Capítulo 32 O Solar das Nuvens Suaves

Liu Flor-de-esmeralda andava em círculos dentro da casa, sentindo que hoje algo estava errado em todos os cantos. No fundo, um arrepio inquieto lhe percorria o coração. Sempre que ia à casa de Summer Jade, só voltava após provocar um tumulto daqueles, com gente de pernas para o ar e cavalos em disparada. Mas hoje, nada disso aconteceu.

Não só não fez escândalo, como também comeu raviolis na casa do doente, bebeu uma taça de aguardente, dormiu um pouco e depois voltou para casa quieta, como se nada tivesse acontecido. No caminho, alguém lhe perguntou: o que comeu na casa do filho mais velho? Queria inventar uma mentira, mas, ao abrir a boca, saiu: "Comi raviolis de repolho com carne de porco, e bebi uma taça de aguardente. Os raviolis estavam deliciosos, a bebida também era boa..."

Aquilo a assustou bastante. Depois, encontrou outros, e sempre que perguntavam, respondia com as mesmas palavras. Só ao chegar em casa e ver os vizinhos, repetiu a mesma história. Entrou no pátio, bebeu um pouco de água fria, e finalmente conseguiu xingar o doente. Mas era tarde demais. Agora, sair para inventar mentiras não adiantaria nada.

Liu Flor-de-esmeralda estava aflita, espreitando na porta, esperando Summer Armazém voltar. Não sabia quanto tempo se passou, mas ele finalmente chegou. Os dois fecharam o portão e entraram na casa. Antes que pudesse contar o que houve, perguntou ansiosa: "Conseguiu descobrir alguma coisa?"

Summer Armazém, com o rosto amargurado e as sobrancelhas franzidas, respondeu: desta vez perguntou ao tio Nono. E, de fato, acertou; o tio sabia das situações da família do líder Summer na capital do estado. Claro, sabia apenas uma parte, mas já era suficiente.

Na casa do líder Summer havia dois filhos e uma filha. O primogênito nasceu em 1932, o segundo em 1934; ambos foram enviados para o exterior. Só restava a filha mais nova, universitária, estudando atualmente na Universidade de Pequim.

Isso estava estranho. Summer Armazém lembrava que o doente era supostamente o primogênito do grande funcionário, sem irmãos ou irmãs acima, mas isso era coisa de décadas atrás. Quem era aquela gente, e quem eram eles? Saber tudo isso já era um feito extraordinário. Sem contar que, na época, não se sabia se as informações eram verdadeiras.

Liu Flor-de-esmeralda olhou para Summer Armazém, aflita: "E agora, o que fazemos?" "O que mais podemos fazer?" Summer Armazém limpou o rosto, furioso. "Nem o pátio dos grandes de Pequim, nem as repartições do estado, conseguimos sequer entrar pela porta."

Querer descobrir detalhes da família de um líder era pedir para morrer cedo. Além disso, não é algo que se possa descobrir só porque se quer. Embora ninguém desconfiasse por enquanto, ficar perguntando sobre isso sem parar levantaria suspeitas até no doente Summer Jade.

Liu Flor-de-esmeralda sentou-se na cadeira, os olhos cheios de ódio. Tudo culpa daquele doente; se não fosse por ele, nada disso teria acontecido. Hoje, como pôde agir feito uma tola? Amanhã, irá à casa dos Summer, não, ao trabalho de Summer Jade, e fará questão de que ele não consiga continuar no emprego. Vai exigir que o demitam, que fique sem trabalho, que sua reputação se torne execrável em toda a cidade de Mó!

...

Não muito longe, na capital. Num pátio situado no bairro oeste da cidade.

Xue Qing, diretora-geral da Empresa de Comércio Ouro Brilhante, preparava-se para sair. Sua maquiagem era impecável, seu porte, majestoso; mesmo aos sessenta, o tempo parecia não ter deixado marcas em sua aparência. Em toda sociedade, há quem viva no topo da pirâmide. Nenhuma calamidade parece tocá-los. Xue Qing era um desses.

Sua secretária caminhava ao lado dela com extremo cuidado, o motorista já aguardava à porta. Mas, ao descer os degraus, três pessoas vestidas como funcionários públicos aproximaram-se ao longe. Ao ver Xue Qing, cumprimentaram-na com grande respeito. Ela os olhou, intrigada, ainda que com uma gentileza que não disfarçava certo desdém: "A quem vocês procuram?"

Os três não se importaram com a atitude dela; afinal, o marido dela era alguém de posição elevada, e ela mesma não era de baixa patente. Um deles respondeu: "Diretora Xue, somos do grupo de políticas. Viemos informar ao líder Summer que todos os problemas do Monte Nuvem Suave foram esclarecidos. Combinamos com o líder Summer, pode seguir com seus compromissos; esperamos lá fora."

Monte Nuvem Suave?

!!!

Como um raio em céu azul, Xue Qing teve um súbito choque, com o coração disparando. O Monte Nuvem Suave pertencia à senhorita Shen Nuvem Suave, da família Shen. Shen Nuvem Suave! O coração de Xue Qing parecia rasgado por algo, a dor era tamanha que mal conseguia respirar, porque não sabia nada sobre o assunto.

Summer Bo Yu ocultou dela. Por quê? Por que não contou? Ela era a esposa que compartilhava com ele todas as alegrias e amarguras! O rosto de Xue Qing mudou de repente, fixou o olhar no homem que falava e se esforçou para controlar as emoções: "Ouvi o velho Summer dizer algo. Agora que tudo foi esclarecido, e depois?"

O homem segurava um monte de documentos: "Depois de confirmarmos a propriedade do monte com o líder Summer, todos os bens do local serão devolvidos um por um."

Ainda há bens ali. Um lampejo de loucura e ganância brilhou nos olhos de Xue Qing. Não falemos do monte, apenas dos objetos; eram verdadeiros tesouros, e atualmente, os antigos valem cada vez mais. Shen Nuvem Suave já morreu. O filho dela provavelmente também. Para quem seriam esses objetos?

Xue Qing não queria mais sair. Esforçou-se para parecer despreocupada, e, com indiferença, disse: "Nesse caso, entrem e esperem na sala." Indicou à secretária que levasse os três para dentro.

Os funcionários trocaram olhares; embora aquele pátio fosse desejado por muitos, era raro ter oportunidade de entrar. E, com o calor do dia, a casa era mais confortável que ficar ao sol. Decidiram seguir a secretária.

Mas, antes de subirem, um jovem correu de longe, era o segurança da entrada. Perguntou: "São do grupo de políticas?" Os funcionários pararam, o chefe respondeu: "Somos, sim."

"O líder Summer teve uma emergência e saiu. Pediu que eu avisasse vocês: tudo será feito conforme a política. E podem tratar com o camarada Shen Hui, ele pode herdar o monte e seus bens."

Os funcionários assentiram; já que o líder saiu de repente, não iriam incomodar a família.

Xue Qing, porém, ficou paralisada, o coração quase parando. Olhou, aflita, em direção à entrada.

Summer Bo Yu voltou e saiu de repente por uma emergência? Embora já estivesse acostumada, não pôde evitar o ressentimento e a amargura. Se Shen Nuvem Suave estivesse viva, Summer Bo Yu certamente não agiria assim: amava-a tanto, que não suportaria afastar-se nem por um instante.

E agora, Summer Bo Yu queria entregar o monte e os bens a Shen Hui? Aquele impostor? Isso não pode ser!