Capítulo 7: O Homem, Ladrão de Todas as Coisas

"Você precisa de mais alguma coisa? Desde que eu... desde que Flamel possa conseguir, tudo pode ser seu. O pagamento será baseado no padrão de hoje, o que acha?"

Dentro do escritório, uma pena escrevia furiosamente sobre o papel por conta própria, enquanto Taber observava Zhou Ming com os olhos brilhando.

Há poucos minutos, quando Taber retirou de seu estoque as ervas medicinais que Zhou Ming precisava, seu olhar não se desviou do bolso de Zhou Ming nem por um segundo.

Ele viu Zhou Ming pegar aquelas ervas — que normalmente exigiriam uma mochila grande para serem carregadas — e colocá-las todas dentro do bolso. E, mesmo após tudo estar guardado, o bolso continuava liso e plano.

Como alguém que ocupava uma posição transcendente no mundo mágico britânico, a ponto de até mesmo os Aurores, ao tentarem prendê-lo, apenas poderem prestar continência, não havia novidades para Taber naquele cenário.

A trajetória de Zhou Ming não guardava segredos para ele; ele naturalmente sabia por que Zhou Ming havia deixado o Ministério da Magia.

O que o surpreendeu, porém, foi que Zhou Ming não havia se afundado nem se tornado a vergonha dos bruxos, como a maioria dizia.

Seja pelos três feitiços relacionados à Defesa Contra as Artes das Trevas demonstrados no escritório, pelo método desconhecido de viagem ou pela capacidade incomensurável do bolso, tudo provava que aquele estudante nunca havia se esquecido de que era um bruxo.

Criar pelo menos cinco feitiços novos e extremamente úteis é uma conquista que muitos mestres de feitiços não alcançariam em toda uma vida.

"Muito obrigado, Professor Taber. Não desejo mais nada e não tenho mais feitiços para oferecer."

'Você claramente ainda tem pelo menos dois!'

Taber olhou fixamente para Zhou Ming, mas, no fim, não teve coragem de expor a mentira desajeitada do jovem. Afinal, o conhecimento de um feitiço tem um valor inestimável.

"Que pena, então."

Nesse momento, a pena parou de escrever. Zhou Ming sorriu e disse: "Professor Taber, se não há mais nada, vou indo. Quanto aos três feitiços, se encontrar dificuldades durante o processo de ensino ou aprendizado, pode entrar em contato comigo por carta a qualquer momento."

Taber retirou o olhar do bolso de Zhou Ming com relutância e assentiu: "Muito bem. Já escureceu, tenha cuidado no caminho."

Zhou Ming virou-se e saiu. Taber pegou a pilha de papéis e começou a folheá-los. Nesse instante, uma figura emergiu das sombras e disse:

"Professor Taber, você realmente vai deixá-lo ir assim?"

"Um chinês que deseja retornar à sua pátria não pode ser impedido. O passado já provou isso."

Taber levantou a cabeça e perguntou, confuso: "Além disso, Wheston, você não era o maior opositor à nomeação de Zhou Ming como professor de Defesa Contra as Artes das Trevas?"

O rosto de Wheston, que parecia ser naturalmente sombrio, escureceu ainda mais:

"Eu apenas não concordava com a imagem que eu tinha de Zhou Ming anteriormente, mas ele provou o seu talento. Além disso, sobre o inimigo desta vez... acho que você já deve ter adivinhado quem é. Precisamos unir todas as forças possíveis para termos alguma chance de destruir a conspiração dele."

A mão de Taber, que folheava os papéis, parou. Ele suspirou e disse: "Ele é apenas um pobre homem que não consegue encarar a realidade. A história já nos mostrou mais de uma vez que os bruxos não têm capacidade de lutar contra toda a humanidade."

"Os 'extraordinários'... são apenas diferentes das pessoas comuns, não são super-humanos. Não há superioridade. As ondas que ele tenta levantar com tanto esforço já deixaram marcas semelhantes nas areias da história."

"Mas mesmo que a derrota seja inevitável, isso não significa que não causará danos. Se não pudermos resolver isso internamente, receio que o espaço de sobrevivência dos bruxos se tornará ainda mais hostil", disse Wheston com a testa franzida. Taber silenciou por um longo tempo antes de dizer: "Talvez pudéssemos buscar ativamente forças externas?"

"Tornar público também é um caminho para a morte."

"Não... o que eu quero dizer é, por que não podemos buscar a ajuda de extraordinários de outros países? Por exemplo..." Taber disse em um mandarim um pouco enferrujado: "O Velho Mestre Celestial."

