Capítulo 64 - Ceia de Ano Novo

Num piscar de olhos, o Ano Novo Chinês de 2014 se aproximava, e Wu Ruize e Mila, devido às férias escolares, também haviam retornado de Jing Shi para a pequena cidade natal no sul do rio Yangtzé.

Por conta do desaparecimento misterioso de Verão, que já havia sido oficialmente declarado morto e removido do registro civil, os pais de Verão receberam uma indenização de trezentos mil concedida pelos setores responsáveis do laboratório. A “morte” de Verão foi um golpe doloroso para todos, mas, com o tempo, as pessoas aprenderam a aceitar essa dura realidade.

No dia 30 de janeiro, véspera do Ano Novo, os pais de Verão e a família de Mila se reuniram para a ceia na recém-adquirida casa de campo da família de Verão. Verão não apenas proporcionou aos pais a compra dessa casa, como também adquiriu um apartamento na cidade para facilitar o trajeto deles ao trabalho. Além disso, instruiu Wu Ruize a contratar seis seguranças habilidosos em artes marciais para proteger os pais discretamente, em esquema de revezamento 24 horas.

Na empresa Zizhun, Wu Ruize ocupava o cargo de presidente do conselho e CEO, enquanto Mila, grande acionista, era vice-presidente e CEO da empresa internacional, que, após o Ano Novo, seria inaugurada em companhia de Mila, que seguiria para estudar em uma universidade da Ivy League.

Na verdade, a empresa era apenas uma fachada: além de realizar alguns negócios de comércio internacional pouco relevantes e sem lucro, servia basicamente para empregar intelectuais e seguranças. Ninguém entre os funcionários sabia exatamente qual era a real natureza da empresa, mas, como o salário e os benefícios eram altos, ninguém questionava.

Naquela noite, os pais de Verão haviam preparado uma mesa farta, enquanto a grande tela da parede exibia a imagem de Verão na cabine de comando da Aurora II. Os pratos diante de Verão também eram “abundantes”: frango salteado, coxa de frango frita, frango com arroz, batata ralada, folhas e talos de agrião salteados, tomate com açúcar, tomate com ovos mexidos, ovos mexidos com alho e sopa de frango.

Era o que as circunstâncias permitiam: carne só havia de frango, e os vegetais se limitavam a batata, alho, tomate e agrião. Embora o laboratório de materiais pudesse sintetizar alimentos, Verão tinha suas reservas e preferia comida natural.

O pai de Verão ergueu o copo e disse: “Foi o Projeto Despertar que nos permitiu unir as duas famílias. Por isso, proponho que o primeiro brinde seja ao ancestral Zheng.”

Na parede da sala de estar e da sala de jantar havia um retrato de Zheng He, e os cinco, diante da imagem, derramaram o vinho no chão. Da nave, Verão também ergueu seu copo em tributo ao ancestral Zheng na direção da estrela do outro lado do universo.

Após o ritual, o pai de Verão, visivelmente emocionado, disse: “Nós, das quatro divisões dos Guardiões Secretos, estivemos dispersos pelo mundo por quase seiscentos anos, sem contato uns com os outros. Jamais imaginei que minha divisão Leitor de Raios e a divisão Relâmpago Azul de vocês fossem se reencontrar, e que, além disso, os nossos filhos se tornassem próximos. Eles conseguirem se unir não foi nada fácil. Por isso, minha esposa e eu queremos brindar a vocês, nossos futuros compadres, agradecendo por nos darem uma nora tão maravilhosa.”

Os pais de Verão, de pé, ergueram os copos; o pai de Mila também se levantou, mas a mãe permaneceu sentada, de braços cruzados, o rosto fechado e virado para o lado. O pai de Mila puxou-lhe o braço, sussurrando: “Milan, levante-se, os compadres estão brindando.” Insistiu várias vezes, e Mila também pediu baixinho.

A mãe de Mila fez sinal para que os pais de Verão se sentassem e disse: “Velho Xia, nem vou falar que os dois ainda têm só dezoito anos, nem atingiram a idade legal para casar. Se os dois pudessem viver na Terra, desde que se amassem de verdade, não me importaria com idade, família, aparência ou escolaridade. Mas agora, seu filho não está mais na Terra, está a dezenas de milhares de anos-luz de distância!”

