Capítulo 30: Transferido

Zezé Ponte lançou um olhar sombrio e penetrante para Lívia Flor, que estava deitada ali.
Ergueu a perna longa e deu-lhe um chute.
A força não foi muita, mas tampouco pouca.
Ainda assim, o corpo de Lívia Flor apenas balançou um pouco, sem mostrar sinais de acordar.
Zezé Ponte ergueu a mão e estalou os dedos.
Com aquele estalo, parecia que algo antes preso dentro da casa começava a fluir lentamente.
Lívia Flor abriu os olhos.
Seus olhos turvos estavam cheios de confusão, como se não soubesse por que estava deitada no sofá.
Zezé Ponte fixou o olhar nos olhos dela e falou lentamente: “Vovó, já que acordou, vá para casa.”
Lívia Flor virou-se e sentou-se, olhando para Zezé Ponte que estava diante dela. Seu pensamento era um vazio, a mente parada.
Mas seus movimentos eram ágeis.
Zezé Ponte abriu a porta, e Lívia Flor caminhou passo a passo para o pátio.
Zezé Ponte sempre ia à frente; agora, abriu o portão, e Lívia Flor cruzou o limiar, parando um instante na entrada, com a testa franzida.
De repente, virou-se para olhar Zezé Ponte.
Mas naquele momento, Zezé Ponte já estava fora, trancando o portão com um cadeado. Vendo o semblante sombrio de Lívia Flor, Zezé Ponte sorriu e perguntou suavemente: “Vovó, não vai para casa?”
As últimas palavras foram alongadas, soando um pouco estranho.
Mas ninguém percebeu.
Não contava, contudo, que Lívia Flor acenaria com a cabeça e diria: “Vou agora.”
Depois de dizer isso, virou-se, sem olhar mais para Zezé Ponte, e apressou-se em direção à saída do beco.
Zezé Ponte também saiu, mas foi para o sul da cidade.
O Departamento de Agricultura ficava no sul.
As palavras que Lívia Flor mencionou... o tal líder do jornal de sobrenome Ponte, que ela não tinha certeza e foi investigar... era fácil de decifrar.
Depois de tantos anos, descobriram o grande oficial daquela época?

O jornal de Moisés era sempre do dia.
Embora às vezes fosse do dia anterior.
Papai estava na sala de correspondência, e isso precisava ser comunicado imediatamente.
Não podia haver atraso.
O ônibus para o Departamento de Agricultura chegou, Zezé Ponte comprou o bilhete e subiu.
O veículo partiu devagar rumo ao departamento.
Ao mesmo tempo, Aquiles Ponte saiu do gabinete do chefe.
Seu rosto era calmo, mas os passos estavam diferentes do habitual.
Era uma excitação difícil de conter, uma leveza.
O secretário caminhava ao seu lado e falou baixinho: “Aquiles, finalmente as nuvens se dissiparam e você vê o sol, fico muito feliz por você.”
Aquiles deu-lhe um tapinha no ombro e respondeu com voz sincera: “Yuri, obrigado.”
“Obrigado pelo quê? Foi você que mostrou competência, era inevitável que se destacasse.”
Yuri fez uma pausa, lembrando algo, baixou ainda mais a voz: “Aquiles, ainda assim, tome cuidado com a sua avó...”
Aquiles respondeu: “As artimanhas dela não funcionam tão bem agora, mas vou ficar atento.”
“Então vou ajudar a arrumar suas coisas, Aquiles. Agora, se eu quiser te ver, vou ter que ir até o gabinete.”
Enquanto conversavam, saíram do prédio do departamento.
No gabinete do chefe, o líder regional, Sr. Zhou, fechou a pasta, suspirando: “Por causa de uma tal Lívia Flor, enterraram um talento desses na sala de correspondência, ai...”
O velho Simão também suspirou: “Se não fosse o antigo chefe ter cuidado, Aquiles quase foi demitido... Mas, veja, Aquiles teve sorte de encontrar um líder como você. Ele nunca desanimou, tem todos os dados da agricultura de Moisés na cabeça, com ele como seu assistente, a implantação da produção familiar será certamente bem-sucedida! Mas ainda devo alertar, Lívia Flor é famosa por aqui...”
Sr. Zhou fez pouco caso: “Quem não tem segredos no coração, vive tranquilo. Fazemos tudo corretamente, não tememos pequenos sabotadores...”
Simão concordou: “Sim, afinal já estamos nos anos oitenta.”
Sr. Zhou se levantou: “Vou levar Aquiles de volta ao gabinete. Basta uma entrega simples, tenho uma reunião à tarde e preciso que Aquiles participe.”
Sr. Zhou veio especialmente para promover a produção familiar.
Essa era sua principal missão.
A lavoura de primavera já começou, se adiar, só no ano que vem.
Moisés não pode esperar até o próximo ano.
Simão saiu com Sr. Zhou, e com Yuri, a entrega foi rápida; cerca de vinte minutos depois, Sr. Zhou e Aquiles partiram de bicicleta do Departamento de Agricultura.

O gabinete não ficava longe dali, então Sr. Zhou não usou carro.
Além disso, era um homem acostumado à vida simples e austera.
Caso contrário, não teria andado no trator do Tio João.
Teve sorte, depois de uma inspeção sem problemas, voltou ao trabalho naquela manhã.
Havia muitos assuntos a tratar, não podia se dar ao luxo de descansar.
Quanto aos dados de Aquiles, já os tinha em mãos; veio pessoalmente ao departamento para buscar o homem.
Vendo-os partir, um colega comentou com inveja: “No céu flutuam nuvens, nunca se sabe de qual delas virá a chuva; Aquiles teve muita sorte.”
Outro colega disse: “Quem muito se prepara, pouco se desgasta. Aquiles pode agora mostrar todo seu talento.”
Alguém falou, com certo despeito: “É bom, mas que não seja como há alguns anos, quando Lívia Flor, aliada a estranhos, prejudicou o próprio filho. Sr. Zhou é bom, mas tomara que não se envolva...”
“Não falem besteira, Lívia Flor nem sabe de nada, quanto mais se puder esconder, melhor. Quando tudo estiver estável, então se fala.”
“Além disso, Sr. Zhou tem pulso firme, não se deixa influenciar facilmente. Talvez a vovó encontre um obstáculo dessa vez...”
Enquanto os colegas discutiam, Zezé Ponte chegou ao Departamento de Agricultura.
Soube então que seu pai, Aquiles Ponte, fora convocado por Sr. Zhou para ser seu assistente.
Sr. Zhou era um dos dois que Zezé Ponte e — Sônia Nave — salvaram.
Não esperava que ele voltasse tão rápido ao trabalho.
A sala de correspondência do departamento agora era ocupada pelo Tio Simão, que recebeu Zezé Ponte com um sorriso afetuoso, ofereceu balas e chá, e ao saber que Zezé Ponte queria ver jornais, trouxe todos de uma vez.
Zezé Ponte folheou casualmente e viu o jornal estadual do dia.
Aquele senhor de rosto severo?
Não parecia ter semelhança com seu pai, Aquiles Ponte.
Segurando o jornal, Zezé Ponte apertou a mão, não bebeu água, sorriu ao colocar o jornal de volta, enxugou o suor da testa e falou ao Tio Simão: “Tio, estou bem melhor, vou para casa agora.”
Tio Simão também se alegrou por Aquiles, mas não disse mais nada.
Zezé Ponte tomou novamente o ônibus; embora fosse uma boa notícia, sentia um aperto no coração...