"Não podemos depositar nossas esperanças em estrangeiros."

"...... Veremos. Assim que houver sinais de que a situação está saindo do controle, buscaremos ajuda."

A conversa entre os dois terminou sem um consenso, mas não sem resultados. Taber olhava para os papéis em suas mãos, ponderando como maximizar o uso daquele conhecimento.

Zhou Ming, que já havia deixado os limites da Academia de Magia Flamel, não sabia o que acontecera atrás dele. Ele tirou sua varinha, ansioso para testar o efeito do Coração do Filósofo.

"Translocação!"

"Aparatação!"

Sua forma desapareceu e, logo em seguida, ele surgiu em sua casa. A distância da transferência era a mesma, e mesmo que o Qi dentro de seu corpo ainda não tivesse retornado ao estado ideal, desta vez ele não sentiu um cansaço excessivo.

Tendo economizado uma poção, Zhou Ming olhou para Dobby, que costurava freneticamente em uma máquina sem notar seu retorno, e perguntou: "Dobby, onde está Wang Ye?"

"Senhor?! Oh! Dobby não percebeu que o senhor voltou, Dobby é um elfo negligente! Elfo mau!"

Ao ver Dobby novamente envergonhado e prestes a se automutilar, Zhou Ming o impediu rapidamente. Após calçar os chinelos, ele perguntou novamente: "Onde está Wang Ye? Saiu?"

"O convidado foi tomar banho, já faz... duas horas. Aliás, senhor, está com fome? Dobby preparará um lanche agora mesmo..."

Zhou Ming percebeu que algo estava errado. Ignorando Dobby, ele foi até o banheiro e bateu na porta. Não houve resposta, apenas o som suave da água.

"Alohomora!"

Ao entrar, encontrou Wang Ye deitado no chão, com metade do rosto coberto por sangue diluído, enquanto o sangue ainda escorria lentamente de seus olhos, boca e nariz.

Zhou Ming agitou sua varinha apressadamente, envolveu Wang Ye em uma toalha de banho e, controlando-o com magia, levou-o para o sofá na sala de estar, onde começou a conjurar imediatamente.

"Episkey!"

Sob o efeito do Coração do Filósofo, o feitiço, que antes só curava ferimentos leves, pareceu surtir efeito sobre Wang Ye. Seus olhos foram recuperando o foco gradualmente.

Quando seus olhos se fixaram novamente em Zhou Ming, Wang Ye pareceu se lembrar de algo e murmurou:

"O nascimento e a morte são o princípio do Tao. O céu e a terra são os ladrões das dez mil coisas; as dez mil coisas são os ladrões do homem; o homem é o ladrão das dez mil coisas. Quando os três roubos estão em harmonia, os três poderes estão em paz... O mecanismo desse roubo, ninguém no mundo pode ver ou saber. O homem nobre o usa para fortalecer seu corpo, o homem vil o usa para arriscar sua vida..."

Wang Ye articulava as palavras de forma muito confusa. Zhou Ming não entendeu quase nada. Ele deu leves tapinhas nas bochechas de Wang Ye e perguntou ansiosamente: "Wang Ye, você está bem? Se algo acontecer com você, Wudang será o meu túmulo!"

Wang Ye pareceu despertar, agarrou a mão de Zhou Ming e olhou para ele seriamente:

"Irmão Zhou... esse seu cultivo de vida e natureza, se você voltar assim, será espancado até a morte pelo Tio-Avô. Aceite meu conselho: mesmo que seja um esforço de última hora, que tal revisar o Tai Chi comigo durante este período?"

[Ding~]

[Ao ouvir a sugestão de revisar o Tai Chi, você pode obter o bônus "Humildade em Aprender"]!

[Bônus Humildade em Aprender: Ao praticar com alguém mais jovem que você e com um cultivo de vida e natureza superior ao seu, sua percepção e a eficiência do seu treinamento serão significativamente aumentadas.]

Embora não soubesse o que dera em Wang Ye, Zhou Ming assentiu ao ver seus olhos, que quase podiam ser descritos como fanáticos.

Wang Ye de repente se acalmou, engoliu em seco e perguntou: "Irmão Zhou, veja se o meu semblante está escuro agora."

"Não está escuro."

"Sério, não está?"

"Está todo ensanguentado, vermelho vivo. Parece um ótimo material para ler os 'Anais das Primaveras e Outonos'."