Capítulo 4: Comunicação Quântica
O intervalo após a segunda aula era de vinte e cinco minutos, dez a mais do que o normal; esse tempo extra era conhecido por todos como o momento da ginástica entre as aulas. Enquanto os outros alunos iam para o pátio, Xia Tian e alguns colegas se escondiam na sala, estirados sobre as carteiras, dormindo. Essa era sua última lembrança antes de ser levado para a Nave Celeste, a última memória da Terra; por mais que tentasse, não conseguia recordar como fora capturado.
Chuntao fez-lhe sinal para aproximar-se de um ovo amarelo semi-transparente, parecido com um “caixão de cristal”, e explicou: “Na nossa Grande Dinastia Celestial, existem quatro tipos de casulos de inseto. Este amarelo é o casulo do bicho-da-seda celeste, capaz de realizar teletransporte interestelar.”
“Casulo de inseto? Por que esse nome?”
“É complicado de explicar, mas, com o tempo, você vai entender. Quando deixamos a Terra, deixamos quatro casulos desses. Três deles perderam contato por razões desconhecidas, restando apenas este, que foi o responsável por trazer você.”
“Então fui transportado por isso? Mas não me lembro de nada.”
O casulo quebrado foi imediatamente absorvido por um equipamento abaixo dele.
“Além disso, você disse que fui teletransportado há duas horas da Terra, mas a nave está a três anos-luz de distância!”
“O casulo do bicho-da-seda celeste faz teletransporte ponto a ponto pelo subespaço, ignorando distâncias. Entretanto, há efeitos colaterais, como perda parcial de memória em adultos, resultado do processo de transporte.”
“Se é uma transmissão instantânea, por que não me envia de volta?”
“Desculpe, senhor, o transporte pelo casulo é unidirecional. Não existe receptor na Terra e, na nave, não há mais casulos disponíveis.”
“Então, quer dizer que não posso mesmo voltar para a Terra?” Xia Tian afundou, desolado, na cadeira.
“Sim, senhor, pelo menos por enquanto, não há como regressar.”
O que fazer agora? Sem volta para casa, seus pais ficariam desesperados. Em pouco tempo, escola e família estariam à sua procura.
“Desculpem, pai, mãe, eu amo vocês,” murmurou Xia Tian, sentindo os olhos marejarem. “Eu realmente decidi que iria estudar com afinco, mas agora não posso voltar. Por favor, cuidem-se.”
“Não fique triste, senhor,” consolou Lotus, “como diz o ditado, tudo tem um fim...”
“Mas eles são meus pais!” gritou Xia Tian.
O silêncio se instalou.
Xia Tian respirou fundo, secou as lágrimas: “O que houve? Por que não responde?”
O computador Chuntao não disse nada. O compartimento ficou mergulhado em silêncio, apenas o zumbido baixo da eletricidade preenchia o espaço.
“Fala! Por que está quieta?” Xia Tian bradou, batendo nos equipamentos, “Se não responder, destruo essa maldita nave! Se é pra não voltar, então vamos todos juntos!”
Tomado pela emoção, Xia Tian continuou a golpear, mas os equipamentos eram diferentes dos da Terra; não sabia como quebrá-los. Após um tempo, Chuntao finalmente respondeu:
“Desculpe, senhor, estava em comunicação com a sede.”
“O quê?” Xia Tian ficou atônito, pensou um pouco e perguntou: “Como é possível? A sede não está no Planeta da Margem?”
“Sim, senhor, a sede está atualmente no sistema solar da Alfa Centauri,” respondeu Chuntao, referindo-se ao sistema triplo Alfa Centauri.
“Estamos a três anos-luz da Terra, certo?”
“Exatamente, senhor.”
“O Planeta da Margem está a mais de quatro anos-luz da Terra, correto?”
“Correto, 4,38 anos-luz.”
“Então estamos a mais de um ano-luz da sede. Não sou bom em matemática, mas isso consigo calcular,” ironizou Xia Tian.
“Está certo, senhor. Mas o que deseja dizer?” perguntou Chuntao. A entonação e a lógica dela não pareciam de uma simples máquina; desde o início Xia Tian não acreditava que ela fosse apenas um computador.
“Se a distância é de um ano-luz, e a comunicação ocorre à velocidade da luz, sem perda de sinal, levaria dois anos para obter resposta. Você diz que estava em contato com a sede? Está querendo me enganar?” Xia Tian exclamou. “Além disso, você insiste que estamos em uma nave espacial. Mas, exceto pelo espaço fechado, não vejo nada que prove isso. Como pode garantir que estamos mesmo no espaço? Quem é você? Que organização é esta? O que querem de mim?”
Xia Tian despejou uma série de perguntas, e Chuntao voltou ao silêncio. Ele deu um sorriso sarcástico: “O que foi? Está pensando em como me enganar agora?”
Chuntao não respondeu, mas ouviu-se o leve som de portas e janelas automáticas se abrindo. As escotilhas ao redor se abriram uma a uma e, do lado de fora, havia apenas a escuridão, pontilhada por incontáveis estrelas. Xia Tian, ainda descrente, levantou-se e foi até a janela, olhando o céu estrelado.
“Poderia ter aberto antes, mas nem isso prova que estamos no espaço. Com a tecnologia de hoje, é fácil criar uma ilusão dessas.”
“Senhor...”
“Sim? O que quer dizer?”
“Chuntao talvez não consiga convencê-lo, mas tudo isso é real. De fato, estamos no espaço. Quanto à comunicação à distância, a tecnologia é tão avançada que temo que não entenda.”
“O quê? Não entendo? Espere, o que você disse? Comunicação à distância?” O coração de Xia Tian apertou. Ele gostava de pesquisar assuntos além dos livros escolares, algumas “tecnologias obscuras”. Lembrava-se de ter lido sobre comunicação à distância em um artigo na internet, chamado comunicação quântica, que ignora a distância e é milhares de vezes mais rápida que a luz; na Terra, isso ainda estava em fase experimental. Se a civilização Celestial era real e tão avançada, dominar plenamente esse tipo de comunicação não seria impossível. Em menos de meia hora, Xia Tian já tinha presenciado dois exemplos de “tecnologia obscura”: teletransporte interestelar e comunicação à distância.
“Sim, senhor,” explicou Chuntao, “comunicação à distância: dois núcleos quânticos emaranhados podem manter comunicação instantânea a grandes distâncias. Chamamos isso de emaranhamento quântico.”
Xia Tian assentiu, compreendendo parcialmente: “Emaranhamento quântico, certo?” Ainda bem que já havia lido algo sobre o assunto, ou não entenderia nada, principalmente porque Chuntao usava termos diferentes.
“Sim, senhor, está basicamente correto. Chuntao estava, de fato, comunicando-se com a sede por esse método.”
Xia Tian acenou com a cabeça, imerso em pensamentos. Chuntao continuou a explicar detalhes técnicos, mas ele não ouviu, perdido em uma questão crucial. Só ao ouvir repetidas chamadas de “senhor” voltou a si.
“Certo, Chuntao, eu estava pensando em algo importante. Se quer que eu acredite em tudo isso, não é impossível. Se conseguir fazer isto, acreditarei e aceitarei ser o capitão da nave.”
“O que deseja que Chuntao faça?”
“Use sua comunicação quântica e me deixe falar com meus pais.”