O casal Xia se sentou novamente, e o pai de Verão corrigiu baixinho: “Não são dezenas de milhares, são só três anos-luz, três anos-luz.”

“Velho Xia, irmão Xia, para nós, há diferença entre três anos-luz e dez mil anos-luz?”

“Mãe, eu também vou, não vou?” sussurrou Mila.

“Cale a boca!” disse a mãe, furiosa. “O mais revoltante é você! Eu te criei dezoito anos, e agora diz que vai embora, para nunca mais voltar, a dezenas de milhares de anos-luz de distância! Como você quer que eu e seu pai vivamos o resto da vida?” E ela começou a chorar.

Mila também chorou, dizendo: “Desculpa, mamãe, a culpa é toda da Lala.”

O ambiente ficou constrangedor. O pai de Verão disse: “Minha irmã, você sabe que somos descendentes dos Guardiões Secretos. Quando o ancestral Zheng nos instruiu, foi para que continuássemos o Projeto Despertar. Sacrifícios são inevitáveis. Não podemos desobedecer aos ensinamentos do ancestral.”

“Que ensinamentos, que projeto grandioso?”, a mãe de Mila se exaltou cada vez mais. “Já se passaram centenas de anos, mudaram três dinastias! Eu não quero nenhum plano grandioso, só quero que minha menina viva em paz e com saúde.”

As famílias haviam combinado jantar juntas, mas, antes mesmo de começarem, a mãe de Mila explodiu, deixando todos constrangidos. Verão, refletindo, percebeu que, naquele momento, só ele poderia resolver o impasse.

“Tia”, disse Verão, “Mila é uma menina excepcional, disso a senhora sabe melhor do que ninguém.”

“Nem precisa dizer!”, respondeu a mãe de Mila.

“O universo, esse palco grandioso e infinito”, continuou Verão, “deve ser interpretado pelos melhores. Eu sou medíocre, e ainda assim consigo me manter; para alguém dez vezes mais brilhante como Mila, o universo é o verdadeiro palco de sua vida. E essa oportunidade está diante de nós, tia. A senhora vai deixá-la escapar? Vai permitir que Mila seja sufocada sob o palco do universo? Acha justo isso com ela?”

Mal dera tempo da mãe de Mila responder, Verão prosseguiu: “A Terra não passa de uma prisão no universo; viver na Terra é viver encarcerado. E a senhora quer que Mila, capaz de realizar seus sonhos pelo vasto cosmos, fique presa aqui?”

“É isso mesmo”, acrescentou o pai de Verão. “A Terra, cedo ou tarde, será destruída. Tantas armas nucleares, poluição grave, esgotamento de recursos. Não é bom que nossos filhos partam antes da catástrofe?”

O pai de Mila, calado ao lado, suspirava de vez em quando; afinal, Mila era sua filha querida e a separação doía profundamente. Mila tentava consolar e convencer a mãe: se ela concordasse, tudo estaria resolvido.

“Não é que eu não entenda o que vocês dizem”, suspirou a mãe de Mila, “mas simplesmente não consigo superar isso no coração.”

A mãe de Verão sorriu, segurando a mão da amiga: “Irmãzinha, você está certa. Quando soube que meu Tianzinho foi para o espaço e nunca mais voltaria, também sofri muito. Mas, com o tempo, a gente se acostuma e aceita. Além disso, veja, embora ele não esteja ao nosso lado, podemos nos ver a qualquer momento, é muito fácil.”

No fim, todos conseguiram acalmar a mãe de Mila, e a ceia de Ano Novo transcorreu em harmonia. Durante o jantar, as famílias oficializaram o compromisso. Wu Ruize ligou por chamada de vídeo para cumprimentar e desejar felicidades.

Após a refeição, enquanto ouvia o som de fogos ao redor, a mãe de Mila, de fones no ouvido, ficou na varanda. Os outros não quiseram incomodá-la, pois ela conversava, por ligação interplanetária, com seu futuro genro.

A voz de Verão soou nos fones: “Tia, não se preocupe. Eu vou fazer Mila feliz! Eu prometo.”