Capítulo 53: Fingindo Ser um Fantasma para Assustar
O exame nacional de admissão à universidade durou dois dias. No dia 9, Mila, Wu Ruize e um grupo de colegas combinaram de sair para se divertir e, à noite, cantaram e beberam no karaokê até altas horas. Nessa turma estava Zhou Yuehui, um repetente de desempenho mediano e reputação duvidosa, que trocava frequentemente de namorada, quase sempre garotas do meio marginal, chegando até a levá-las ao colégio.
Zhou Yuehui sempre cortejou Mila, mas ela só queria estudar e entrar numa boa faculdade, sem qualquer intenção de se envolver precocemente em relacionamentos, rejeitando as investidas dele uma e outra vez.
Certo momento, no auge do verão, uma voz vinda de três anos-luz de distância rugiu ao ouvido de Zhou Yuehui: “Seu miserável, Zhou Yuehui, você é um viciado de internet!”
Zhou Yuehui deu um salto, gritando assustado e olhando em volta, enquanto os colegas caíam na risada, perguntando: “Você viu um fantasma?”
"Verão, Verão! Eu ouvi o Verão falando! Vocês não ouviram?" Zhou Yuehui ainda tremia de medo.
Todos estavam confusos. Um deles disse: "Zhou Yuehui, não estrague a noite, por favor. A morte do Verão já nos deixou abalados, mas precisamos seguir em frente!”
Não é possível, eles realmente acham que estou morto! pensou Verão, sentindo-se um pouco magoado. Wu Ruize, por sua vez, sabia o que estava acontecendo; tinha certeza de que Verão observava tudo de longe.
"Xiao Zhou, você está doente?" disse um dos jovens do grupo, "Venha beber conosco."
Foi quando Mila se levantou para sair, mas o rapaz a segurou pelo braço: "Ei, gata, não vá, continue bebendo."
"Desculpe, Sexto Irmão, não posso mais beber, preciso ir para casa," respondeu Mila.
"Para casa? Ainda é cedo," Sexto Irmão disse com um sorriso maroto. "Vamos, beba mais. Se não beber, está me desrespeitando." Dito isso, puxou Mila bruscamente para seu colo. Por sorte, Mila ainda tinha algum controle, se desvencilhou e caiu no sofá.
"Seu canalha indecente, ainda fala de respeito?" Verão rugiu furioso ao ouvido do Sexto Irmão. "Com essa cara de porco, acha que merece respeito? Você só pode estar brincando!"
"Quem está aí? Quem é, droga?" Sexto Irmão gritou, olhando em volta. Wu Ruize assistia à cena e ria por dentro.
Os colegas também não sabiam o que pensar. Junto com Sexto Irmão estavam dois jovens, provavelmente seus comparsas, igualmente atônitos.
"Está gritando por quê, idiota? Eu sou seu avô!" Verão continuou vociferando. Ao ver aquele sujeito nojento tentando se aproveitar da deusa, não conseguia conter a raiva. Mila era sagrada para ele, inalcançável, e lá estava ela, sendo assediada por um tipo desprezível.
Só xingar não bastava. Verão ativou o teclado virtual e digitou: "Macaco idiota, verme patético! Cretino! Está querendo morrer? Ainda ousa perguntar quem é seu avô?"
Só Sexto Irmão podia ver aquelas palavras, que o deixaram ainda mais apavorado.
Ainda insatisfeito, Verão buscou no banco de dados sons de rugidos de leão e tigre e os fez ecoar nos ouvidos do Sexto Irmão, que começou a gritar de medo.
Verão então sussurrou: "Vai embora logo, seu imbecil! Não se esqueça de pagar a conta no balcão. Grave bem: nunca mais mexa com Mila. Hoje só foi um aviso. Da próxima vez, arranco seu coração, entendeu?"
"Ah... ah... entendi!" Sexto Irmão berrou, fugindo apavorado com seus dois capangas.
Os demais colegas ficaram perplexos, sem entender nada. Enquanto isso, Zhou Yuehui repetia que tinha ouvido a voz de Verão, assustando algumas colegas que começaram a tremer, e deixando os outros em pânico. Verão não queria assustar os colegas, mas precisava dar uma lição em Zhou Yuehui, que não era boa pessoa; quanto mais longe ficasse de Mila, melhor.
Então, mais uma vez, falou ao ouvido de Zhou Yuehui: "Isso mesmo, sou eu, Verão. Estou te observando do paraíso. Ouça bem: fique longe de Mila! Se não, vou te perseguir todos os dias até você morrer de medo, entendeu? Agora suma!"
"Verão, pelo amor de Deus, me deixe em paz! Eu vou embora, vou embora agora!" Zhou Yuehui saiu correndo, desesperado.
Mila não se importou com o pânico dos outros e saiu sozinha do karaokê. Apesar de ter bebido muito, não estava completamente embriagada. Wu Ruize quis acompanhá-la, mas ela recusou firmemente.
"Verão, sei que você está aí," Mila disse de repente, parada no semáforo, "Quem te deu o direito de cuidar de mim? Por que me segue? Fale! Apareça e me responda!"
Os transeuntes a olhavam curiosos; Verão, então, respondeu: "Mila, não beba tanto, por favor." Ele mesmo não sabia como consolá-la.
"O que isso tem a ver com você?"
"Desculpe, foi erro meu. Pode me xingar, mas não se maltrate," Verão tentou consolar.
"Eu não ouso. Você é um herói interestelar, enquanto eu sou apenas uma pequena criatura presa na Terra, sem nunca conseguir escapar dessa prisão," Mila desabafou, mas logo se acalmou e disse: "Já chega, Verão, estou bem. Não precisa se preocupar comigo. E, por favor, não me vigie mais em segredo. Eu também preciso do meu espaço íntimo."
"Eu não te sigo o tempo todo, Mila. Só vim porque Wu Ruize me avisou que havia um problema."
"Ah, é?" Mila levantou os olhos e viu Wu Ruize se aproximando.
"O que houve, Mila? Está tudo bem?" perguntou Wu Ruize.
"Está tudo certo, não se preocupe," Mila respondeu com um gesto, e voltou a falar com Verão: "Verão, não se preocupe mais comigo, está bem? Só bebi porque estava mal. Na verdade, ontem já tinha aceitado tudo, como você mesmo pensou: entre nós não há possibilidade. Temos que seguir em frente e encarar a realidade. Quanto ao seu Projeto Zero, Wu Ruize já me explicou. Quero participar. Agora estou melhor, vamos trabalhar juntos daqui em diante."
"Tem certeza que está bem? Então, Wu Ruize, por favor, leve Mila para casa."
Vendo Wu Ruize chamar um táxi para levar Mila de volta, Verão sentiu um turbilhão de emoções. Só depois de ter certeza de que sua musa estava em segurança, desconectou-se. Então, disse à irmã sentada em seu colo: "Vamos para casa, mana. Banho e cama!"
"Sim, comandante," respondeu Zhen Ji, pilotando o Escorpião Venenoso de volta à nave estelar Aurora II conforme as instruções do sistema de voo.