Capítulo 5: Sra. Ning, você diria que isso é o que chamam de castigo imediato?
Página 1/3
“O quê?” A senhora Ning ergueu os olhos abruptamente para o mordomo.
“Aquela turma inútil, eu os alimento bem, dou boa comida e bebida, e na hora crucial não servem para nada!”
Ning Cangya virou a cabeça, olhando com frieza para Ning Xingtang. “Foi você! Foi você quem envenenou o terceiro irmão!”
A senhora Ning gritou severamente: “Ingrata, entregue logo o antídoto!”
Ning Xingtang zombou despreocupadamente: “Sua filha arranhou meu rosto, agora o próprio filho está com o rosto deformado.”
“Tsc, tsc, senhora Ning, isso não é o famoso karma?”
“Irmã, por que você tem rancor comigo? Por favor, não machuque o terceiro irmão!” Mal terminou de falar, um choro se ouviu.
Ning Yueyao tinha o lado esquerdo do rosto inchado, olhos vermelhos e inchados.
Ela estava apoiada por Ning Zeyuan, cambaleando, chorando de forma tocante:
“O terceiro irmão treina artes marciais desde pequeno, seu sonho é ser general e proteger o país.”
“Ele acorda no frio do inverno, ao cantar do galo, para treinar, sofrendo muito.”
“Irmã, eu imploro, por favor, poupe o terceiro irmão...”
Ning Zeyuan olhou incrédulo para Ning Xingtang, com repulsa nos olhos: “Quarta irmã, antes você só fazia birra, mas agora está cruel e malvada assim?”
Ning Xingtang olhou para ele sem expressão, um leve amargor surgiu em seu coração.
Quando voltou para a mansão Ning, caiu e machucou a palma da mão.
Foi Ning Zeyuan quem gentilmente cuidou do ferimento.
Aquela pequena demonstração de afeto ela ainda guardava.
Para cuidar da saúde de Ning Zeyuan, mandou o segundo irmão trazer secretamente preciosas ervas do Vale dos Médicos.
Demorou cinco anos para que Ning Zeyuan, prematuro e fraco, se livrasse das doenças e se tornasse saudável como uma pessoa normal.
“Quarta irmã, pare com isso, o terceiro entrará para o exército no próximo ano, entregue logo o antídoto.”
Ning Xingtang fechou os olhos, um frio intenso brilhou no fundo deles: “Soltem Yuanyu, só então falaremos do antídoto.”
Yuanyu era uma órfã comprada pelos pais, cresceu junto com ela.
Na vida passada, depois de ser expulsa da mansão, Yuanyu foi entregue por Ning Yueyao a um porteiro de mais de cinquenta anos como concubina.
O porteiro gostava de maltratar jovens donzelas, arrancou a língua e cegou Yuanyu.
Quando o segundo irmão foi espancado por um mendigo ao tentar roubar um pão mofado para ela,
Yuanyu reconheceu sua voz e protegeu-o com a própria vida.
No fim, ambos morreram.
A senhora Ning gritou furiosa: “Para você, uma criada é mais importante que seu próprio irmão?”
Ning Xingtang ergueu os olhos, seus lábios vermelhos soltando uma sílaba firme e sonora:
“Sim!”
“Você!” A senhora Ning, enfurecida, levantou a mão para dar um tapa.
“Se quiser que seu filho perca a vaga no exército, bata à vontade.” Ning Xingtang não se esquivou, sua voz era fria.
O peito da senhora Ning arfou violentamente, ela rangeu os dentes: “Traga o antídoto primeiro.”
“Traga a pessoa primeiro.”
Ning Cangya, com o rosto fechado, ordenou: “Mordomo, traga a criada dela aqui.”
Página 2/3
O mordomo ficou confuso.
Ele não sabia onde a pessoa estava.
A senhora Ning respondeu friamente: “No depósito de lenha do quintal.”
Pouco tempo depois, Yuanyu foi trazida pelo mordomo até o templo ancestral.
Ao ver Ning Xingtang com o rosto ensanguentado e desfigurado, seus olhos ficaram vermelhos.
Ela caiu de joelhos diante de Ning Xingtang: “A criada não protegeu bem a senhorita, por favor, me castigue.”
Ela havia escutado a conversa entre Ning Yueyao e a comadre que acompanhava o casamento, sabia que queriam prejudicar a senhorita.
Mas antes que pudesse avisar, foi nocauteada.
Ning Xingtang olhou para Yuanyu, seu olhar se encheu de amargura.
