Capítulo 4: O vinho é a água do esquecimento

"Ele não está bem, se acontecer alguma coisa, é melhor eu levá-lo para casa." Qin Haiming, ao ver o estado de Qin Weidong, comentou com seus sogros e sua esposa, Zhao Xiaomei.

"Ele não está bêbado, nem doente, o que poderia acontecer?" Zhao Xiaomei disse com desdém. "Se você for atrás dele, não tem medo de que ele te bata de novo?"

"Fique tranquila, ele não vai me bater", respondeu Qin Haiming. "Acho que ele está estranho hoje, falando coisas sem sentido, e agora está nesse estado. Tenho medo de que ele faça alguma besteira, estou preocupado."

"Então siga-o de longe, e quando vir que ele chegou em casa, você volta", sugeriu Zhao Musheng. "Não chegue muito perto, evite falar com ele, vai que você o irrita novamente..."

"Certo", respondeu Qin Haiming, partindo em seguida para seguir Qin Weidong.

Após segui-lo por um trecho, notou que Qin Weidong, embora tivesse parado de correr e começado a caminhar, não estava indo em direção à Vila Qin, mas sim para a cidade de Hongya. Qin Haiming reuniu coragem e o alcançou, perguntando para onde ele ia.

Nesse momento, dentro de Qin Weidong, a alma de sua vida passada estava em desvantagem, sendo impiedosamente reprimida pela alma de sua vida atual. Ele fervia por dentro, sem ter onde descarregar sua frustração.

Alma da vida atual: "Viu só? Seu puxa-saco, se humilhou tanto por ela e olha onde foi parar? Sorte a sua que não te mataram."

Alma da vida passada: "Cale a boca! Quem te pediu opinião? Se disser mais uma palavra, eu te dou um chute e acabo com você!"

Alma da vida atual: "Não enlouqueça! Estamos no mesmo barco!"

"Para onde eu vou não é da sua conta! Não me amole!" Qin Weidong lançou um olhar a Qin Haiming e continuou caminhando.

"Tio, você precisa superar isso. Como diz o ditado, o fruto colhido à força não é doce", disse Qin Haiming. "Chegar a este ponto só prova que você e Xiaoning realmente não foram feitos um para o outro."

"Cale a boca!"

"Você acabou de dar baixa no exército, é jovem, se trabalhar duro, certamente terá um futuro brilhante", insistiu Qin Haiming. "Quem sabe não encontra alguém ainda melhor que a Xiaoning?"

"Já chega!" Ao ouvir isso, Qin Weidong parou bruscamente, virou-se e o encarou com ferocidade. "Todos dizem que eu te bati antes, não tem medo de que eu te bata de verdade agora?"

"Então me bata, se isso fizer você prometer não fazer nenhuma loucura", respondeu Qin Haiming.

"Hmph!" Vendo a insistência de Qin Haiming, Qin Weidong bateu o pé, bufou e continuou caminhando.

"Eu sabia que você não bateria, porque sabe que estou fazendo isso pelo seu bem", disse Qin Haiming.

Qin Weidong parecia não querer mais conversar e seguiu em frente em silêncio.

Qin Haiming conhecia o temperamento de Qin Weidong e sabia que ele não queria interagir com ninguém, então apenas o seguiu em silêncio. Cerca de uma hora depois, chegaram à cidade. Ao ver Qin Weidong entrar em um restaurante, Qin Haiming hesitou, mas entrou logo atrás.

"Patrão, traga uma garrafa de Lao Bai Gan, um prato de amendoins e um de peixe salgado", disse Qin Weidong ao se sentar, dirigindo-se ao homem calvo de meia-idade que fazia cálculos no ábaco atrás do balcão descascado.

"Já vai!" O homem levantou a cabeça, olhou para Qin Weidong e respondeu.

Quando o dono viu Qin Haiming atrás de Qin Weidong, seu rosto se iluminou. "É você, Haiming?"

O dono do restaurante era Zhao Shuxiang, da Vila Zhao, parente da família de Zhao Xiaoning e conhecido de Qin Haiming.

"Ah, o Weidong está com vontade de beber, então vim acompanhá-lo", disse Qin Haiming, um tanto constrangido.

"Weidong? Aquele que era o... da Xiaoning?" Zhao Shuxiang hesitou, notando a situação. Ele sabia que o relacionamento de Zhao Xiaoning e Qin Weidong havia terminado.

