Capítulo 5: Se for para apostar, aposte na Literatura Popular
No dia seguinte, quando Liu Peide acordou, já eram quase nove horas. Espreguiçou-se, sacudiu a cabeça ainda um pouco tonta e refletiu consigo mesmo: quanto será que ele havia bebido ontem para ainda conseguir dormir até tão tarde?
Por respeito à ciência, decidiu realizar alguns experimentos controlados para medir sua resistência ao álcool e entender melhor seus limites. Sim, precisava dominar-se por completo.
Vestiu uma camiseta listrada e uma calça casual, planejando conversar com o irmão mais velho sobre encomendar mais picolés.
Na última vez, ele havia ganhado quase um real, e já estava começando a gostar do negócio. Dias depois, a dor intensa que sentira nas nádegas havia desaparecido, e ele se sentia capaz novamente.
O irmão mais velho não estava no quarto, mas Liu Peide encontrou algumas folhas de rascunho sobre a mesa. Muitas frases haviam sido riscadas, mas ainda eram legíveis.
O que o irmão estava escrevendo? Curioso, colocou os óculos e começou a ler com atenção.
“Romance é a história secreta de uma nação...”
Parece exagero, não?
“O desempenho de Abin no ensino médio não foi bom...”
Por que não desenvolveu essa parte?
“No dia em que completei vinte e um anos, no auge da minha vida, eu tinha muitos desejos. Queria amar, queria comer, e queria me transformar num pedaço da nuvem meio iluminada do céu...”
Que belo texto! Mas por que começar a refletir sobre a vida tão cedo? Terá sido durante aqueles momentos em que quase desmaiou?
Pensando nisso, o rosto de Liu Peide ficou sério.
“Em 1965, uma criança começou a sentir um medo indescritível da noite...”
O que é isso? Que história é essa?
Ele franziu a testa, desconfiado da sanidade do irmão ao ver aquelas frases escritas e riscadas.
Enquanto isso, Liu Peiwen estava no quintal tocando seu instrumento tradicional para clarear as ideias.
Achava que, por ter conhecimento da vida passada, escreveria com facilidade, enchendo páginas todos os dias e alcançando o sucesso rapidamente. Mas ao começar, percebeu que seu nível ainda estava longe do que a literatura pura exigia.
“Fácil de falar, difícil de fazer! Isso é só conversa fiada, só literatura de boca.”
Lembrou-se da “estrutura em três passos” da literatura online: primeiro, “isso é fácil”, depois, “na verdade é difícil”, e por fim, “já era”.
“Irmão!” Liu Peide seguiu o som até o quintal, ainda segurando os papéis de rascunho.
“O que foi?” Liu Peiwen respondeu sem parar de tocar.
“Você está escrevendo um romance?” Liu Peide levantou os papéis.
“Sim, por que não?”
“Ah... então vamos vender picolés amanhã? Tem feira de novo na vila de Sun.”
“Vai sim, use o capital que quiser. O lucro é seu.” Liu Peiwen respondeu de forma despreocupada.
Ele estava tão imerso na escrita que não tinha tempo para acompanhar as aventuras do irmão.
“Mas, irmão, você realmente quer escrever um romance?”
O som do instrumento parou abruptamente. Liu Peiwen olhou para ele: “E aí, não quer?”
“Não é que não queira, só não me sinto seguro.”
Liu Peide, formado em ciências, sentia uma resistência instintiva a tudo que dependesse da criatividade humana, preferindo a objetividade da matemática, onde o certo é certo e o errado é errado.
Liu Peiwen pensou que se até o irmão, que não gostava de literatura, podia apreciar sua escrita, talvez estivesse no caminho certo. Seria isso uma versão moderna da sabedoria popular?
“Você já leu muitos romances, não? Que tipo gosta?”
“Não sei... Será que livros científicos contam?” Liu Peide refletiu e lembrou apenas dos livros de pesquisa que havia lido.
Liu Peiwen, desapontado, pegou seu instrumento e acenou com a mão, indicando que o irmão fosse embora.
Liu Peide entendeu o recado e saiu discretamente.
Nas semanas seguintes, Liu Peiwen ficou obcecado em escrever e riscar textos, cada vez mais irritado. Liu Peide, por sua vez, entrou no modo “nárdega em chamas”, fazendo várias viagens à feira, até que sua dor ficou insuportável, inchando tanto que não conseguia sair da cama. No final, descontados os gastos, ganhou apenas cinco reais e trinta centavos, e ainda teve que pedir uma pomada para Liu Qingzhou, gastando meio real.
Para Liu Ying, porém, foi uma verdadeira festa: os picolés que Liu Peide não vendeu foram consumidos por ela, Li Qian e também por Tian Xiaoyun, que frequentemente visitava a barraca para “dar apoio”.
Naquela tarde, Liu Quanyou apareceu de novo. Tendo ouvido rumores de que Liu Peiwen andava triste, veio dar uma olhada.
Como sempre, não veio de mãos vazias, trazendo uma grande melancia.
Liu Ying abraçou a fruta animada, colocando-a no balde e mergulhando na água do poço, ansiosa pelo sabor refrescante.
“Irmão, o que houve contigo esses dias? Por que essa tristeza?” Liu Quanyou perguntou, preocupado ao ver o cabelo bagunçado de Liu Peiwen.
“Nada, só estou pensando em umas coisas que ainda não entendi direito.” Liu Peiwen não achava que estava tão mal assim. Após dias de escrita e revisão, suas ideias sobre o romance estavam ficando mais claras, faltando apenas um pouco de inspiração.
“Mas ouvi dizer que você tem saído por aí...” Antes que Liu Quanyou terminasse, Liu Peiwen levantou-se rapidamente.
