Capítulo 33: O Confronto Final contra os Insetos Estelares (3)

Uma hora depois, a Mosca Venenosa, um drone, enviou informações: o planeta errante, convertido em unidades internacionais terrestres, possui uma massa de cerca de sessenta bilhões de trilhões de quilos, equivalente a oito décimos da massa lunar. (Nota: anteriormente foi mencionado que o termo “trilhão” aqui não corresponde ao padrão internacional, mas sim ao sistema de medição da Dinastia Ming, onde um trilhão equivale a um quatrilhão.)

No íntimo, Verão murmurou: Meu Deus, que colossal! Como isso consegue voar? A velocidade é 0,15 — três vezes maior que a velocidade da minha nave — e a rota está direcionada diretamente para mim; além disso, ajusta frequentemente o curso para se adaptar à trajetória da minha nave.

Está claro que esse planeta errante está me perseguindo! Verão praguejou em pensamento. “Chefe de estratégia, é possível realizar uma avaliação de intenções e uma simulação de combate?” perguntou.

“Sim, senhor,” respondeu Diao Chan, “mas isso serve apenas como referência; a decisão final cabe ao senhor.”

“Eu sabia que seria assim… então faça os cálculos. E agora, não podemos entrar em contato com o quartel-general, mas precisamos continuar tentando. Ou talvez devêssemos cortar a comunicação com a sede e conectar com a Terra, buscar ajuda.”

“Senhor, chamar o quartel-general e ligar para a Terra não conflitam,” explicou Diao Chan. A nave e o quartel-general do Mestre Celestial comunicam-se por quantum ponto-a-ponto, enquanto a nave e a Terra usam outro canal quântico.

“Como não pensei nisso antes? Pêssego, por que não me avisou logo? Quero ligar para meu colega e ver se ele tem alguma ideia.”

“Senhor, isso pode causar vazamento de informações.”

“Vazamento? Vazamento para quê? Estamos à beira da morte e ainda falamos de sigilo? Relaxa, eu não vou revelar tecnologia essencial. Pare de enrolar e conecte logo!” Verão ordenou.

“Sim, senhor!” Diao Chan conectou com a Terra.

Na Terra, eram oito e quarenta. Apesar de ser domingo, a turma final do ensino médio não tinha folga; estavam na segunda aula, revisando em sala, sem perceber a ausência do professor. Verão digitou para Wu Ruizé através da retina: “Sai um instante, é questão de vida ou morte, rápido!”

Wu Ruizé, cheio de dúvidas, pegou um livro e esgueirou-se para fora da sala, indo até um canto vazio atrás do prédio. Baixinho, perguntou: “O que houve, Verão?”

“Estou em apuros. À frente da minha nave, há um planeta errante…”

“Planeta errante? Ah, sei o que é, um planeta não preso à gravidade de uma estrela, solitário e frio…”

“Poupe-me dos detalhes, escute,” Verão o interrompeu. “O problema é que esse planeta errante está se movendo sozinho, muito rápido, vindo ao meu encontro, e não tenho como evitar. Preciso que me ajude a analisar.”

Verão resumiu a situação e projetou a imagem para o livro nas mãos de Wu Ruizé, que sentou sob uma árvore fingindo ler. Assim, caso alguém perguntasse, poderia dizer que fugiu da sala por ser apertada para estudar em paz.

Wu Ruizé coçou a cabeça por algum tempo, então disse: “Esse planeta errante está acelerando? Essa já é sua velocidade máxima? Deixe-me pensar… Verão, apoio seu plano: fugir é difícil, só resta ir de frente e manter a aceleração; quando passar por ele, ficará mais difícil para te perseguir.”

“Você realmente acha que devo fazer isso?”

“Claro! E o que mais? Você está num local isolado, nem vila nem cidade por perto,” respondeu Wu Ruizé. “Mas sugiro que tente se comunicar com o outro, se puder evitar conflito, melhor ainda.”

“Comunicar? Como? Você não conhece a Lei de Heisen?”

“Conheço sim,” disse Wu Ruizé. “Você não sabe se o outro é hostil ou amigável, nem se ele sabe que você é hostil ou amigável. Ele também não sabe se você é hostil ou amigável, e não sabe se você sabe que ele é hostil ou amigável.” Wu Ruizé recitou a cadeia de suspeitas da Lei de Heisen como um trava-língua. (Nota)

“Pois é, por isso estou preparado para tudo, pronto para brigar se preciso!”

“Mas, se possível, tente se comunicar. Se tiver que lutar, pelo menos posso tentar enganá-lo ou extrair informações valiosas. Concorda?”

“Sim, é uma opção, esqueci disso na tensão.” Verão virou-se para Diao Chan: “Chefe de estratégia, veja se consegue contato com o planeta errante.”

“Sim, como devo proceder?”

“Deixe-me pensar…” Verão sentiu-se pressionado. Afinal, era só um estudante, não dominava linguagem diplomática. Como conversar com o outro?

“Quer chamar Mira?” Wu Ruizé sugeriu. “Ela é genial, mais esperta que nós, podemos pensar juntos.”

“Não precisa, acho.”

“Precisa sim, espere um pouco.” Wu Ruizé pegou o celular e enviou mensagem para Mira.

Cinco minutos depois, Mira chegou. “O que está acontecendo?”

Wu Ruizé explicou: “Verão encontrou um alienígena desconhecido, não sabe como proceder, pode surgir uma guerra.” Em seguida, detalhou a situação.

Mira franziu o cenho, mas logo respondeu: “Diga assim: Sou batedor avançado de uma frota, em missão de reconhecimento. Vocês estão na rota da minha frota; por favor, informem sua identidade e intenção.”

“Será que funciona?” Verão perguntou, hesitante.

Mira sorriu: “Tente! Ninguém conhece o outro lado. E quanto ao medo de guerra, será que o outro não teme também? O discurso diplomático exige firmeza e respeito mútuo. Vocês já aprenderam isso nos livros de língua; agora sentem dificuldade por falta de esforço antes, não é?”

“Sim, sim, mestre, você está certa,” Verão aproveitou para elogiá-la. “Mira, você é minha deusa!”

“Pare com essas bobagens,” disse Mira. “Vou analisar: se o adversário for mais fraco, não precisa temê-lo; se for mais forte, temê-lo não adianta. Siga seu plano inicial: passe rapidamente, não pare, continue na rota. E peça ao computador para calcular quanto tempo esse planeta errante, na velocidade atual, levaria para chegar à Terra, sem outros fatores.”

“O quê? Você acha que ele pode vir para a Terra?” Verão assustou-se.

“Por que não?” respondeu Mira, tranquila.

Verão admirou Mira: em momentos críticos, era perspicaz e calma, enxergava além do óbvio, muito melhor que ele. Se ela fosse descendente dos Guardiões Secretos, seria perfeito, mas infelizmente não era. Sem tempo para divagar, pediu a Diao Chan para calcular.

Logo o resultado veio: “Teoricamente, trinta anos. Considerando aceleração, desaceleração e mudança de trajetória, para chegar e entrar em órbita na Terra, levaria cerca de cento e quarenta anos.”

Cento e quarenta anos… seria meados do próximo século. Que a Terra tenha forças para resistir a invasores do espaço até lá.

—

Nota: A cadeia de suspeitas é da Lei de Heisen, ou “Lei da Floresta Negra”, originária do famoso romance de ficção científica “Três Corpos”.