Capítulo Quarenta e Nove: O Retorno Tranquilo ao Lar

Jardim do Êxtase Imortal Marés que sobem e descem 2817 palavras 2026-02-07 14:15:41

A segunda atualização chegou, peço votos de recomendação!

Este capítulo é apenas uma transição, em breve se aproxima outro pequeno clímax.

Após sair do Espaço de Escultura em Jade, Zhao Li Tian constatou que já era madrugada. Sob o véu da noite, tudo ao redor estava silencioso, e no céu, apenas as estrelas brilhavam, emanando uma luz profunda e misteriosa.

Ao sair do beco, manca e com dificuldade, Zhao Li Tian dirigiu-se na direção da residência da família Sun, a leste. Durante todo o caminho, manteve sua percepção espiritual aguçada, escolhendo sempre os locais mais escuros e mantendo-se em alerta extremo. Caso encontrasse patrulhas dos discípulos da família Zheng, não hesitaria em se refugiar novamente no Espaço de Escultura em Jade.

Felizmente, nada de grave aconteceu; apenas cruzou com alguns guardas noturnos e não encontrou mais ninguém. Após uma hora e meia, Zhao Li Tian passou pela inspeção de dois discípulos da família Sun e entrou pela porta lateral da residência. Mais meia hora se passou até que chegou em frente ao portão de sua própria casa.

O portão estava firmemente fechado.

Zhao Li Tian, gravemente ferido e exausto após a longa caminhada, só pensava em entrar para descansar. Bateu suavemente à porta.

Para sua surpresa, ela se abriu imediatamente, formando uma fresta, e surgiu uma face pura e bela, ainda que marcada pelo cansaço.

“Yuer! Por que ainda está acordada a esta hora?”, perguntou Zhao Li Tian, surpreso ao ver que era Sun Yu quem abria a porta.

“Segundo irmão!”, exclamou Sun Yu, reconhecendo-o sob a luz das estrelas. Sua voz tremia de emoção, e as lágrimas começaram a cair. “Segundo irmão, é mesmo você? Você finalmente voltou... eu estava tão preocupada! Ouvi o irmão Sun Han dizer que, após você matar Zheng Lei, foi atacado por muitos e ficou gravemente ferido. Mas, mesmo assim, conseguiu escapar. Essas noites não consegui dormir, fiquei esperando aqui na porta pela sua volta... segundo irmão, você enfim voltou...”

Sun Yu chorava baixinho. Queria abraçar seu irmão, mas hesitava, temendo tocar seu corpo ferido sob aquelas roupas ensanguentadas.

“Não chore, Yuer. Veja, estou bem! Matar Zheng Lei valeu qualquer ferimento!”, disse Zhao Li Tian, lembrando-se das palavras que Zheng Lei havia dirigido ao jovem de aparência extraordinária alguns dias antes, o que reacendeu sua fúria.

Ao ouvir isso, Sun Yu chorava ainda mais.

Ofegante, Zhao Li Tian disse: “Pronto, Yuer, não chore mais. Deixe o segundo irmão entrar e descansar um pouco.” Só então Sun Yu percebeu o cansaço no rosto do irmão e abriu mais a porta para ele passar.

Ao vê-lo mancando, cerrando os dentes de dor, Sun Yu quase desabou em pranto, mas conteve-se, tapando a boca para não fazer barulho.

Zhao Li Tian entrou no quarto, sentou-se na beirada da cama e, após recuperar o fôlego, pediu: “Yuer, traga uma bacia de água quente para o segundo irmão.” Queria lavar os ferimentos antes que cicatrizassem.

Sun Yu assentiu e logo saiu, voltando pouco depois com a água quente. Após depositá-la, tirou do bolso dois pacotes de pó medicinal e entregou ao irmão: “Segundo irmão, comprei este remédio para feridas hoje de manhã.”

Zhao Li Tian sorriu, satisfeito com o cuidado da irmã, e elogiou: “Minha irmãzinha é mesmo esperta!” Depois, acrescentou: “Agora descanse, Yuer. Veja como está abatida! Aposto que não dorme há dias.”

Sun Yu sacudiu a cabeça: “Se o segundo irmão se feriu por minha causa, o que são dois dias sem dormir? Não vou sair, quero ajudar a cuidar dos seus ferimentos.”

Zhao Li Tian tentou dissuadi-la, dizendo que teria de tirar a roupa para aplicar o remédio e que não era adequado ela ficar ali, mas Sun Yu, corando, respondeu: “Você é meu segundo irmão, não é estranho! Quero ficar aqui!”

