Capítulo 27: Da Qiao, Xiao Qiao e Diao Chan
O jantar não foi mais entregue por nanorrobôs, mas sim por um robô humanóide chamado Anzinho. Esse Anzinho foi projetado especialmente por Verão como um robô mordomo, batizado de Anpeitsuro. Embora Verão o chamasse de Anzinho, sua aparência era a de um idoso japonês de olhos penetrantes, barba branca, vestido com um fraque preto e usando luvas brancas.
O prato principal era arroz branco, acompanhado de verduras refogadas, ovos com tomate, batata palha picante e uma sopa de galinha velha. Havia também um copo de licor de arroz de 38° para abrir o apetite. Após a refeição, serviam suco de melancia e um bolinho de laranja.
O velho mordomo Anzinho entrou com a comida em uma bandeja quadrada, colocou diante de Verão e curvou-se, dizendo: “Senhor, o jantar está pronto, por favor, sirva-se.”
“Muito bem, pode retirar-se, Anzinho. Volte em meia hora para recolher a mesa.”
Obediente, Anzinho curvou-se e saiu. Agora Verão era conhecido por três títulos: Senhor, General e Jovem Mestre. Sentado na cadeira do comandante, ele comia tranquilamente, bebia seu licor e observava com prazer os robôs trabalhando à sua frente.
Para aproveitar ao máximo os recursos, Verão já havia permitido que Primavera delegasse parte das tarefas aos robôs “comandantes”.
Após o jantar e um breve descanso, Verão preparava-se para acessar a rede, mas Primavera o advertiu: “Senhor, você não se moveu o dia inteiro.”
“O dia inteiro? Tem certeza? Fui ao banheiro algumas vezes, não? Quando projetava robôs, eu passava a maior parte do tempo em pé.”
“Senhor, depois das refeições, seria bom se movimentar um pouco. Sua saúde está péssima.”
Verão pensou e respondeu: “Está bem, vou caminhar então. Helena, Catarina, venham comigo para espairecer.”
“Sim, General.” As duas responderam.
Primavera, por sua vez, sugeriu: “Tio Pu, Bifang, vocês dois acompanhem também!”
Imediatamente, dois robôs masculinos com patente de capitão responderam: “Sim, Senhor!”
Verão gostaria de lançar um olhar severo para Primavera, mas como ela não tinha forma física, era impossível.
Verão saiu do comando e seguiu para o corredor de bombordo. Helena e Catarina, uma coronel e uma tenente-coronel, eram as de maior patente e ficaram ao lado de Verão. Tio Pu e Bifang, ambos capitães, seguiam atrás.
Verão agradeceu silenciosamente por ter dado patentes mais altas às robôs femininas e patentes baixas para os masculinos. Caso contrário, seriam Tio Pu e Bifang ao seu lado, em vez de Helena e Catarina.
O grupo caminhou pelo corredor em direção à popa do navio. À direita, as enormes janelas mostravam o céu estrelado, cheio de constelações e a Via Láctea cruzando o firmamento. Uma visão impossível de se encontrar na Terra, onde a poluição crescente impede tal clareza.
Verão parou, apoiou-se na grade diante da janela e, cheio de saudades, perguntou: “Helena, diga-me, onde está a Terra?”
Helena olhou para o céu e respondeu: “General, deste ponto não é possível ver a Terra, só na popa.”
Verão sorriu amargamente: “Mesmo na popa, acho que não veremos a Terra. Três anos-luz... a essa distância, nem o Sol passa de um ponto no céu.”
“Sim, General.”
Tão longe de casa, sabendo que não voltaria a ver seus pais em vida, Verão não pôde evitar que as lágrimas rolassem.
“General, você está chorando,” disse Helena, tirando um lenço perfumado e entregando a Verão.
Ele pegou o lenço, enxugou as lágrimas e disse: “Sim, estou com saudades de casa. Sinto falta dos meus pais. Não voltarei jamais, não poderei cuidar deles. Como não ficar triste?”
“General, que pena,” disse Catarina, abraçando Verão e chorando alto.
O gesto de Catarina assustou Verão, que ficou sem saber como reagir. Ela se aninhou em seus braços, olhos cheios de lágrimas, dizendo entre soluços: “General, é realmente lamentável. Não quero que você fique assim, quero que seja feliz, está bem?”
Catarina fora projetada para ser atraente, mas ganhará uma carga emocional intensa, por isso expressava seus sentimentos de forma exagerada. Verão a consolou, abraçando-a: “Não chore, querida.”
Catarina, abraçada, transmitia uma sensação de suavidade e delicadeza, como um passarinho. Enquanto a segurava, Helena também se apoiou no ombro de Verão, chorando baixinho. Atrás, os dois robôs masculinos permaneciam impassíveis, aguardando ordens.
“Ei, ei, o que está acontecendo com vocês duas?” Verão sorriu. “Não chorem mais, está bem?”
Catarina ergueu o rosto, ainda soluçando: “Sim, General, não vamos chorar. Helena, não vamos mais chorar, está bem?”
Helena assentiu, enxugando as lágrimas. Verão pensou: Essas duas robôs são verdadeiros tesouros, vou cuidar bem delas e nunca permitir que Primavera as prejudique. Apertou-as mais contra si, e ambas aceitaram o gesto.
Verão beijou a testa de cada uma. Era uma sensação maravilhosa, mesmo sabendo que não eram humanas. Não ousava ir além, pois Primavera o vigiava. Então teve uma ideia brilhante: “Helena, Catarina, hoje dei nomes a vocês de forma apressada. Para mostrar o quanto são importantes, quero nomeá-las de novo.”
“Ótimo, General, qualquer nome que escolher será bom,” disse Catarina, e Helena concordou.
“Mas nada de chorar, se chorarem, o General não vai gostar.”
As duas sorriram entre lágrimas. Verão disse: “Helena, você será chamada de Joana Maior; Catarina, de Joana Menor. Que acham?”
“Joana Maior e Joana Menor,” disse Catarina, radiante. “Adorei, adorei, qualquer nome que o General escolher será ótimo.”
“Joana Maior e Joana Menor têm algum significado, General?” Helena perguntou.
“São irmãs famosas pela beleza na história dos Três Reinos. Gostaram? Ah, Primavera, está aí?” Verão falou, apertando o comunicador no ouvido.
“Primavera está aqui,” respondeu ela, com voz fria. “O que deseja, Senhor?”
“Primavera, não acha seu nome muito simples? Vou te dar outro nome também.”
“Não acho, não quero outro nome.” Para surpresa de Verão, Primavera recusou terminantemente.
Assim, foi rejeitado. “Pois vai ter outro nome, vou te chamar de Sem Sal.”
Primavera não respondeu. “O que acha, Sem Sal, hein?” Verão insistiu, mas silêncio.
“Está aborrecida? Não sabe brincar? Tá bom, não será Sem Sal, será Diao Chan, que tal?”
“Está bem, se o Senhor prefere assim, será esse.” Primavera respondeu resignada.
———
Nota: Sem Sal, mulher famosa por sua feiura na antiguidade.