Capítulo Dez: O Verdadeiro Culpado Revela-se
Os pais de Liao Kai eram ambos pessoas bem-sucedidas, por isso seu investimento nele era indispensável. Mais tarde, eles se divorciaram e constituíram novas famílias, mas continuaram a compensar Liao Kai financeiramente, e ainda hoje é assim. Liao Kai também se esforçou muito e conseguiu um ótimo emprego em um banco de investimentos no exterior. Por falta de restrição familiar, sua vida pessoal tornou-se desordenada, trocando de namorada frequentemente. No entanto, ele também tinha seus próprios princípios: não queria se casar, pois não desejava ser limitado pelo matrimônio.
Mais tarde, conheceu Liu Xiaoyue. No início, foi um romance apaixonado, ambos felizes; Liao Kai era generoso com ela, atendendo quase todos os seus desejos. Aos poucos, porém, o apetite de Liu Xiaoyue aumentou, e Liao Kai começou a se irritar. Pagou-lhe uma quantia para o término do relacionamento, esperando encerrar tudo de maneira pacífica, e assim se separaram. Porém, dois meses depois, Liu Xiaoyue reapareceu dizendo estar grávida, alegando que o filho era dele e exigindo que assumisse a responsabilidade. Liao Kai não acreditou, discutiram e ele lhe deu novamente dinheiro para interromper a gravidez; ela recusou, dizendo que era pouco, chegando a pedir dez milhões. Liao Kai a chamou de louca, sentindo-se extorquido, e não lhe deu mais atenção. No fim, Liu Xiaoyue teve a criança e, após exames, confirmou-se que era realmente filha de Liao Kai. Ele ficou apavorado, nunca tinha pensado em ser pai e estava perdido. Liu queria se casar, mas ele se recusou. Por fim, chegaram a um acordo: Liao Kai pagaria uma pensão mensal de trinta mil e compraria um imóvel, sustentando a criança até a maioridade e arcando com todas as despesas de educação, saúde e seguro.
Foi só assim que Liu Xiaoyue o deixou em paz. Eles não moravam juntos; Liao Kai visitava a filha uma vez por mês, conforme exigência de Liu Xiaoyue, o que ele aceitava. No início, estava tudo bem, mas Liu Xiaoyue não era uma pessoa fácil; frequentemente, negligenciava a criança e, às vezes, desaparecia por dias seguidos, o que gerava constantes discussões entre eles. Liao Kai se compadecia da filha e pensou em levá-la para si, contratando uma babá, o que não seria um grande problema. Mas Liu Xiaoyue não aceitou, pois, se a filha fosse morar com ele, ela perderia sua fonte de renda.
Foi o que aconteceu desta vez. Liao Kai já não via a filha há algum tempo e, ao visitá-la, encontrou a casa em completa desordem; já era noite e a menina ainda não tinha jantado. Liu Xiaoyue, ao vê-lo, imediatamente pediu dinheiro, dizendo que precisava de capital para abrir um negócio com outra pessoa. Já irritado com Liu, ao ver a filha naquela situação e notar que a mulher não se arrependia, discutiu com ela e, tomado pela raiva, lhe deu um tapa no rosto. Liu Xiaoyue não esperava que Liao Kai a agredisse; sendo ela de temperamento difícil, temeu apanhar novamente e gritou por socorro — foi então que nós entramos.
O restante da história, Xue Yang e os outros já conheciam.
Ao sair da sala de interrogatório, Xue Yang e sua equipe se reuniram. Cheng Bing comentou: “Chefe Xue, Liao Kai não está tentando enganar a gente?”
Xue Yang respondeu: “Acho que não. Pelo menos, Liao Kai não seria capaz de agredir Liu Xiaoyue. Se ele a tivesse matado, seria o principal suspeito. Além disso, Liao Kai é uma pessoa impulsiva, sem muita malícia. Se fosse mais esperto, não teria sido manipulado por Liu, o que não se encaixa no perfil do criminoso. Ainda assim, devemos seguir o procedimento: registrar cuidadosamente os depoimentos dos dois, coletar as impressões digitais, e manter as equipes de vigilância atentas. Mesmo com ele sob custódia, temos que fazer nosso trabalho, mas priorizando a orientação educativa. Liu não se feriu gravemente, foi só um tapa; se ela quiser fazer exame de corpo de delito, que faça, mas avise que isso é uma questão doméstica, não é caso de polícia, o melhor é não abrir inquérito.”