“Vou procurar sua nona tia!”
“É verdade, é verdade! Dessa vez não é a nona tia falando!” Liu Quanyou o segurou e o fez sentar de novo, continuando:
“Foi Ma Liancai. Ele disse que te viu abatido—”
“Ha! Hahaha!” Liu Ying, que bebia água ao lado, riu alto, espirrando água na calça de Li Qian.
“Liu Quanyou! Fala direito!” Liu Peiwen riu com raiva.
A razão? Ma Liancai é cego.
Ele era conhecido por praticar superstição, fazendo leituras e previsões, mas sendo cego, não poderia avaliar rostos.
“Ele usa o ‘olho do coração’, disse.” Liu Quanyou explicou.
“Ah, acho que ele usa o ‘olho do traseiro’!” Liu Peiwen xingou, impaciente.
“Fala logo, o que ele disse?”
Liu Quanyou continuou: “Ma Liancai contou que, no sul da vila, já tinha feito previsões sobre o destino seu, de Shugen e de Xiaoyun. Disse que: Shugen tem o elemento metal no seu mapa astral, o metal gera água, e a água alimenta a madeira, por isso passar na Universidade de Água e Madeira está no seu destino!
“Sobre Xiaoyun, disse que o elemento dela é terra, que gera metal, e como Shangzhou tem relação com metal, e ela escolheu um curso relacionado a finanças, tudo vai fluir naturalmente.
“Quanto a você, ele disse que seu destino é fogo no forno, e que seu sucesso depende não só de você, mas do material que alimenta esse fogo. Com o ‘olho do coração’, ele disse que você está abatido, com o rosto pálido e preso numa encruzilhada... Mas se superar essa fase, será como se o fogo no forno se acendesse de repente, e você terá uma grande fortuna, uma vida maravilhosa.”
Ao ouvir isso, Liu Peiwen suspirou mentalmente, reconhecendo a habilidade de Ma Liancai em fazer previsões que pareciam perfeitas, podendo ser interpretadas de várias formas.
Até Liu Huan comentou: “Liancai melhorou muito. Veja o que ele disse, sem falhas. Se ele cobrasse uma previsão dessas, valeria um centavo.”
Conversaram um pouco mais sobre Ma Liancai, mas não deram muita importância às suas palavras, pois todos na aldeia sabiam que a tal astrologia e previsões eram ensinamentos do avô Liu Shangjun, que usava isso para combater superstições nas reuniões da vila.
Naquela época, o avô explicava que as previsões eram vagas e dúbias, e que ninguém levava a sério, apenas como diversão.
Depois, perguntaram a Liu Quanyou sobre a melancia que ele trouxe da última vez. A melancia já estava quase no ponto, e Liu Quanyou apressou-se para cortá-la com uma faca da cozinha.
Ao abrir, o fruto estalou crocante, revelando uma polpa vermelha e suculenta.
Ele dividiu metade dela em pedaços e distribuiu para todos, incluindo os vizinhos. Liu Ying levou alguns para dentro para Liu Peide, que ainda estava de repouso.
Todos comeram generosamente, sentindo-se revigorados com o frescor da fruta.
Na despedida, Liu Quanyou puxou Liu Peiwen para falar sobre a visita ao túmulo de Liu Pu em alguns dias. Liu Pu havia morrido no final de agosto, e Liu Quanyou, como filho adotivo, sempre acompanhava Liu Peiwen nessas visitas anuais.
“Pena que meu padrinho morreu cedo. Olha como a vida está boa agora. Mas...”
“Mas o quê?”
Liu Quanyou coçou a cabeça: “Ele queria que eu estudasse e me tornasse secretário da equipe, mas acho que não vou conseguir.”
“Por que está dizendo isso?” Liu Peiwen, indiferente à culpa de Liu Quanyou, respondeu: “Ele te salvou, não para que você ficasse preso a ele a vida toda. Naquela época, ele só queria que você vivesse bem.”
“É, é...”
Liu Quanyou assentiu silenciosamente e foi embora.
Liu Peiwen olhou para a figura distante e percebeu que, embora parecesse ter partido, ele ainda não havia se libertado totalmente.
Dentro de casa, ao relembrar a conversa e a vida do pai, junto com suas próprias experiências em duas vidas, um sentimento amargo o invadiu, e uma ideia surgiu em sua mente.
Pensou por muito tempo e achou que a ideia era boa, mas sentiu que talvez não conseguisse escrevê-la.
Nos dias seguintes, Liu Peiwen dedicou-se a registrar os fragmentos desse pensamento, sem intenção de começar a escrever oficialmente, pois sabia que sua habilidade ainda não era suficiente para contar a história completa.
“Vou começar simples. Quem é que vira uma lenda com o primeiro livro?”
Olhando para a estante onde estavam os volumes de “Três Heróis e Cinco Justos”, pensou que talvez um conto de cavaleiros fosse mais fácil de escrever.
Com essa nova inspiração, refletiu por um dia inteiro e finalmente começou a escrever.
O processo foi rápido, e em três dias o manuscrito ficou pronto, com pouco mais de trinta mil palavras.
Publicar um livro com mil palavras por dia? Isso é para guerreiros supremos.
Entregou o texto para Liu Peide, que ainda cuidava das nádegas, e ele leu três vezes seguidas antes de elogiar.
Mais tarde, Tian Xiaoyun, ao ouvir sobre o romance, também pediu para ler e ficou impressionada.
“Irmão Peiwen, você vai submeter esse romance para publicação? Para qual editora?”
Liu Peiwen fez um gesto amplo: “Com essa qualidade, só posso tentar a Literatura do Povo!”