Capítulo 28: Isto é uma cilada!!!
Yuan Yu expressava indignação: "Foi jogado aos mendigos pela quinta senhorita."
Ning Xingtang apertou com força a mão que acariciava as penas da cauda de Youyou.
"Pequena humana, você está assassinando um pássaro!"
Youyou soltou um grito estridente e, sentindo-se injustiçado, protegeu a cauda sob as asas. Ning Xingtang baixou o olhar para a pena colorida em sua mão. Seus cílios longos projetavam sombras profundas sobre as pálpebras, tornando impossível decifrar o que se passava em seu olhar.
"Senhorita..."
"Yuan Yu, ao longo destes anos, meu pai, minha mãe e meus irmãos enviaram muitas coisas para cá?"
"Sim, senhorita. Assim que a senhorita voltou para a mansão Ning, o senhor e a senhora, preocupados com seu sofrimento, enviaram muitos presentes valiosos." Yuan Yu fez uma pausa e continuou: "Exceto pela comida, que foi jogada fora, tudo o que era útil foi usurpado pela mãe e pela filha!"
Ning Xingtang fechou a mão com força sobre a pena. Após um longo momento, ela disse com a voz rouca: "Tudo o que elas tomaram, farei com que devolvam até a última migalha."
Youyou encolheu o pescoço e olhou de forma lastimável para a pena na mão dela: "Pequena humana, pode me devolver minha pena?"
Ning Xingtang, casualmente, a espetou de volta na cauda do pássaro: "Devolvida."
Com um movimento da cauda, a pena flutuou e caiu sobre a mesa. O pássaro ficou desolado. Aquela pena da cauda ele levara muito tempo para cultivar. Yuan Yu, vendo-o lamentar-se num canto, consolou-o: "A ama Zhao foi preparar carne assada para você."
Os olhos de Youyou, pequenos como grãos de feijão, encheram-se de lágrimas — Isso não compensa minha pena!
Yuan Yu acrescentou: "E um peixe assado também."
As lágrimas nos olhos de Youyou foram instantaneamente contidas. Ele estremeceu e começou a negociar: "Amanhã também quero peixe assado."
Yuan Yu riu: "Está bem."
Ning Xingtang lançou-lhe um olhar de esguelha: "Esta noite, vá até a mansão do Vice-Ministro do Ministério da Administração Pública para colher informações."
Youyou lambeu a garra e protestou: "Pequena humana, você escraviza pássaros!"
Ning Xingtang respondeu com naturalidade: "Se come da minha comida, naturalmente tem de trabalhar."
Youyou exclamou: "Isso é um navio pirata!!!"
Ning Xingtang sorriu, um sorriso gélido e sinistro: "Quer descer do navio?"
Youyou balançou a cabeça como se estivesse bicando arroz.
Ning Xingtang sorriu de forma ainda mais fantasmagórica: "Tarde demais."
Ela deu um peteleco na cabeça de Youyou: "Faça um bom trabalho e não lhe faltará carne." Mudando o tom, ela exibiu seus pequenos dentes afiados em uma ameaça: "Se não trabalhar, será papagaio cozido na panela de ferro."
As três penas no topo da cabeça de Youyou ficaram eretas. Ele se arrepiou, dobrou de tamanho e recuou. No segundo seguinte, com um grito, caiu no chão com um baque surdo, com as garras para cima. Ele balançou a cabeça, tonto. Em seu campo de visão, surgiu o rosto de Ning Xingtang, aproximando-se.
Youyou gritou aterrorizado: "Um fantasma!"
Ning Xingtang o pegou por uma pata e o balançou. Com os lábios vermelhos e dentes brancos, ela parecia um fantasma que acabara de devorar uma criança: "Muito esperto, eu sou mesmo um fantasma, um fantasma que veio do inferno. Quer vir para o inferno fazer-me companhia?"
Youyou tremia: "Pequena humana... grande fantasma, por favor, não me cozinhe, eu farei tudo o que você disser."
Ning Xingtang soltou-o e ele caiu novamente. "Ai, quase me mata, senhor..."
Ele ficou deitado de costas, vendo estrelas, fingindo-se de morto. Ning Xingtang cruzou os braços e olhou para ele de cima: "Não finja de morto, levante-se e trabalhe."
Youyou bateu as asas e, contrariado, voou para a noite. Yuan Yu preocupou-se: "Senhorita, embora Youyou saiba falar, afinal é apenas um pássaro. Se for descoberto..."
Ning Xingtang bateu palmas: "Não se preocupe, ele é muito capaz."
