Capítulo Vinte e Três: Pregando Peças ao Presidente da Aldeia

Depois de levar a Lua Clara para casa, Fusheng foi direto para a casa de Lobo Três. Num piscar de olhos, ele já estava diante da porta, onde viu que a bicicleta do secretário do vilarejo realmente estava no quintal. Fusheng franziu as sobrancelhas — esse assunto realmente seria complicado de resolver! Se não se envolvesse, a consciência não o deixaria em paz; se se envolvesse, o secretário do vilarejo era exatamente aquele tipo de pessoa que menos se podia confiar. Hoje mesmo, Hu Yanghua já havia dito: “Esse homem não pode ser contrariado.”

O que fazer? Fusheng hesitou, mas por fim mordeu os lábios, decidido a intervir, mesmo que tivesse que agir nas sombras, sem aparecer. Queria ver até onde o secretário iria!

Com esse pensamento, Fusheng se aproximou do portão. A portinhola estava apenas encostada — parecia que o secretário, apressado, esqueceu-se de trancar ao entrar. Silenciosamente, Fusheng entrou no quintal e foi até debaixo da janela, espreitando para dentro. Lá estava o secretário, sentado à beira do kang, com um sorriso lascivo no rosto, olhando para Cui Ping de maneira libidinosa, quase babando.

Cui Ping, claramente desconfortável, conversava com o secretário, mas mantinha distância.

Fusheng, então, empurrou silenciosamente a bicicleta do secretário para fora do portão. Depois pensou melhor, deitou a bicicleta atravessada debaixo da portinhola e procurou uma pedra pequena, pesando-a na mão enquanto murmurava: “Cui Ping, sua família tem dinheiro, não vai fazer falta um vidro. Estou só querendo ajudar...”

Enquanto isso, Cao Renjie, o secretário, olhava fixamente para Cui Ping, rindo com malícia:

“Cui Ping! Já descobri tudo por você, Lobo Três não vai sair! Mas, pode ficar tranquila, cuidarei de vocês duas, não deixarão de nada. Veja, vim de tão longe, nem um copo d’água você me oferece?”

“Senhor Cao, agradeço sua ajuda, já veio aqui várias vezes falar sobre isso. Lobo Três não vai sair, já procurei por toda parte, pedi a quem podia. Sou apenas uma mulher, não há mais nada que eu possa fazer. Obrigada por ter vindo, mas já está tarde, é melhor voltar logo. Está escuro, é perigoso ir embora tarde.” Ficava claro que Cui Ping queria se livrar dele.

“Cui Ping! Nem um copo d’água você me dá? Com esse frio, vim de tão longe, e você já quer me expulsar? Isso não está certo!” Cao Renjie, sem vergonha, não queria ir embora de jeito nenhum.

Sem alternativa, Cui Ping lhe serviu um copo d’água.

“Senhor Cao, aqui está sua água.”

“Hehe, assim está melhor!” Cao Renjie pegou o copo, largou de lado e, aproveitando-se de um momento de descuido, levantou-se e abraçou Cui Ping por trás.

“Senhor Cao, não faça isso! Meu filho está no quarto ao lado, pode acordar!” Cui Ping tentou se desvencilhar.

“Não tem problema, podemos ser discretos, hehe!” Cao Renjie, sem se importar, a segurou firme.

De repente, ouviu-se um estalo, seguido por um estrondo — um vidro da casa de Cui Ping se quebrou em pedaços. Os dois se assustaram, separando-se imediatamente e olhando assustados para fora. Não havia nenhum movimento no exterior.

Cao Renjie correu para o quintal e percebeu que sua bicicleta havia sumido.

“Droga! Alguém roubou minha bicicleta, não quero mais viver nesse vilarejo!” praguejou, correndo para o portão.

No escuro, com a visão embaçada, ele não percebeu a bicicleta caída. Assim que atravessou o portão, pisou nela e, sem conseguir parar, caiu com tudo em cima da própria bicicleta, provocando um estrondo e gemidos de dor.

“Quem foi o desgraçado que fez isso? Se eu descobrir, corto em pedaços! Ah, meu rosto... está sangrando!” resmungou, pressionando o rosto. Havia batido o nariz no guidão, fazendo sangue escorrer. Apesar das dores, não era nada grave, mas a cena era humilhante. Levantou-se do chão, gemendo e xingando, sem parecer em nada um secretário do vilarejo.

“Senhor Cao, está bem?” Cui Ping correu para fora, vendo-o caído no chão. Percebeu que alguém havia aprontado, mas não podia deixar de ajudar. Preocupada, perguntou: “Meu Deus, como ficou assim? Quer que eu chame alguém para levá-lo ao posto médico?”

“Não, não precisa! Eu mesmo vou!” Cao Renjie apressou-se a impedir que ela chamasse alguém, pois quanto menos pessoas soubessem, melhor para sua reputação.

“Mamãe! O que houve? Estou com medo...” O filho de seis anos de Cui Ping saiu chorando.

“Por que saiu? Volte já para dentro, está frio, não quero que fique doente!” Cui Ping correu para pegar o menino e o levou para dentro. Vendo isso, Cao Renjie apressou-se em pegar a bicicleta e ir embora, temendo que outros moradores vissem sua humilhação.

Escondido na sombra, Fusheng se divertiu com a desgraça do secretário e voltou para casa.

No dia seguinte, Fusheng foi à sede do vilarejo, mas Cao Renjie não apareceu para trabalhar. Ouvira do prefeito, Fu Yubo, que o secretário estava doente e não poderia comparecer nos próximos dias. Fusheng sabia que doença nenhuma era aquela — apenas vergonha por causa do rosto machucado. Mesmo assim, como os outros chefes de aldeia, foi visitá-lo. Aproveitaram a ocasião e levaram várias coisas, então, apesar dos pesares, o secretário acabou lucrando.

Fusheng se preparou também. Sabendo que os outros levaram duzentos iuanes cada um, resolveu levar, além do dinheiro, duas galinhas caipiras, que pegou emprestadas da vizinha do fundo, tia Segunda. Calculou que, assim, traria mais do que os outros e satisfaria o secretário.

Chegando à casa do secretário, encontrou-o conversando com outros chefes de aldeia, com o rosto enfaixado e um curativo no nariz, numa cena cômica.

“Senhor Cao, soube que está doente e vim visitá-lo! Dizem que galinha velha faz bem, então trouxe duas para o senhor!”

“Ah, Fusheng! Sente-se aqui! Não precisava trazer nada, só sua visita já basta!”

“Não é nada. O senhor está doente, é nosso dever visitá-lo. Não sei do que gosta, então trouxe um pouco de dinheiro para comprar o que quiser.” Fusheng colocou duzentos iuanes diante do secretário.

“Hahaha! Você é um bom rapaz, trouxe até galinha! Não precisava trazer dinheiro, mas já que trouxe, fico agradecido. Só não faça isso da próxima vez, sei que sua vida não é fácil!” Cao Renjie riu, olhando de soslaio para os outros chefes.

Irmãos de Sangue, capítulo vinte e três — Travessura com o Secretário do Vilarejo — fim da atualização!