“Entendi. Vou falar com ela.” Cheng Bing se dirigiu ao encontro de Liu Xiaoyue.
De volta ao seu escritório, Xue Yang pegou o dossiê do terceiro suspeito e disse a Xiao Chen: “Xiao Chen, investigue informações sobre a filha falecida ou a esposa de Liu Yuefei. Veja se há alguma ligação com aquele estúdio em Pequim.”
Xiao Chen pegou o dossiê e perguntou: “Chefe, o senhor acha que...”
“Sim, é uma suspeita. Por isso, seja minucioso na investigação, entendeu?” confirmou Xue Yang.
Xiao Chen assentiu e saiu. Quando uma pessoa morre, certos arquivos são difíceis de encontrar, mas não impossíveis; só leva tempo. Agora que o círculo de suspeitos foi reduzido, eles tinham tempo de sobra.
Sozinho no escritório, Xue Yang, por hábito, acendeu um cigarro e ficou pensando. Investigar conexões só ajuda a ligar os pontos do caso, mas não constitui prova. Se o suspeito não cometer outro crime, será difícil incriminá-lo. A lei exige provas, não apenas deduções — Xue Yang sabia bem disso. Mas que prova estaria faltando?
As questões ainda não resolvidas eram: o paradeiro da mala de Liu Ya; quem era “Um Sopro de Vento”; e, terceiro, na cena do matadouro, tudo era terra batida — o assassino certamente teria deixado pegadas, mas o local era muito movimentado, com pessoas e animais destruindo qualquer vestígio, tornando impossível recolher provas. Esperar que o assassino cometesse um erro seria muito passivo, não era isso que Xue Yang queria. Seria possível induzir o criminoso a se revelar?
Como fazê-lo cair? A única pessoa que talvez tivesse contato com o criminoso era Liu Ya, mas se o assassino permitiu que ela aparecesse, é porque sabia que ela não representava ameaça. Xue Yang pensou em muitos planos, mas nenhum parecia perfeito.
Na manhã seguinte, ainda dormindo, Xue Yang foi acordado por Xiao Chen: “Chefe Xue, temos novidades! O senhor estava certo: a filha de Liu Yuefei tinha um relacionamento amoroso com um dos sócios do estúdio San Gu Maolu. O material dos colegas de Pequim é bem detalhado: o sócio contou que a esposa de Liu Yuefei ficou gravemente doente, precisando de uma cirurgia cara, e a família não tinha recursos. A filha de Liu pediu ajuda ao namorado, que disse ter desenvolvido um software capaz de render muito dinheiro, o suficiente para a operação. No entanto, o parceiro comercial do estúdio, Zhao Yunfei e companhia, desistiu do acordo e não pagou o combinado, levando à disputa de patente. A esposa de Liu Yuefei não resistiu e morreu antes do fim do processo, o que levou a filha e o namorado a se separarem. O rapaz ainda tentou procurá-la algumas vezes, mas ela sempre o evitava. Com o tempo, perderam contato.”
“Está tudo mais claro agora. A morte da esposa de Liu Yuefei tem relação com Zhao Yunfei; a filha de Liu também desenvolveu depressão por conta disso. O motivo de Liu matar Zhao Yunfei está estabelecido.” Xue Yang assentiu.
“E Chen Jing e Li Baoshun?” questionou Xiao Chen. “Será que Liu Yuefei descobriu que Chen Jing causou a morte de sua filha e ficou insatisfeito com isso?”
“É possível. E, pelo visto, esse ‘Um Sopro de Vento’ talvez seja o próprio Liu Yuefei.” Xue Yang concordou, folheando o dossiê, onde uma linha mencionava: Templo Fahui — leigo.
“Vamos ao Templo Fahui.”
