097 Felicidade Simples

Liu Anran pretendia seguir viagem para casa logo ao amanhecer, mas Liu Yi e Fang Yufu não concordaram. Eles insistiram em fazer compras, enchendo o porta-malas do carro com presentes, e só chegaram à cidade de Ling perto do meio-dia.

— A cidade de vocês até que é simpática, tem até uma praça grande. Em Fu City não temos nada assim — comentou Fang Yufu, observando a paisagem pela janela do carro.

— É mais ou menos. Mesmo em lugares decadentes, é preciso ter algo para manter as aparências — respondeu Liu Anran com um sorriso.

Ao girar o volante e entrar no condomínio onde morava, Liu Anran viu seus pais esperando lá embaixo. O tempo no norte era frio, e bastava olhar para o rosto deles para notar que esperavam há muito tempo.

— Anran, por que você... — Peng Shuyan começou a dizer algo ao se aproximar do carro, mas hesitou, sem saber como continuar.

Ela achava que seu filho estava sozinho, mas, ao abrirem as portas do banco de trás, dois colegas desceram, sendo um deles uma moça muito bonita.

— Mãe, pai, estes são meus amigos, Liu Yi e Fang Yufu, irmãos. O que acham de eu trazer a Yufu para ser nossa nora no futuro? — perguntou Liu Anran, debruçado sobre a porta do carro com um sorriso travesso.

— Que bobagem, pare de brincar. A moça é tão bonita, será que ela se interessaria por você? — Peng Shuyan deu um leve tapa no ombro do filho, repreendendo-o, mas seus olhos não saíam de Fang Yufu.

Fang Yufu sentiu um leve arrependimento por ter sido pega de surpresa por aquele plano de Liu Anran; estava claro que a mãe dele a tinha interpretado mal.

— Vamos, entrem logo, o vento está forte. Ainda bem que fiz comida suficiente, embora você não tenha avisado que viria — disse a mãe de Liu Anran com entusiasmo após as apresentações.

— Mãe, não se preocupe, eles trouxeram muitos presentes — disse Liu Anran, abrindo o porta-malas e começando a tirar as garrafas de bebida, maços de cigarro e vários outros itens.

O uísque era Moutai, os cigarros eram da marca Zhonghua; mesmo os itens que Liu Anran classificou como "outros" eram de alto valor. Como os dois irmãos não tinham problemas financeiros e aqueles eram os pais de seu amigo, os presentes precisavam ter peso.

Isso deixou Liu Tianhe atordoado. O uísque mais caro que ele já tinha bebido não passava de vinte yuans, e ele fumava cigarros de seis yuans. Diante daquela ostentação, ele não sabia se deveria aceitar.

— Pai, não se sinta pressionado. O Liu Yi é muito rico, considere isso como o pagamento da nossa estadia nestes dias — disse Liu Anran, sorrindo.

— Seu moleque, não fale assim — respondeu Liu Tianhe, impotente.

— Tio, não se preocupe, realmente não nos faz falta. O Anran e nós dois estamos tocando alguns pequenos negócios — interveio Liu Yi com um sorriso.

Essa era a tarefa que Liu Anran lhe delegara: usar a voz de um terceiro para revelar seus sucessos e evitar que a família desconfiasse. Ele sabia que, futuramente, apareceria muito na mídia, e seria difícil se seus pais vissem tudo sem qualquer preparo psicológico.

Às vezes, quando você mesmo tenta explicar algo aos pais, eles ficam apreensivos, achando que você está envolvido em atividades ilícitas. Com Liu Yi e Fang Yufu como intermediários, Liu Tianhe e Peng Shuyan ficaram tranquilos e não imaginaram que o filho estivesse fazendo algo desonesto.

Como não houve aviso prévio, a mãe não tinha preparado muita coisa; havia apenas um prato: costelinha de porco cozida com conserva de repolho. Felizmente, havia alguns frios que, cortados, compuseram a mesa.

— Não nos preparamos, não se acanhem, sintam-se em casa — disse Peng Shuyan aos dois convidados.

— Tia, não vamos nos acanhar, o cheiro dessa costelinha está irresistível — respondeu Liu Yi.

— Yufu, pegue uma costela. Esta carne não é de porco de granja, foi criada no vilarejo, é muito saborosa — insistiu Liu Anran, servindo-a com dedicação.

Fang Yufu sentia-se um pouco embaraçada, pois notava que, desde que chegara, o olhar da mãe de Liu Anran não parava de a analisar, como se fosse uma nora sendo apresentada aos sogros pela primeira vez.

Liu Anran também serviu uma costela para Liu Yi, mas o pedaço era visivelmente menor e com menos carne. Liu Yi achou aquilo engraçado, mas, após a primeira mordida, não conseguiu parar. A carne era realmente deliciosa.

— Esta carne é excelente, não perde em nada para o porco preto que comemos na Coreia — comentou Liu Yi.

Mal terminou a frase, sentiu um chute de Liu Anran por baixo da mesa.

— Irmã, não é tão boa quanto aquela que comemos quando fomos passear na Coreia? — Liu Yi apressou-se em corrigir, seguindo o sinal do amigo.

A mãe de Liu, após um breve momento de dúvida, relaxou, achando que tinha ouvido mal e que o próprio Liu Anran tinha ido à Coreia.

A refeição era simples, mas todos comeram muito. Especialmente Liu Yi, que acumulou uma pilha de ossos ao lado do prato. As costelinhas eram saborosas, e, quando o paladar cansava, o repolho em conserva ou o tofu congelado ajudavam a equilibrar. Só quando já não conseguiam mais comer é que notaram o quanto tinham se servido.

— Tio, se o senhor e a tia tiverem tempo no inverno, poderiam viajar para um lugar mais quente no sul. O Anran agora tem dinheiro, a tarefa dos senhores é ajudá-lo a gastar — sugeriu Liu Yi, enquanto conversavam na sala após o jantar.

— Já estamos velhos para essas aventuras. Agora já estamos muito felizes: temos um apartamento, não precisamos mais trabalhar na roça e podemos comprar o que quisermos. Antes, nem ousávamos sonhar com isso — disse Liu Tianhe, tragando seu cigarro com satisfação.

A felicidade para ele era simples assim.

— Tio, meu irmão tem razão. O Anran ganha muito dinheiro com os negócios. Vocês não devem apenas viajar pelo país, mas também conhecer o mundo. Provar comidas diferentes e conhecer culturas novas é maravilhoso — completou Fang Yufu, trazendo uma bandeja de uvas após ajudar na limpeza da cozinha.

Essa era a segunda missão que Liu Anran lhes dera: convencer seus pais a viajarem. Em sua vida anterior, ele vivia ocupado com os negócios e passava pouco tempo com eles. Nesta nova vida, embora quisesse compensar esse tempo, a empresa ainda estava no estágio inicial e exigia dedicação total.

Como não podia estar presente, Liu Anran achava que viajar faria bem aos pais, expandindo seus horizontes.