Capítulo 10: Revelação

Capítulo Nove

— Então é você, Hyunbin Kim! — exclamou Dona Han, incrédula, e até a avó Kim perdeu a compostura.

Quando sogra e nora perceberam que o namorado irresponsável de sua nova amiga de gerações era, na verdade, o próprio filho (ou neto), a palavra "surpresa" era insuficiente para descrever o choque. Contudo, anos de experiência permitiram que ambas se acalmassem rapidamente e começassem a tramar cenários “razoáveis” para dar sentido à situação.

Hyunbin Kim tem aversão a encontros arranjados — pensou Dona Han.
Hyunbin Kim está namorando — pensou a avó Kim.
Seongmi Yoon tem namorado — pensou Dona Han.
Hyunbin Kim anda sumido ultimamente — pensou a avó Kim.
Hyunbin Kim não conta nada à família — pensou Dona Han.
O namorado de Seongmi Yoon não a apresenta à família — pensou a avó Kim.
Hyunbin Kim teme que a família rejeite Seongmi por causa de seus antecedentes — pensou Dona Han.
Seongmi Yoon está grávida — pensou a avó Kim.
Seongmi Yoon, seguindo nosso conselho, chamou o namorado — pensou Dona Han.
Flagraram Hyunbin Kim no quarto de Seongmi no hospital — pensou a avó Kim.
Como confirmar tudo? — pensou Dona Han.
O secretário de Hyunbin Kim chama-se Woo, telefone: xxxxxxx — pensou a avó Kim.

— Então era mesmo o Hyunbin — concluiu a avó Kim, depois de interrogar o secretário Woo.

O secretário Woo respondeu assim: — Sim, senhora. O presidente já contratou um detetive para investigar a senhorita Seongmi Yoon, é sério. E, ah, na mesa do presidente tem uma foto da senhorita Seongmi. Hoje à tarde ele cancelou uma reunião importante dizendo que precisava vê-la primeiro.

Descobrir que a jovem com quem tanto simpatizavam era a futura nora (um maravilhoso mal-entendido!) deixou Dona Han radiante. Antes, ela já havia idealizado a namorada secreta do filho como uma mulher manipuladora, mas ao conhecer Seongmi, uma moça doce, educada e agora grávida do neto, ficou plenamente satisfeita. De fato, a aparência de Seongmi contava muito; mães adoram esse tipo de beleza serena e gentil. Se ali estivesse Yaliying Yin ou Ruoying Yin, jamais teriam a mesma sorte.

Agora, sabendo tratar-se da futura nora, e com tudo escancarado, Dona Han e a avó Kim se recusaram a deixar Seongmi no quarto antigo. Afinal, a futura nora estava grávida e com dificuldade de locomoção, como poderiam deixá-la sozinha? Pensando nisso, Dona Han não pôde deixar de reclamar com a avó Kim sobre a falta de cuidado e consideração do filho, que mantivera tudo em segredo, inclusive a gravidez da namorada.

Seongmi só teve tempo de avisar por mensagem a Mihee Lee e Yaliying Yin que mudara de quarto e estaria acompanhada, pedindo que não fossem visitá-la (pois poderiam revelar tudo sem querer). Em seguida, mudou-se às pressas para o quarto de Dona Han.

Os quartos caros justificavam o preço: instalações completas, serviço atencioso, incomparável aos comuns.

Finalmente, ao cair da noite, tudo acalmou. Dona Han já dormia profundamente na outra cama, enquanto Seongmi se encolhia sob as cobertas, sentindo o coração tranquilizar-se. Ainda estava atordoada: ao meio-dia provara a sopa feita por Hyunbin, sem saber que era ele; depois, soube da gravidez, tentou fugir do problema dormindo, e ao acordar, deu de cara com Hyunbin no quarto. Quando ele aceitou casar-se, talvez só por responsabilidade ou para justificar-se perante a família, ela aceitou, mesmo sabendo que ele não a amava. "Me apaixonei por você; mesmo que não me ame, aproveitarei cada chance de me aproximar."

O que veio a seguir foi pura dramaturgia.

Na verdade, era o segundo encontro dos dois (Seongmi não sabia que Hyunbin a observara antes), mas acabaram flagrados pela mãe e avó dele, que ainda acreditaram que Seongmi era a namorada secreta do filho. E ela, sem perceber, conviveu por uma semana com a sogra e avó sem saber quem eram. Ao lembrar de seu rosto atônito ao descobrir a verdade, sentiu as faces esquentarem, imaginando o divertimento das duas. Quando ambas repreenderam Hyunbin por falta de cuidado, ela tentou intervir, mas sentiu-se acolhida. O melhor foi, ao jantar, provar novamente a sopa feita por Hyunbin, aquecendo-se por dentro e por fora. Ao recordar as duas apressando Hyunbin para ir preparar sopa, um sorriso lhe brotou nos lábios antes de adormecer.

...

Na casa dos Kim, o clima também era de agitação. O pai e o avô, trabalhando ou em casa, receberam de imediato ligações das esposas: a futura nora, trazendo o herdeiro, estava a caminho.