"Ah, Haiming, tenho pé de porco refogado fresquinho, quer um prato?" Zhao Shuxiang mudou rapidamente de assunto.

"Pé de porco? Então... pode trazer", disse Qin Haiming, cerrando os dentes.

Embora Zhao Xiaoning, que tinha uma oficina de tapetes, fosse rica, seus parentes ainda lutavam financeiramente. Qin Haiming, em particular, não tinha quase nada no bolso, já que sua esposa controlava todo o dinheiro. Ele não podia se dar ao luxo de pedir algo caro, mas, sabendo que Qin Weidong recebera o pagamento pela baixa do exército, esperava que ele pagasse a conta e não queria perder a pose.

Ao ver que Qin Haiming pedira o prato caro, Qin Weidong o fuzilou com o olhar, mas não disse nada. Quando Qin Haiming se sentou à sua frente, Qin Weidong o ignorou, esperando a bebida.

Como os pratos estavam prontos, foram servidos rapidamente. Qin Weidong pegou a garrafa de Lao Bai Gan de Qi County, abriu a tampa com os dentes, encheu o copo e virou tudo de uma vez.

Zhao Shuxiang observava aquilo de lado, impressionado. Sabendo que Qin Weidong bebia muito e que a sua própria tolerância não era ruim, Qin Haiming achou que os dois poderiam dar conta da garrafa de 52 graus, então pegou a garrafa e serviu-se também.

Qin Weidong não o impediu, serviu-se novamente, mas desta vez não bebeu tudo de uma vez. Ele olhou para Qin Haiming e disse: "Venha, brinde comigo!"

"O quê?" Qin Haiming achou que tinha ouvido errado. "Disse o quê?"

"O velho sai para que o novo entre, não é digno de uma celebração?" Qin Weidong riu, mas lágrimas começaram a escorrer pelo seu rosto. "Não é só um coração partido? Ninguém morre por isso!"

Ao ver Qin Haiming atônito, Qin Weidong brindou com ele e virou o copo novamente.

"Mesmo que você beba muito, não pode fazer isso. Vai ficar bêbado logo", disse Qin Haiming, preocupado.

"O quê, você também me despreza?" Qin Weidong zombou.

"Está bem, eu bebo com você." Sem escolha, Qin Haiming virou o copo.

Vendo que a garrafa estava quase no fim, Qin Weidong pediu outra ao patrão. Zhao Shuxiang olhou preocupado para Qin Haiming, o que irritou Qin Weidong: "O que foi? Está com medo de que eu não pague?"

"Não é isso, é que vocês vão ficar bêbados muito rápido", disse Zhao Shuxiang. "Se me permite dizer, afogar as mágoas no álcool só as torna mais profundas. Beber não resolve nada."

"Não se preocupe, não vou ficar bêbado. E mesmo que ficasse, não atrapalharia você", disse Qin Weidong com um sorriso sarcástico. "Traga a bebida!"

Vendo o dilema de Zhao Shuxiang, Qin Haiming sorriu para ele. "Está tudo bem, vamos beber devagar agora." Sem alternativa, Zhao Shuxiang trouxe outra garrafa.

"A propósito, Weidong, o Xiaoshan está tossindo faz dois dias, preciso comprar remédios para ele. Vamos beber menos?", Qin Haiming tentou usar o filho de cinco anos como desculpa.

"Então vá comprar o remédio, não preciso que me acompanhe", respondeu Qin Weidong, mal encarado, e usou os dentes para abrir a garrafa novamente.

Desta vez, porém, a tampa estava difícil de abrir. Qin Weidong forçou tanto que chegou a quebrar o vidro da boca da garrafa, mas a tampa não cedeu.

"Use isto, use isto", disse Zhao Shuxiang, trazendo um abridor.

Qin Weidong ignorou o abridor e, com um estalo, arrancou a tampa com os dentes, deixando a boca da garrafa toda estilhaçada, o que deixou Zhao Shuxiang arrepiado.

"Chega, nesse estado você não pode mais beber", disse Qin Haiming, pegando a garrafa e abraçando-a.

"Me dá isso!" Qin Weidong o encarou.

"Não, a menos que prometa beber devagar e que esta seja a última garrafa", insistiu Qin Haiming.

"Quer testar se eu te bato?" Qin Weidong olhou para ele, cheio de ódio.