-------------------------------------
A Montanha Tianming é o principal ponto turístico da cidade, recebendo centenas de milhares de visitantes por ano. Há dezenas de templos na montanha, mas o Templo Fahui não se destaca, contando apenas com um punhado de monges, embora muitos leigos o frequentem. Todos apreciam a tranquilidade do lugar, onde é possível afastar-se do mundo e acalmar o espírito. Dizem que não é preciso que a montanha seja alta, basta que tenha um dragão para ser sagrada. O abade do Templo Fahui também é muito respeitado por sua profunda sabedoria budista, conquistando a devoção de muitos fiéis.
Xue Yang, sem interesse em admirar a paisagem, identificou-se e foi conduzido por um monge diretamente ao abade.
O abade, chamado “Yong Tian”, era um venerável monge de olhar claro e bondoso. Ao saber do motivo da visita de Xue Yang, ficou em silêncio, pediu que trouxessem um exemplar do “Sutra dos Dezoito Infernos” e o entregou a Xue Yang, dizendo: “Ai, que destino trágico... Este livro foi trazido pelo leigo Liu. Enquanto esteve aqui, ele frequentemente me pedia esclarecimentos sobre este sutra. Infelizmente, não tive sabedoria suficiente para perceber a mágoa em seu coração. Foi minha falha, Amitabha.” O abade fechou os olhos, girando as contas do rosário com expressão de arrependimento.
Na verdade, Xue Yang não revelara que Liu Yuefei era suspeito; apenas perguntara sobre ele, e o velho monge, de fato, demonstrou grande sabedoria.
Xue Yang abriu o livro e, ao lado do Inferno da Extração da Língua, viu escrito o caractere “Fei”. “Fei”? Seria Zhao Yunfei? Ou referia-se ao próprio Liu Yuefei? Fora isso, não havia mais nenhuma anotação, nem nos infernos décimo e décimo primeiro, que estavam totalmente limpos.
Enquanto isso, em sua casa, Liu Yuefei estava sentado calmamente sobre o tatame, recitando baixinho o sutra, passando as contas do rosário a cada verso, totalmente concentrado. Ninguém poderia imaginar que aquele homem tranquilo fosse um assassino cruel.
O telefone tocou. Ele abriu os olhos, viu o identificador de chamadas e atendeu: “Alô”.
Do outro lado, uma voz disse: “A polícia já te identificou. Deixe pra lá, pare agora. O resto, deixamos por nossa conta.”
“Entendi.” Sua voz era assustadoramente calma. Desligou, se levantou, foi até a janela e abriu a cortina. A noite era profunda. Os policiais de vigilância, vendo Liu Yuefei se aproximar da janela, ficaram imediatamente em alerta. Ele não saía de casa há três dias e, se não fosse pela faxineira que vinha diariamente, os policiais até suspeitariam que ele não estava mais lá.
Virou-se, foi tomar banho, trocou de roupa, pegou o celular e o rosário. Parou diante da foto de família ao lado da televisão — a última tirada antes da morte da esposa, oito anos atrás. Naquela época, a doença já a consumia. Para a foto, a filha maquilhou a mãe, devolvendo-lhe um pouco do viço, mas ele se lembrava bem: tanto ele quanto a filha seguraram as lágrimas, enquanto a esposa, ironicamente, sorria feliz.
Liu Yuefei falou baixinho para a foto: “Querida, filha, esperem por mim. Não aguento mais esta vida. Quero estar com vocês. Sem vocês, eu não tenho lar.”
Abriu a porta e, com expressão serena, saiu de casa, caminhando diretamente em direção aos policiais de plantão. Aquela cena os deixou perplexos; um deles automaticamente levou a mão à arma, pronto para agir.
Liu Yuefei parou a poucos metros dos policiais, levantou as mãos, deu uma volta no lugar e gritou: “Quero falar com o responsável de vocês!”
Os policiais se entreolharam, surpresos. Aquilo era uma rendição? Ou ele estava se entregando voluntariamente? Por um momento, ninguém se mexeu. Sabiam que, até então, Liu Yuefei era apenas suspeito; Xue Yang ainda não havia dado ordem de prisão, o que significava que não havia provas suficientes.
Ao ver os policiais hesitantes, Liu Yuefei estendeu as mãos: “Podem me algemar. Tenho algo a dizer ao chefe de vocês.”