Capítulo 13: Miharu (Parte Um)

Capítulo Doze (Parte Um)

O casamento realizou-se conforme planejado.

Como o apartamento alugado por In Sung-mi tinha apenas um cômodo, seu pai ficou hospedado em um hotel, chegando ao apartamento apenas pela manhã.

Durante a manhã, os convidados que viriam buscar a noiva chegaram aos poucos em frente ao prédio. Em seguida, Kim Hyun-bin chegou no carro de casamento, acompanhado de um grupo de jovens amigos de negócios de seu pai, para buscar a noiva no apartamento de In Sung-mi. Lee Won-je também estava presente, secretamente planejando como poderia, no futuro, conquistar Yin Ya-li-ying para si, enquanto ajudava a lidar com os desafios que os amigos e parentes de In Sung-mi impunham ao noivo.

O carro do casamento chegou sem contratempos ao Hotel Gangnam. O padrinho, Lee Won-je, seguia atrás do noivo, recebendo os cumprimentos dos convidados, enquanto buscava, com o canto dos olhos, a figura de Yin Ya-li-ying. Ele havia acabado de vê-la entrar num carro vindo para o local.

Yin Ya-li-ying permaneceu num canto discreto, sentindo-se inquieta. Por um lado, estava sinceramente feliz por In Sung-mi realizar seu desejo de casar; por outro, ao ver Lee Won-je novamente, percebeu que, embora pensasse já tê-lo esquecido, aquela relação lhe deixara doces lembranças. Ao revê-lo, seu coração se encheu de uma doçura amarga. No instante seguinte, porém, ao desviar o olhar, viu Lee Ju-wang acompanhando Yin Rui-ying na entrada, seguidos por Yin Zhen-xie e Shen Xiu-zhen. Um aperto sufocante tomou-lhe o peito, e o coração, que há pouco se enternecia, voltou a enrijecer. Incapaz de permanecer ali, virou-se e saiu do salão, sem perceber que os olhos de Lee Won-je também a seguiam.

A madrinha, Lee Mi-hee, estava ao lado da noiva, In Sung-mi, ambas aguardando na sala de descanso o início da cerimônia. O casamento de In Sung-mi contava apenas com alguns colegas da universidade com quem mantinha mais contato. Os velhos colegas do ensino médio sequer foram avisados. Para ela, pouco importava se soubessem de seu casamento pelos jornais. Os preparativos já eram suficientemente exaustivos; se ainda aparecessem pessoas desagradáveis como Lee Soo-eun, talvez nem fosse possível prosseguir com a cerimônia.

Após um breve alvoroço, o ritual teve início. Sendo um casamento ocidental, o pai de In Sung-mi entrou com a filha pelo braço — o único momento em que teve algum destaque. Caminharam pelo longo corredor até que ele entregou a mão de In Sung-mi a Kim Hyun-bin, que já a aguardava. Sob a condução do padre, trocaram alianças e selaram o matrimônio com um beijo.

Fosse apenas impressão ou não, In Sung-mi sentiu durante toda a cerimônia que estava sendo observada por alguém com um olhar fortemente hostil, impossível de ignorar.

Encerrado o ritual, os parentes e amigos deram início às comemorações. In Sung-mi, por sua vez, embarcou com Kim Hyun-bin no avião rumo à lua de mel. Desta vez, o destino era a China, com a primeira parada em Pequim.

Pequim é uma cidade quase sem primavera. No final de maio, o calor já é intenso. Havendo acabado de passar o feriado do Dia do Trabalho e antes das férias de verão, a cidade ainda não estava tomada por multidões. Após pouco mais de duas horas de voo, desembarcaram em Pequim, onde funcionários da filial local do Grupo Gao Heng os aguardavam. Em seguida, foram levados diretamente ao hotel reservado para repouso, pois In Sung-mi, grávida, sentia-se facilmente cansada.

Ao chegar ao quarto, Kim Hyun-bin ligou para Kim Cheng-bin, que estava na China expandindo o mercado. He Hua-qin, por sua vez, continuava nos Estados Unidos treinando seus pupilos no clube, sem qualquer intenção de retornar ao país.

— Alô, aqui é Kim Cheng-bin — a voz soou familiar, como se aquele sujeito estivesse representando um papel.

— Está tentando me enganar? Kim Cheng-bin, seu irmão veio da Coreia só para vê-lo.

— Kim Hyun-bin, o que faz você, tão ocupado, vir à China? É algum assunto importante? Se fosse apenas negócios, normalmente você não me procuraria.

— É, tenho algo a tratar. Seu irmão casou, e você está me devendo um presente.

— O quê?! Kim Hyun-bin, você se casou mesmo? Nem avisou os amigos? Que sujeito sem consideração, fez tudo às escondidas!

