Capítulo 138: Stephen

Quinze dias após a Batalha da Ilha Mortal, na Terra. A cidade de Hummingbird, localizada em uma colônia da França na América Latina. A pequena cidade situa-se em meio a uma floresta tropical, banhada por um pequeno rio, em cujas margens ergue-se uma cabana de madeira. Naquele momento, no interior da cabana, um casal nu entregava-se a um ato de paixão intensa.

Após o ardor, o homem recostou-se na cabeceira da cama, acendeu um charuto grande e soltou anéis de fumaça. A mulher, deitada sobre seu peito e acariciando-o, disse: “Stephen, você é incrível.”

Stephen soltou uma baforada densa e, ao ouvir o elogio da namorada, exibiu um ar de triunfo. Contudo, subitamente, sua expressão tornou-se grave, como se estivesse atento a algo.

“O que foi, Stephen?”, perguntou a namorada.

“Shiu, Ada. Acho que ouvi o som de um helicóptero”, disse ele, tenso.

“Sério? Você deve ter se enganado.”

Mal Ada terminou a frase, a televisão em frente à cama ligou-se sozinha, assustando os dois. A tela exibia dois helicópteros Panther e dois Apache voando pelo céu, dirigindo-se diretamente para a cidade de Hummingbird.

Enquanto ambos observavam atônitos, uma linha de texto surgiu na tela: Olá, Stephen.

“Que porra é essa?”, exclamou Stephen.

A legenda continuou: Não tenha medo, Stephen. Estou aqui para salvá-lo. Como você mesmo viu, esses helicópteros da operação conjunta entre a França e os Estados Unidos vieram por um motivo. Exatamente, você deve ter adivinhado: eles vieram para capturá-lo.

O texto estava em inglês.

“Quem diabos é você?”, Stephen saltou da cama, gritando.

Em resposta, não surgiram mais letras na tela; em vez disso, a voz de um homem começou a soar diretamente em seus ouvidos em um idioma estrangeiro, enquanto uma voz feminina, também em inglês, traduzia simultaneamente.

“Seu chefe, Wu Ruize, foi capturado. Sou amigo dele e estou aqui para tirá-lo daqui. Se não seguir minhas instruções agora, prepare-se para ser preso pelas forças especiais conjuntas franco-americanas”, disse o estranho em seu ouvido.

“Droga, isso é uma loucura!”, exclamou Stephen, começando a procurar suas roupas.

Ada perguntou: “O que foi, querido?”

Stephen segurou o rosto de Ada e deu-lhe um beijo apressado. “Querida, preciso ir. Ouça, se alguém perguntar por mim, diga que não sabe de nada. Entendeu? Volto em poucos dias.”

Stephen tentou sair, mas a voz do estrangeiro ecoou novamente: “Você acha mesmo que conseguirá escapar saindo pela porta?”

“Quem raios é você?”, gritou Stephen. “O que devo fazer? Por que deveria confiar em você?”

Ada observava, estupefata, enquanto Stephen falava sozinho.

“Ou você me escuta, ou faz do seu jeito”, disse a voz. “Se me ouvir, pule pela janela e nade até a margem oposta do rio. Se não, saia por essa porta e arque com as consequências.”

“Nadar pelo rio? Você enlouqueceu?”, bradou ele, mas, involuntariamente, caminhou em direção à janela voltada para o rio.

“Você tem um minuto antes de ser descoberto. Acredite se quiser.”

“Droga!”, praguejou Stephen. Ele saltou pela janela, caiu na água e nadou com força para o outro lado.

Enquanto ele nadava, a voz masculina estrangeira continuou: “Vejo que decidiu confiar em mim. Seu chefe, Wu Ruize, deve ter mencionado meu nome algumas vezes. Deixe-me apresentar: chamo-me Xia Tian, e falo de uma espaçonave a mais de três anos-luz da Terra.”

O rio não era largo. Ao chegar à margem oposta, coberta por arbustos, Stephen viu dezenas de helicópteros cercando sua cabana por todas as direções, ignorando justamente o caminho por onde ele fugira. Era compreensível: após a margem, havia um campo aberto onde seria impossível se esconder. Foi o aviso prévio de Xia Tian que garantiu sua fuga.

“Vê aquele triciclo à frente? Espero que saiba dirigir. Vá até ele e mantenha a calma”, instruiu Xia Tian, com a tradução de Diao Chan.

Stephen subiu no triciclo e perguntou: “O que faço agora?”

“Ligue-o, dirija com calma e siga sempre em frente.”

Stephen obedeceu. O triciclo seguiu lentamente, sem despertar a atenção das forças de captura. Após cerca de dez minutos, avistaram um hotel comum na beira da estrada. Xia Tian ordenou: “Desça e entre.”

“O quê? Não deveria continuar fugindo?”

“Faça apenas o que mando. Vá ao balcão e peça a chave do quarto 206. Suba e vá direto para lá.”

Stephen seguiu as instruções e encontrou duas pessoas esperando por ele no quarto 206. Uma delas entregou-lhe uma pasta e disse: “Nesta pasta estão todos os documentos necessários, cartões de crédito e dinheiro em euros. Sua nova identidade é Alex, um turista francês.”

O outro, um maquiador, iniciou um processo rápido de transformação. Em dez minutos, o visual estava pronto: o bigode característico fora raspado e o cabelo curto coberto por uma peruca loira.

“Pronto, Alex. Agora pode sair com sua pasta”, disse Xia Tian. “Lembre-se: seu nome é Alex, um turista francês que veio visitar a Cidade Espacial. Entendido?”

A região de Hummingbird era uma colônia francesa e abrigava a famosa Cidade Espacial da França.

“Saia do hotel. Há um táxi esperando lá fora. Entre nele.”

“Tudo bem, tudo bem. Ou você está louco, ou eu estou”, murmurou Stephen, saindo do hotel com roupas limpas. O táxi o levou até um hotel de luxo perto da Cidade Espacial.

Ao entrar no quarto, Stephen fechou a porta e perguntou: “O que devo fazer agora?”

“Tome um banho quente e durma bem.”

“Mas... e minha namorada, Ada?”

“É por isso que você vai dormir. Amanhã de manhã, você poderá vê-la. Agora, abra a pasta”, disse Xia Tian. “Lá estão seu passaporte, passagem aérea, cartões bancários e um laptop. Ouça: destrua o pendrive que está no seu bolso.”

“O quê? De jeito nenhum! Lá tem...”

“Tem os dados de todos os funcionários da empresa Zirun, não é?”, completou Xia Tian. “Precisa ser destruído. Se cair nas mãos dos americanos, você sabe as consequências. Além disso, eu já tenho uma cópia de todos esses dados.”

Dito isso, a tela da televisão começou a exibir uma sequência de códigos: eram todos os dados internos da empresa Zirun.

“Está bem, farei como pediu”, suspirou Stephen.