Diante da insistência, Zhao Li Tian não teve escolha a não ser deixá-la ficar. Tirou lentamente a roupa, ficando apenas com uma peça na parte inferior. Umedecendo as ataduras que cobriam os ferimentos, começou a retirá-las. O tecido, já grudado ao sangue seco, ao ser puxado, causava-lhe dor lancinante, fazendo-o suar em bicas.

Sun Yu, comovida, não conseguiu conter as lágrimas.

Para distrair a irmã — e a si mesmo — Zhao Li Tian perguntou: “A propósito, Yuer, ontem alguém da família Zheng apareceu por aqui?”

Ouvindo isso, Sun Yu enxugou as lágrimas e respondeu: “Não. Pelo que ouvi do irmão Sun Han, após a morte de Zheng Lei, o patriarca da família Zheng ficou furioso e jurou encontrar o assassino. Ontem, trezentos discípulos vasculharam toda a cidade de Fenglin, depois fecharam todas as estradas e rios, sem tempo para se preocupar comigo.”

Zhao Li Tian suspirou aliviado; temia que, mesmo após a morte de Zheng Lei, a família Zheng viesse buscar sua noiva à força.

Então Sun Yu acrescentou: “Mas Sun Zhentang veio aqui uma vez, insistindo em me levar para a família Zheng, dizendo que, não importava o que acontecesse, eu já era deles!”

“Ah, é?”, reagiu Zhao Li Tian, com um olhar gélido. “E o que aconteceu?”

Enquanto falava, decidiu que Sun Zhentang estava em sua lista de alvos a eliminar; com esses traidores por perto, nunca teria paz.

Os olhos de Sun Yu brilharam: “No fim, papai interveio e, em três golpes, deixou Sun Zhentang incapacitado, precisando ser carregado de volta. Não sabia que papai era tão forte, nunca o tinha visto lutar antes.”

Zhao Li Tian, porém, ficou surpreso; afinal, o cultivo do pai não havia caído para o décimo nível do estágio de refino de Qi? Como conseguira ferir alguém do estágio de formação de base? Perguntou: “E como está o papai agora?”

Sun Yu franziu a testa: “Depois disso, não o vi mais. Mamãe disse que ele está cultivando em seu quarto.”

Zhao Li Tian teve um pressentimento sobre o que poderia estar acontecendo, mas não comentou nada. Com a atadura removida, Sun Yu viu os dois profundos ferimentos no corpo do irmão, limpou-os com mãos trêmulas e aplicou o remédio cuidadosamente.

Quando terminou de enfaixar, o dia já havia amanhecido. A pedido do irmão, Sun Yu finalmente foi descansar.

Após sua saída, Zhao Li Tian sentou-se em posição de lótus sobre a cama e começou a estudar a Técnica do Soplo Ancestral Xuan Huang. Contudo, tal técnica exigia muito do corpo e, estando gravemente ferido, ele não conseguia praticá-la.

O tempo passou rápido, e ao meio-dia, sua mãe Li Su Lan, Xiao Ning e Sun Yu vieram visitá-lo, trazendo comida. Li Su Lan, que só viera ver o filho após um dia e uma noite fora, não sabia da gravidade dos ferimentos, mas, com a morte de Zheng Lei, parecia ter recuperado o ânimo.

No fim da tarde, Sun Jing e Jing Han vieram visitá-lo, surpreendendo-se ao ver Sun Qi junto deles. Os três ficaram radiantes ao saber que Zhao Li Tian estava bem.

Ao se despedir, Sun Qi olhou para Zhao Li Tian com um olhar significativo: “Quando estiver recuperado, quero que me conte tudo direitinho.”

Zhao Li Tian só pôde sorrir amargamente e concordar. Aquela bela mulher parecia ter deduzido algo sobre os acontecimentos daquele dia.

Sem perceber, meio mês se passou.

Esses dias transcorreram em paz, sem grandes incidentes, mas Zhao Li Tian sentia uma preocupação crescente: em um mês e meio aconteceria o duelo com Qian Lai Guang. Se continuasse naquele estado físico e nível de cultivo, seria derrotado sem dúvida alguma.

“As feridas de espada e faca já estão sob controle, mas o quadril ainda dói, sinal de uma lesão interna grave, que não se curará tão cedo”, pensou Zhao Li Tian. “Mesmo que eu alcance o oitavo nível do estágio de refino de Qi neste mês e meio, com esse ferimento será difícil vencer Qian Lai Guang.”

“No entanto, o ‘Punho de Têmpera Óssea do Rei das Feras’, da Técnica do Soplo Ancestral Xuan Huang, pode fortalecer meus ossos. Posso tentar praticá-lo.”

Assim Zhao Li Tian decidiu.

Fim do capítulo 49 – Retorno Seguro ao Lar.