Ela se inclinou para ajudar Yuanyu a se levantar, sussurrando: “Não foi sua culpa, é difícil proteger-se contra traidores da própria casa.”
A senhora Ning quase perdeu a compostura ao ouvir Ning Xingtang chamá-la de ladrã.
No segundo seguinte, uma garrafa de porcelana branca foi arremessada contra seu rosto.
Ning Xingtang puxou Yuanyu e se virou para sair: “Uma pílula por dia.”
Era para curar feridas, mas certamente deixaria cicatriz.
Yuanyu seguiu Ning Xingtang atônita.
Ela sentia que sua senhorita parecia diferente.
Mas não conseguia dizer o que exatamente havia mudado.
Desde que chegou à mansão Ning, sua senhorita sempre se mantivera discreta e submissa.
Ao mesmo tempo, usava o dinheiro da família Qin para alimentar essas ingratas, sendo doutrinada a não se relacionar com a família Qin.
Não havia mais o brilho e a vivacidade que tinha na mansão Qin.
Hoje, a vivacidade da senhorita da mansão Qin parecia renascer.
Ning Zeyuan observou Ning Xingtang partir.
Um sentimento indescritível aflorou em seu peito...
Ele deu um passo à frente, instintivamente: “Quarta irmã...”
Quem respondeu foi a saia vermelha de Ning Xingtang, esvoaçando com o vento da noite.
Brilhante e sedutora,
Mas inatingível.
...
Mansão do Rei Mo.
O guarda Xu entrou silenciosamente no escritório.
Acendeu a vela cuidadosamente.
Observou o belo homem sentado à beira da cama, com a mão apoiada na testa e os olhos fechados, tentando repousar, com as sobrancelhas franzidas em preocupação:
“Príncipe, a senhorita Ning Quarta parece diferente da lenda.”
As longas pestanas negras de Shang Mo tremularam levemente.
Página 3/3
Xu, vendo que ele não falava, reprimiu as palavras que queria dizer.
No fim, não resistiu e despejou tudo o que viu e ouviu na mansão Ning.
“A senhorita Ning Quarta tem feridas profundas no rosto, ninguém se importa, e ainda a mantêm presa no templo ancestral.”
“Sendo filha dos mesmos pais, a quinta senhorita é muito mimada, mas a quarta é desprezada.”
“Ela mora num pátio tão ruim que até os cães da mansão real o evitam. Se não fosse pelo fato de ela parecer com a senhora Ning, eu duvidaria que fosse filha legítima do chanceler Ning...”
Shang Mo abriu lentamente os olhos.
Ele estendeu a mão, tocou a mesa levemente, sua voz calma e sem emoção:
“Barulhento.”
Xu imediatamente ficou em silêncio.
Ele tocou o nariz, virou-se para sair, murmurando:
“Uma jovem tão bonita teve o rosto desfigurado, não sei se a senhorita Ning Quarta não vai se desesperar e se suicidar.”
Uma leve mudança se viu na expressão de Shang Mo.
Suicídio?
Hmph.
Outras mulheres talvez.
Mas Ning Xingtang, não.
Quando a mão de Xu tocava a porta, a voz fria de Shang Mo soou:
“Informe o segundo jovem mestre Qin sobre a desfiguração da senhorita Ning Quarta, proteja-o para que chegue em segurança à capital.”
Os olhos de Xu brilharam: “Já vou cuidar disso.”
Há três anos, quando o príncipe foi envenenado pelo frio, descobriram que o jovem mestre do Vale dos Médicos era o segundo irmão da senhorita Ning Quarta!
Ou melhor, seu irmão adotivo!
Embora o Vale dos Médicos não tenha cura para o frio,
Estar em boas relações com eles traz apenas benefícios à mansão real.
“Príncipe, a família Liu está investigando os pais adotivos e o irmão da senhorita Ning Quarta.” Quando Xu estava saindo, o guarda Chang entrou com remédios.
Um brilho passou nos olhos de Shang Mo: “Interrompa as informações, não deixe que eles descubram.”
“Sim.” Chang colocou um líquido preto ao lado da mão do príncipe. “Príncipe, é hora de tomar o remédio.”
O gosto amargo invadiu as narinas.
Shang Mo sentou-se devagar.
Com os dedos ossudos tocou um ponto vital no peito.
Depois de um tempo, falou com voz leve:
“Amanhã de manhã, diga a Ning Xingtang que este príncipe está com dor de cabeça.”
Chang: ???
Dor de cabeça não deveria chamar o médico imperial?