— Hahaha! Cheio de inveja, não é? Esse seu jeito suspeito não engana os olhos atentos de um amigo experiente.

— Ora, você dizia que só casaria depois dos trinta. O que houve? Quem conseguiu amarrar você? Han Mi-ching?

— Não, aquela garota é impossível de aguentar, sempre tão barulhenta. Eu gosto mesmo é de mulheres dóceis e gentis. Beleza é opcional, mas maturidade é indispensável...

Kim Hyun-bin, mais uma vez, começava a defender sua filosofia de casamento. Com esse gosto antiquado, embora ainda vivesse neste século, seu padrão de beleza e elegância era digno do imperador Li Shimin da dinastia Tang. (A esposa dele, afinal, era o exemplo de esposa virtuosa.)

— Então sua esposa deve ser uma verdadeira deusa, para conseguir fazer você abandonar o voto de solteirice e casar direitinho — Kim Cheng-bin estava cheio de curiosidade, quase voando para ver tudo de perto.

— Isso mesmo, uma senhora coreana exemplar. E olha, na Coreia, se casar, não precisa se preocupar com tarefas domésticas — tudo ela faz, e o que não souber, chama uma ajudante. É como ter uma governanta multifuncional. E tem mais: as mulheres coreanas valorizam tanto o rosto e o corpo que jamais permitirão que você as veja desarrumadas em casa. Quer ver um tipo de maquiagem? Ela faz para você. Casar com uma coreana é só vantagem, não precisa explicar. Ah, e ainda trazem dote, proporcional ao status e renda do marido. Então, veja bem: você já tem vinte e sete lojas no país, né? Se casar com uma coreana, pode abrir mais dez, oito lojas nas principais cidades, e ainda economiza uns dez anos de esforço. Cheng-bin, não perca essa chance, e então...

— Chega, chega! Olha só, Kim Hyun-bin, você acha que não sei do seu passado? Só está querendo arrumar marido para a Han Mi-ching, não é? Que obsessão! Mesmo que eu procurasse uma esposa coreana, jamais seria ela, entendeu? Você acha que não vi do que ela é capaz?

A outrora mimada e temperamental Han Mi-ching era, na opinião de Kim Hyun-bin e seus dois amigos inseparáveis, uma verdadeira arma humana. Quem conheceu seu verdadeiro temperamento nunca mais ousou aproximar-se. Mesmo assim, com o tempo, e convivendo com Hyun-bin e Cheng-bin, ela mudou um pouco — não tanto no gênio, mas ficou mais esperta. Era uma daquelas pessoas intuitivas, e depois de tantas derrotas nas mãos dos dois raposas, aprendeu a evitar o que lhe fazia mal.

Quem era Han Mi-ching, afinal? Alguém ainda se lembra? Era a candidata a madrinha sugerida pela família Kim no casamento de Hyun-bin, caso In Sung-mi não trouxesse uma por conta própria.

Han Mi-ching teve uma infância marcada pela tragédia. Nunca conheceu o pai. Sua mãe era a meia-irmã mais nova da mãe de Kim Hyun-bin. Quando a mãe de Kim se casou, o pai já havia falecido; a relação com a madrasta e os dois meio-irmãos era fria, por isso o contato com a família materna era raro. Assim, só soube que a irmã engravidou do namorado antes do casamento quando tudo já estava consumado.

A sorte de sua tia foi ainda mais cruel: na véspera do casamento, o noivo morreu num acidente de carro. A futura sogra, uma mulher cruel, passou a considerar mãe e filha como portadoras do mau agouro que matou o filho, recusando-se a reconhecê-las. Quando Han Mi-ching nasceu, e viram que era menina, os avós romperam de vez, abandonando mãe e filha.

A tia de Han era totalmente diferente da mãe. Sempre foi uma mulher frágil e gentil, e a única vez que ousou desafiar a vida foi justamente quando engravidou antes do casamento, o que trouxe consequências irreparáveis. Depois disso, perdeu qualquer esperança, deixou a filha recém-nascida com a avó e saiu pelo mundo, buscando em outros homens a sombra do noivo perdido. Até que, quando Han Mi-ching tinha três anos, bêbada, atirou-se sob as rodas de um caminhão, indo ao encontro do amado.

Durante a gravidez, a tia sofreu traumas profundos, o que afetou o desenvolvimento da filha. Han Mi-ching nasceu com um grave problema cardíaco: se não recebesse um transplante, não viveria além dos dezoito anos. Embora a mãe fosse compatível para doar o órgão, já estava mentalmente abalada, sempre fora de casa, e nunca visitou a filha — talvez nem lembrasse de sua existência. Assim, Han Mi-ching chegou aos três anos sem parentes próximos, mas finalmente apareceu um doador e sua vida foi salva. Uma bênção ou uma tragédia, difícil dizer.

Han Mi-ching cresceu envolta em mentiras.