Capítulo 30: Terceiro Jovem Mestre Ning, o excremento é saboroso?

Ning Yueyao estava com o rosto pálido, recuando continuamente.
Quando os animais peçonhentos estavam a cerca de um metro de distância dela, pararam subitamente.
Mostravam os dentes para ela, mas não avançavam mais um passo.
O sorriso no rosto de Ning Xintang tornou-se ainda mais intenso.
Um metro...
Da última vez, foram três metros.
A distância encurtou.
O poder do destino que protegia a protagonista estava enfraquecendo.
O poder do destino.
Ela não era incapaz de enfrentá-lo.

Ning Cangya quase cuspia fogo pelos olhos: — Ning Xintang, destruir a mansão Ning, que benefício isso lhe traz?
Ning Xintang balançou a lanterna de flor de begônia com desdém e riu: — Nenhum benefício.
— Se não há benefício, por que você está enlouquecendo?
Ning Xintang sobrepôs-se à voz de Ning Cangya: — Apenas me faz sentir um pouco melhor.
Ning Cangya quase quebrou os dentes de tanta raiva.
O Príncipe Herdeiro tinha pouco prestígio entre os generais. Ele pretendia que seu terceiro filho entrasse para o exército para conquistar méritos de guerra, para que o Príncipe tivesse voz de comando entre os militares. Agora, tudo fora arruinado por essa desgraçada, Ning Xintang! Como ele explicaria isso ao Príncipe?

O efeito do anestésico em Ning Nanxi ainda não havia passado, e embora não tivesse sido mordido pelas criaturas peçonhentas, escorpiões e aranhas rastejavam por todo o seu rosto. De vez em quando, um pouco de substância fétida e morna caía em sua boca — ele não sabia se eram excrementos de algum animal peçonhento. Ele olhava com ódio para as costas de Ning Xintang, que se moviam com elegância. Ele treinara artes marciais por mais de dez anos com o objetivo de servir ao exército, de proteger sua pátria. Mas tudo isso fora destruído por ela! Ele desejava matá-la!

Ning Xintang, pelo canto do olho, viu o ódio e a intenção assassina de Ning Nanxi. Ela curvou os lábios: — Isto é apenas o começo.
Ning Yueyao, vendo que os animais peçonhentos não avançavam mais, suspirou aliviada. Com a voz embargada pelo choro, ela disse suavemente: — Irmã, o terceiro irmão acorda cedo e dorme tarde todos os dias. Ele realmente deseja entrar para o exército; seu sonho desde criança é ser um soldado que protege o país. Eu sei que a irmã deve ter uma solução. Contanto que a irmã cure o rosto do terceiro irmão, farei qualquer coisa que me pedir.

Os olhos límpidos de Ning Xintang revelavam escárnio. Ela olhou friamente para Ning Yueyao e seus lábios vermelhos se curvaram: — Muito bem, sou uma pessoa bastante bondosa. Já que compartilhamos o mesmo sangue, não serei difícil com você. Limpe todos os baldes de dejetos da mansão e eu curarei o rosto do seu terceiro irmão.

Ning Yueyao ficou paralisada. Por que Ning Xintang não seguia o padrão habitual? Com o temperamento que ela demonstrava, não deveria ter recusado prontamente? Ela dissera aquelas palavras apenas para usar a crueldade de Ning Xintang para destacar sua própria docilidade e sensatez. Como filha legítima da mansão do Primeiro-Ministro, como poderia ela limpar baldes de dejetos? Ela mordeu o lábio inferior, olhando para Ning Zeyuan com uma expressão de mágoa e fragilidade. No entanto, Ning Zeyuan apenas olhava para Ning Xintang com um olhar vago, sem repreendê-la ou protegê-la como fizera antes.

Ning Yueyao quase quebrou os dentes. "Vadia! Ela está roubando meu irmão de mim!"
Ela olhou para Ning Nanxi e disse suavemente: — Tudo bem, contanto que a irmã possa curar o terceiro irmão, eu aceito.
Ao ouvir isso, Ning Nanxi começou a se debater freneticamente. Seus olhos estavam cheios de urgência.
Ning Yueyao exibiu um sorriso radiante: — Terceiro irmão, não se preocupe, a irmã certamente curará seu rosto. Vou limpar os baldes agora mesmo, você deve cooperar com o tratamento da irmã, entendeu?
Ela piscou para Ning Nanxi de forma brincalhona. Aquele olhar, cheio de lágrimas, transmitia todo o peso de um sacrifício resignado.
Ning Nanxi sentiu o coração apertar: — Mmh-mmh-mmh... (Não vá).

A Senhora Ning agarrou sua mão: — Yaoyao, essa desgraçada é de coração maligno e não entende nada de medicina. Já caímos no golpe dela antes. Usamos o antídoto que ela deu e isso deixou cicatrizes no rosto do terceiro. Mesmo que você limpe todos os baldes da mansão, ela não curará o rosto dele!
Ning Yueyao enxugou as lágrimas e disse, soluçando: — Mãe, mesmo que a irmã me engane, eu preciso tentar. Não posso ficar de braços cruzados e ver o terceiro irmão perder a chance de entrar para o exército.
— Ela é mentirosa, só uma garota tola como você acreditaria nas palavras dela — disse a Senhora Ning, acariciando a mão de Ning Yueyao com pena.