O autor mencionou brevemente: depois que Shang Mo retornou à capital, ele tinha ao seu lado um papagaio colorido do tamanho de um bebê. Esse papagaio causou muitos problemas a Ning Yueyao e ao Príncipe Herdeiro. Era ágil, inteligente e possuía uma força de combate extraordinária.
...
A lua subia sobre os salgueiros. A mansão do Vice-Ministro do Ministério da Administração Pública, que deveria estar em silêncio, estava toda iluminada. Zhao Pinghui sentava-se no lugar de honra com o semblante sombrio. À sua direita, uma mulher de beleza sedutora franziu a testa e disse: "Senhor, aqueles dois pequenos bastardos sabem demais, não podemos deixá-los na mansão do Príncipe Mo!"
Zhao Pinghui olhou friamente para o mordomo: "Se não conseguem vigiar nem duas pessoas, para que servem vocês?"
O mordomo da mansão ajoelhou-se, pálido: "Senhor, este velho servo também não sabe como aquele pequeno bastardo conseguiu encontrar a Montanha Shen Tong e resgatar a irmã."
O rosto de Zhao Pinghui escureceu: "Precisamos tirá-los da mansão do Príncipe Mo o quanto antes." Ele olhou para a mulher ao lado: "Minha senhora, vá à mansão do Primeiro-Ministro amanhã."
Li Xi assentiu, mas suas sobrancelhas se contraíram: "Senhor, depois que Ning Xingtang foi salva pelo Príncipe Mo, parece ter se tornado outra pessoa."
"Temo que ela não dê ouvidos às palavras da senhora Ning."
Zhao Pinghui bateu no braço da cadeira, com os olhos cruéis: "Na audiência de amanhã, vou denunciar o Príncipe Mo por condescender que outros firam as pessoas."
O Imperador já temia o prestígio de Shang Mo entre o povo. Os cidadãos diziam que o Príncipe Mo era o deus guardião de Nanchen. Nenhum monarca gosta de ouvir alguém ser chamado de deus.
Li Xi preocupou-se: "Senhor, se descobrirem a Erva da Alma Oculta dentro daquele pequeno bastardo..."
Zhao Pinghui estreitou os olhos: "O pessoal do Hospital Imperial não percebeu nada, não haverá problema."
Li Xi acalmou-se um pouco, mas mudou o tom: "Senhor, afinal eles são seus filhos biológicos, você realmente tem coragem de..."
Zhao Pinghui bufou: "Qin Lan me salvou anos atrás, casei-me com ela por gratidão. Mas aquela órfã, sem pai nem mãe, conseguiu arranjar cem taéis de prata para me ajudar na carreira oficial. Quem sabe se esse dinheiro não veio de prostituição? Aqueles dois pequenos animais talvez nem sejam meus filhos!"
Li Xi levantou-se, sentou-se no colo de Zhao Pinghui e enlaçou seu pescoço: "Então, que tal se eu lhe der um filho?"
Zhao Pinghui abraçou-a e riu: "Claro, minha senhora..."
Os dois, perdidos no momento, não notaram um grande pássaro voando da árvore. Youyou retornou ao Pavilhão Bai Rui e reproduziu fielmente a conversa entre os dois.
Ning Xingtang estreitou os olhos e tamborilou na mesa: "Montanha Shen Tong, extrair o sangue do coração da filha... o que Zhao Pinghui pretende afinal?"
Durante o dia, pela atitude dos servos, ela já suspeitava que a identidade das crianças não era simples, mas nunca imaginou que fossem os filhos, supostamente deficientes, de Zhao Pinghui.
Na época em que Zhao Pinghui participou dos exames imperiais, sem dinheiro, uma órfã lhe deu todas as suas economias. Ele obteve o cargo graças a esse auxílio. Diziam que a órfã enlouquecera cinco anos atrás e morrera ao cair num poço, deixando um casal de filhos deficientes.
"Pequena humana, peixe assado." Youyou levantou a cabeça e começou a andar de um lado para o outro diante dela.
Ning Xingtang acenou com a mão: "Vá procurar a ama Zhao."
"Entendido, obrigado pela recompensa, senhorita pequena humana." Youyou baixou a cabeça, cobriu o peito com as asas e fez uma vênia como os humanos.
Ning Xingtang riu. Ela estendeu a mão e acariciou as penas no topo da cabeça dele.
"Depois de comer, vá à mansão do Príncipe Mo e conte tudo isso a Shang Mo."
Youyou assentiu: "Muito bem, pequena humana."
Assim que Youyou partiu, um barulho surgiu fora do pátio: "Besta maldita, saia já!"