O pai de Hyunbin estava em reunião quando atendeu ao telefone, algo inédito em horário de trabalho. Os executivos, observando sua expressão passar do sério ao jubiloso e então à satisfação, especulavam que grande notícia teria recebido para quebrar o protocolo e, ainda por cima, não repreender ninguém depois.

O avô Kim, tomado de alegria pela chegada da quarta geração, esqueceu qualquer dúvida, mandou preparar pratos extras e quis comemorar.

...

— É verdade? — Kim Sookhyeon quase deixou o telefone cair de susto.

— Claro que sim! Eu e sua mãe descobrimos ao meio-dia que ela está grávida, então mandamos chamar o namorado. Se ele não quisesse casar, daríamos apoio a ela — contou a avó, animada ao telefone. — Ela não estava bem, resolvemos visitá-la à noite e surpreendemos Hyunbin no quarto.

— Hyunbin admitiu?

— Admitiu sim, disse que o problema era o histórico familiar dela, que tem receio de não a aceitarmos.

— Se fosse outra, talvez não aceitássemos, mas essa moça é tão educada, bonita, jornalista... Sua mãe logo simpatizou com ela, e olha que sua mãe é exigente. Eu também gostei. Que coincidência! Antes, ela já disse que tinha namorado, ficamos até tristes, temendo que Hyunbin escolhesse mal, mas veja só... — A avó sorria de orelha a orelha.

— Até então ela não sabia que éramos família de Hyunbin?

— Não sabia! Quando chegamos e começamos a brigar com Hyunbin, ela ficou super preocupada, tentando apartar. Sua mãe foi direta: mandou ela sentar e não intervir enquanto mãe repreendia o filho. A menina ficou sem reação, foi engraçado...

— Nossa, marido, você acredita? Hyunbin vai casar! — Kim Sookhyeon desligou e contou entusiasmada ao esposo.

— Casar? Assim de repente? — Park Seongmin, de roupão, saiu do banho e entregou a toalha à esposa para que ela secasse seu cabelo. — Nunca ouvi falar antes...

— Pois é! Escondeu tudo da família. Mas ela é ótima, meus pais aprovaram. Só o histórico familiar que pesa, é de família monoparental, sabe como é...

— Nós não ligamos muito pra isso, mas lembro do seu pai quando pedi sua mão: o problema não era o faturamento da minha empresa — brincou Park.

— Ele só tinha medo que você não pudesse me sustentar. Ele não queria me perder.

— Então, como Hyunbin disse, não é questão de dinheiro, mas de alguém ocupar o lugar certo na hora certa? Ele já comentou sobre isso quando soube do nosso casamento apressado.

— Sim, foi isso.

— Então, — disse Park, sorrindo — Hyunbin certamente armou algum plano pra família não ter como recusar.

— Acertou. Ela já está grávida! Se não fosse mamãe e vovó flagrarem, ele ainda iria esconder até a barriga aparecer...

— Sogra e avó flagraram o quê?

— A menina teve fratura, ficou internada no mesmo hospital que mamãe, elas já se conhecem há mais de uma semana. Mamãe ficou encantada com ela, eu até fiquei de lado. Mas ninguém sabia da ligação. Só hoje, ao apoiarem a moça, descobriram que era Hyunbin. Mamãe deu uma bronca daquelas e decidiu casar logo.

— Hospital no qual Hyunbin arranjou vaga, claro.

— Pode apostar. Aquele rapaz é danado, tudo vira vantagem pra ele, já lucrou bastante assim...

— Ah, então é mesmo gravidez.

— É, não sabemos ainda se é menino ou menina, mas a família está na expectativa.

— Eu também estou...

— O quê?

— Na expectativa pelo nosso — disse Park, agora mais ousado.

— Ah, ora... — Sookhyeon quis responder, mas logo foi tomada por um caloroso abraço, esquecendo-se de tudo à sua volta.

...

— Então, você esteve com ela esses dias? — perguntou o pai de Hyunbin, sério.

— Sim. Já que ela está grávida, vamos nos casar, assim mamãe e vovó não precisam mais se preocupar.

— Certo. Assim que Seongmi se recuperar, marquem o registro.

— Por que demorou tanto? Se estava tudo bem, podia ter trazido antes pra casa, não precisava deixá-la esperando tanto — repreendeu a avó.

— Vão se casar no cartório, sem noivado? — perguntou o avô.

— Ora, velho, com a barriga crescendo, não há tempo pra cerimônia de noivado! — respondeu a avó.

— Então está decidido: 27 de maio é um bom dia. Nesse dia vocês se casam. Faltam dois meses, a perna dela deve estar recuperada, e depois disso a gravidez ficará visível — determinou o pai de Hyunbin, mostrando quem manda, mesmo que sua autoridade em casa não seja das maiores.

— Então trate de avisar a família dela, converse bem com o pai de Seongmi e prepare o casamento com capricho. Sem noivado, mas a cerimônia tem que ser especial — lamentou o avô por não haver festa de noivado.

Assim, o casamento de Hyunbin foi decidido sem que ele tivesse voz. Ele até pensou em pagar tudo, mas isso tocou um nervo sensível do pai: seu próprio casamento fora organizado pelo avô, e com um único filho, como poderia deixá-lo arcar com tudo sozinho?