Capítulo 96: Nunca lutamos uma batalha tão próspera! (Peço votos mensais!)
O professor Guo pegou o artigo e, após dar uma olhada rápida, sentiu que sua mente quase não conseguia acompanhar o raciocínio. Quase sem examinar com atenção, ao bater os olhos já notou um trecho no meio do texto que destoava visivelmente.
O significado da tradução era:
[A pedido insistente do revisor, citamos aqui algumas referências [3]-[15], embora não tenham qualquer relação com a pesquisa deste artigo.]
Os olhos do professor Guo se arregalaram. “Ele está aqui para colocar ordem no meio acadêmico?”
O professor Guo sabia muito bem que, em situações como essa, era evidente: algum especialista revisor estava tentando inserir interesses próprios, querendo que esse artigo, publicado em um periódico de destaque na área, citasse seus próprios trabalhos.
A maioria dos acadêmicos costuma apenas atender a esse tipo de exigência para se livrar do problema. Isso já é tão comum no meio acadêmico que ninguém mais se espanta. Afinal, o revisor avalia seu artigo gratuitamente, garante a qualidade do seu resultado científico e, em troca, você cita alguns trabalhos dele. No exterior, o índice de citações ainda é bastante valorizado. Então, não custa nada dar uma atenção superficial a isso—não são tantas referências assim, basta acrescentar algumas e pronto.
Embora talvez realmente não tenham relação alguma com o projeto, se o revisor pede para citar, é certo que fará de tudo para que o artigo seja aceito.
No geral, os acadêmicos nacionais, salvo os grandes nomes, também acabam aceitando, desde que o artigo seja publicado, acrescentar algumas referências não faz diferença.
Ao ver aquela frase e lembrando da postura que Zhou Yue acabara de demonstrar, o professor Guo já havia entendido tudo.
Depois de submeter o artigo, o editor da revista o enviou para avaliação externa; entre os comentários do especialista, havia um pedido para que fossem acrescentadas algumas das suas próprias obras como referências. Zhou Yue realmente atendeu ao pedido, mas expôs tudo claramente no próprio texto?
E ainda afirmou que tais referências não tinham relação com o estudo?
É possível que realmente não tivessem.
Afinal, sendo um artigo sobre um tema inexplorado, não haveria tantas referências para citar.
“Nem veio conversar comigo sobre isso, foi logo jogando a reputação do revisor ao chão?” O professor Guo mostrava um semblante complicado. “Mas, ainda assim, este foi o primeiro dos oito artigos dele a ser publicado?”
“Entendi. Mesmo vendo aquela frase, o revisor insistiu para que Zhou Yue mantivesse as citações. Caso contrário, ele poderia segurar o artigo, ou esperar até que Zhou Yue removesse a frase. Mas esse especialista era diferente: uma vez citadas suas referências, aprovou o artigo sem mais delongas. Só pela taxa de citação do periódico, já não se importou nem um pouco com a própria imagem!”
O professor Chen, ao lado, sorriu com certa amargura. “Se ele tivesse alguma consideração, não faria um pedido de revisão assim, e ainda por cima, com tanta insistência... Só Zhou Yue mesmo, se fosse outro jovem acadêmico, provavelmente teria acrescentado as referências sem saber o que fazer.”
“Esse é corajoso”, o professor Chen pareceu se dar conta de algo. “Mas, espere, o que você disse sobre oito artigos?”
Ao tocar nesse assunto, o professor Guo sorriu. “Ah, ele submeteu oito artigos para periódicos internacionais de alto nível. Este foi o primeiro a ser aceito. Os demais ainda não deram notícias, mas devem estar em fase de avaliação.”
O professor Chen ficou paralisado, boquiaberto. “Você está dizendo que, além deste, ele ainda tem mais sete artigos assim?”
“E que já passaram pela triagem inicial?”
“Quando isso aconteceu?”
O professor Chen estava completamente perdido.
Oito artigos!
Não são como repolhos, que brotam do nada!
E, considerando a qualidade deste artigo, só o fato de preencher uma lacuna científica já basta para que inúmeros acadêmicos renomados mantenham-no sobre suas mesas para uma leitura atenta por um bom tempo.
E você diz que há mais sete assim?
Então, nos próximos tempos, as mesas dos grandes especialistas estarão empilhadas de artigos de Zhou Yue?
Está desbravando as fronteiras internacionais, ou veio dar aula para os grandes nomes?
“Foi recentemente. Há pouco mais de um mês, talvez nem dois, ele começou a pesquisar esses oito projetos. Mas creio que ele mesmo se surpreendeu pelo fato de este já ter sido publicado.”
O professor Guo também achava tudo isso extraordinário.
Só pode ser que encontrou alguém realmente sem escrúpulos. Zhou Yue já havia deixado claro que aquelas referências não tinham relação com o estudo.
O revisor, ao invés de se ofender, ainda acelerou a publicação do artigo?
É como se, desde que você cite meus trabalhos, faço vista grossa.
Afinal, o revisor é parte fundamental na publicação do artigo; normalmente, são convidados especialistas que já publicaram naquele periódico. Em geral, um artigo é revisado por mais de um especialista.
Eles não têm poderes absolutos, mas podem segurar seu artigo por meses, até meio ano, e você não pode reclamar—afinal, estão revisando de graça.
Confrontar diretamente o revisor pode complicar a publicação; se ele agir com má vontade, seu artigo pode demorar muito a sair.
O professor Chen já não sabia se seu semblante era de perplexidade ou de choque. “Em pouco mais de um mês, oito artigos? Então, mesmo que este ficasse sendo adiado, para ele não faria diferença?”
“Nunca na vida deste velho lutei uma batalha com tamanho conforto!”
“Se eu fosse ele, também enfrentaria o revisor!”
“Eu até enviaria um e-mail ao editor, questionando por que convidaram tal revisor!”
“Não digo que seja má conduta científica, mas, no mínimo, é falta de vergonha.”
Ao pensar em seu próprio projeto, o professor Chen sentou-se, desanimado.
“Nossa equipe está em trabalho contínuo desde meados de novembro para conseguir publicar um artigo internacional de ponta, e ainda assim, seguindo um tema já bastante explorado e comprovado pelos outros.”
“Agora estamos de olho em novos projetos, mas, no máximo, conseguimos um artigo por mês.”
“E você me diz que ele fez oito projetos em um mês? E todos nesse nível? De repente, me sinto inclinado a não acreditar.”
“Parece até que o meio acadêmico foi feito sob medida para ele!”
“Sem falar de nós, só no Instituto da Universidade Jinghua, com tantas equipes de acadêmicos, conseguir duas publicações em um mês já seria um feito extraordinário, não?”
“E esse jovem supera todos?”
“Escolhido da engenharia civil, é isso? Criado à base de concreto?”
O professor Chen foi se exaltando cada vez mais. Ele era um acadêmico de renome!
Um dos nomes mais importantes da pesquisa científica nacional!
Dizer que publica um artigo por mês já é se gabar.
Mas outro fez oito em um mês?
Isso equivale a dizer que Zhou Yue vale por oito acadêmicos do mais alto nível?
Quantos acadêmicos existem no Instituto da Universidade Jinghua?
Assim fica difícil para os outros continuarem no meio!