vou ao Paraíso Ocidental de Buda, ou se Buda, achando que matei demasiadas pessoas, me mandará ao inferno para sofrer. Mas no inferno deve haver muitos irmãos que partiram antes de mim. Se nos reunirmos todos e derrubamos o próprio palácio do Rei Yama, isso também seria uma grande diversão.*
Página (3/3)
Pensando assim, sentiu o próprio corpo tornar-se leve como pluma, levado pelo vento. O céu e a terra rodaram em volta, e num estado de atordoamento, sem saber quanto tempo passou, de repente ouviu um enorme alvoroço. Abriu os olhos — e já estava aqui.
Se fora um buraco de minhoca no espaço-tempo ou alguma outra causa, Lu Da não tinha a menor ideia. Ouvindo as palavras de Zhang Jiao, julgou que de facto havia sido convocado por ele, e franzindo o sobrolho disse:
— Mesmo o mestre Luo Zhenren, que era mestre de Gongsun Yiqing, só conseguia convocar guerreiros do Lenço Amarelo para assustar tolos como Li Tieniu. Você, velho taoísta, conseguiu convocar a mim — isso revela que seu poder não é pouco. Mas como é que tem tanta certeza de que eu vou querer ajudá-lo a fazer guerra?
Zhang Jiao, ao ouvi-lo mencionar os guerreiros do Lenço Amarelo, ficou ainda mais convicto da identidade do outro como general divino sob o comando do Céu Amarelo, e apressou-se a dizer:
— O general divino não auxilia a mim — auxilia o mundo inteiro! O povo comum sofre há muito sob a corte imperial. A vida inteira trabalham como bois e cavalos, e raramente conseguem um momento de fartura e abrigo. Será que o povo não é gente? Será que suas vidas não são vidas?
Lu Da ouvia as palavras do outro, com o sobrolho fortemente franzido, e disse em voz baixa:
— Você quer... agir em nome do Céu para fazer justiça?
Os olhos de Zhang Jiao acenderam-se — aquelas quatro palavras tinham ido direto ao coração. Assentiu repetidamente:
— Exatamente! É isso mesmo que eu pretendo — agir em nome do Céu para fazer justiça!
Lu Da respirou fundo e perguntou com insistência:
— E se o imperador oferecer uma anistia e lhe der um alto cargo para ocupar, o que faria?
— Um cargo oficial? — Zhang Jiao deu um sorriso desdenhoso, com expressão resoluta. — General divino, sabe por que o mundo é tão injusto? Precisamente porque a corte age de forma perversa e vende cargos ao desbarato. Os que deveriam ser funcionários são os homens virtuosos, mas agora o cargo vai para quem pagar mais. Funcionários assim, uma corte assim — eu não me rebaixaria a isso! Caso contrário, por que eu teria levantado tropas contra os Han e fundado um novo reino de Grande Paz? É precisamente para que todos no mundo vivam em paz e tudo seja justo e equitativo. Sem isso, que "agir em nome do Céu para fazer justiça" seria esse?
Lu Da ouviu-o falar em "todos em paz, tudo equitativo", e seus olhos brilharam involuntariamente. Assentiu:
— Falando assim, você, velho taoísta, é de facto um verdadeiro herói — não é daqueles fanáticos leais obcecados com cargos. Eu, pelo valor das quatro palavras "agir em nome do Céu para fazer justiça", ajudo-o desta vez!
E assim se cumpria o dito: ao sul do Rio Yangtze suspirou-se pelo último fôlego dos heróis; ao norte do Rio Amarelo ergueu-se o vento dos verdadeiros valentes. Não louve as famílias poderosas com seus cavalos de raça — observe antes como das ervas bravas se levanta o dragão!