Ning Cangya segurava o pescoço; o ferimento em seu pé latejava com uma dor lancinante devido aos movimentos bruscos. Com o olhar gélido, ele fixou os olhos em Ning Xintang.
Ning Xintang ergueu as sobrancelhas: — O Primeiro-Ministro Ning quer sentir novamente o gosto de ser mordido?
A expressão de Ning Cangya tornou-se ainda mais fria, seus olhos faiscando de fúria: — Ning Xintang, você também carrega o sobrenome Ning. Destruir a família Ning não lhe trará benefício algum!
Ning Xintang brincou despreocupadamente com a lanterna de begônia: — Destruir a família Ning me faz sentir bem, e quando me sinto bem, vivo por mais tempo. Como isso não seria um benefício?
Ning Cangya ficou sem palavras, tomado pela raiva.

Ning Xintang levantou o olhar, suas pupilas negras sem qualquer vestígio de calor. Seus lábios vermelhos se abriram, e com um tom frio e indiferente, acompanhado pelo som dos sininhos de ouro, ela ordenou: — Ataquem!
Os animais peçonhentos avançaram freneticamente, correndo em direção aos membros da mansão Ning. Os servos corriam o mais rápido que podiam, usando mãos e pés. Naquele momento, só lamentavam que seus pais não lhes tivessem dado mais duas pernas.
Ning Zeyuan, instintivamente, ajudou Ning Cangya e a velha senhora Ning a recuarem rapidamente. Ele olhava para Ning Xintang com uma expressão complexa, seus lábios se moveram, mas nenhum som saiu. Ele tinha visto o lugar onde ela morou nos últimos dez anos; era um recinto que até os ratos rejeitariam, mas ela vivera ali por uma década.

Quando todos se afastaram dez metros, os animais pararam o ataque. Apenas retornaram para o pátio, cercando Ning Xintang.
O rosto de Ning Cangya estava escuro como o fundo de uma panela. Se olhares pudessem matar, Ning Xintang já teria sido perfurada como uma peneira. A Senhora Ning, vendo o filho coberto de insetos venenosos, gritou em prantos: — Marido, rápido, faça algo para salvar Xi'er!
Ning Cangya disse, ainda sob o impacto do medo: — Como salvar? Embora esses animais não tenham veneno, as mordidas não cicatrizam! Se você quer salvá-lo, vá você mesma!

Ning Yueyao, com um brilho nos olhos, apoiou a Senhora Ning e disse suavemente: — Mãe, não se preocupe, esses bichos não estão mordendo o terceiro irmão.
— É verdade? — perguntou a Senhora Ning, quase desmaiando.
Ning Yueyao assentiu: — A irmã só está tentando nos assustar, ela certamente não machucaria o terceiro irmão. Ouça, o terceiro irmão nem está gritando de dor.
A Senhora Ning não ouviu os gritos do filho e sentiu-se um pouco mais aliviada.

Ning Nanxi tinha um líquido viscoso e escuro escorrendo pelos cantos da boca. Pela primeira vez na vida, ele provava os excrementos de serpentes e insetos. O sabor era inesquecível.
Ning Xintang estava ao seu lado, rindo com tanto entusiasmo que seu corpo tremia: — Terceiro jovem mestre Ning, as fezes são saborosas?
Ning Nanxi lançou-lhe um olhar venenoso. Ning Xintang ignorou.
Os sininhos de ouro da lanterna em sua mão emitiam um som melodioso. Os animais peçonhentos formaram uma fila. Lote após lote, eles passavam ordenadamente pelo nariz e pela boca de Ning Nanxi, sem esquecer de deixar algo pelo caminho.
Quando a centésima criatura passou, Ning Nanxi não aguentou mais. Revirou os olhos e desmaiou.
Ning Xintang fez um bico de desdém: — Que resistência fraca.
Ela se virou, seus lábios vermelhos se curvaram, mas não havia sorriso em seus olhos: — Vocês realmente ignoraram minhas palavras, não é?
Ning Cangya rugiu: — Ning Xintang, esta é a mansão Ning! Como ousa ser tão insolente?
Ning Xintang ergueu as sobrancelhas: — Mansão Ning? Hah, cada folha de grama e cada tijolo desta mansão são...
— Ning Xintang, você não quer o Pátio das Cem Pétalas? — A Senhora Ning interrompeu-a bruscamente. — De agora em diante, o Pátio das Cem Pétalas é seu!
Ning Yueyao também assumiu uma expressão de mágoa e submissão: — Irmã, o que você quiser, se eu tiver, eu lhe darei.

Ning Xintang tocou os sininhos sob a lanterna de begônia, com um tom de voz desinteressado: — Sério?
Ning Yueyao assentiu: — Sério.
— Então, e se eu quiser... a sua vida? Você daria ou não daria?
O tom de Ning Xintang era tão leve e casual, como se estivesse apenas discutindo o clima.