Capítulo 73 Irmãs

Capítulo Setenta e Um

A família de Má Májun e o grupo de Park Kijeong estavam sentados frente a frente no restaurante. Ver alguém com uma aparência tão semelhante à própria, como se estivessem diante de um espelho, causava em Má Májun e Park Kijeong uma sensação estranha. Mas ao menos sabiam que não eram irmãos perdidos há muito tempo.

Má Malin olhava ora para um, ora para outro, incrivelmente surpresa. Park Kibong fazia o mesmo, só que de maneira mais discreta. Jung Eunju olhava, sem palavras, para a acompanhante de Park Kijeong, que, por sua vez, a encarava com espanto: “O que você está fazendo aqui?” Jung Eunju respondeu: “Vim com meu namorado, e você? Mais uma vez em um encontro arranjado?”

“Olá, sou Má Májun. Esta é minha namorada e esta é minha irmã. Ela foi mimada pela família, é um pouco indisciplinada e impulsiva. Desculpe qualquer incômodo.” Má Májun lançava um olhar de advertência para a irmã.

“Olá, sou Park Kijeong, esta é... minha namorada, e este é meu irmão. Ele é um pouco teimoso, e parece que ofendeu sua irmã há pouco, peço desculpas. Sua irmã é muito sincera e espontânea, uma graça.” Queria dizer que, sendo tão parecidos, era natural o engano da irmã, mas, apesar de ser verdade, a frase soava estranha demais para ser dita. Afinal, não eram a mesma pessoa, e depois de tantos anos convivendo, como poderiam confundir? Que irmãzinha... Espera, será que seu irmão também não se confundiu? Park Kijeong lançou um olhar severo para o irmão.

“Desculpe, confundi você com outra pessoa, por favor, me desculpe.” Sob o olhar severo do irmão, Má Malin fez uma reverência e pediu desculpas a Park Kijeong.

“Não foi nada.” Park Kijeong retribuiu com um leve aceno, lançando outro olhar de advertência ao irmão.

“Desculpa, foi meu erro, não deveria ter tentado pegar seu celular.” Park Kibong, meio contrariado, também pediu desculpas a Má Malin.

Park Kijeong nem sabia exatamente o que o irmão havia aprontado, só soubera que houve uma briga. Agora, ao ouvir que ele tentara roubar o celular de uma garota, ficou furioso. Ele, que lidava com criminosos todos os dias, inclusive ladrões, e agora o próprio irmão... Teria que dar-lhe uma boa lição mais tarde.

Má Malin ainda estava ressentida, mas, já que ele apanhara do irmão e se desculpara formalmente, e principalmente porque o irmão a vigiava atento, devolveu a reverência e, quando ninguém viu, lançou um olhar feroz para Park Kibong.

Após se apresentarem, a conversa entre eles fluiu melhor. Os irmãos mais velhos trocavam gentilezas (ou elogios exagerados?), enquanto os irmãos mais novos trocavam olhares de desprezo. Logo, a atenção de todos se voltou para a conversa entre as duas namoradas.

“Ei, Jung Eunju, o que está fazendo aqui?” A “namorada” de Park Kijeong perguntou: “É esse o namorado misterioso para quem você tem sumido ultimamente?”

“Não se meta, Jung Geumju. Cuide da sua vida. Mas esse é seu novo pretendente? E aquele outro, o Ro, como ficou? Acabou?” murmurou Jung Eunju, quase inaudível. Ela preferia que os pais não se metessem em sua vida amorosa, temendo que a irmã criasse problemas para ela em casa.

“Por que tocar nesse assunto?” Jung Geumju deu uma olhada furtiva para os demais, que pareciam entretidos em suas próprias conversas. “Mas, olha, dessa vez você fez boa escolha. Ficar comigo tanto tempo aprimorou seu gosto.” Brincou, em voz baixa.

“Eunju, vocês se conhecem?” Má Malin, já sem interesse em provocar Park Kibong, percebeu que a conversa entre as duas era bem informal.

Com o comentário de Má Malin, todos pararam de conversar e voltaram-se para elas.

“Sim, essa é Jung Geumju, minha irmã.” Apresentou Jung Eunju.

Então era essa a famosa irmã de Jung Eunju, Jung Geumju, conhecida por ser preguiçosa, arruaceira e sempre jogando as culpas na irmã, além de ser a filha preferida dos pais ― pelo menos na visão dos irmãos Májin e Malin.

“Muito prazer, então. A irmã.” Má Májun, sempre cortês, sabia se portar. Se ela era mesmo a irmã de Jung Eunju, provavelmente também seria sua cunhada no futuro. Os pais delas ouviam muito a irmã mais velha, melhor ser educado.

Já Má Malin, por ser mais nova, podia ser um pouco mais espontânea: “Está passeando com o cunhado, não é?” brincou.

Jung Geumju, na verdade, estava satisfeita com o pretendente do dia. Embora ele fosse um pouco calado, ninguém é perfeito, e ela decidiu perdoar esse detalhe. Além disso, era de ótima família, o filho mais velho, e ainda por cima promissor: procurador, competente, com um futuro brilhante pela frente. Quando se apresentaram, Park Kijeong admitiu que era seu namorado, o que para ela significava que havia potencial para algo sério. Não conseguia esconder o sorriso.

Park Kibong, por sua vez, não conseguia se inserir na conversa.

O diálogo prosseguiu. Como Geumju e Eunju eram irmãs, a conversa ficou mais próxima.

Geumju, como irmã mais velha, interrogou o namorado da irmã com naturalidade.

“E então, Májun, o que faz? A Eunju nunca comentou, nem o levou para nos visitar, que descortesia.” Ele parecia muito bem apessoado e elegante.

“Oh, trabalho na firma de contabilidade XX, sou contador registrado.”

“Contador registrado? Excelente profissão.” (Apenas um pouco inferior ao seu Kijeong, o que a deixou confortável.) “Deve ser muito ocupado, não? Eunju não te dá trabalho demais?”

“De modo algum, Eunju é maravilhosa.” Só de falar da namorada, Má Májun sorria de orelha a orelha. Sabia que não era adequado, mas não conseguia evitar. Má Malin, pouco sensível, já estava acostumada com isso.

Já Park Kibong achava aquilo assustador. Com o rosto do irmão, sorrindo daquele jeito só por falar da namorada? E ainda contador? Não podia ser. Esse cara devia estar abobalhado de tanto namorar. Bem, seu irmão nunca faria uma expressão dessas, mas ver uma “cópia” era curioso.

Má Májun olhou para Park Kijeong, que se apresentou: “Sou procurador.”

“Procurador? Profissão de muito prestígio.” (Embora cansativa e às vezes perigosa, mas elogios não devem ressaltar o lado negativo.) Má Májun elogiou.

“Viu? Bem melhor que meu irmão.” Má Malin aproveitou para alfinetar, lançando um olhar malicioso a Park Kibong. Depois do vexame, já não gostava dele.

“Eu... Eu trabalho na emissora de TV, sou instrutor de dança.” Geumju e Malin, que já haviam trabalhado na emissora, sabiam que, comparado a produtores ou compositores, ser instrutor de dança não era grande coisa. Até um agente ou letrista teria mais prestígio. O desapontamento de Malin era nítido, e Park Kibong coçou o nariz, constrangido.

“A irmã é freelancer, escritora. Eu sou enfermeira no hospital XX. E Malin...” Jung Eunju apresentou as profissões do lado feminino. Mas no caso de Malin, ela mesma não sabia explicar.

“Sou só uma figurante, trabalho na TV.” Malin respondeu sem cerimônia. Ser figurante não era motivo de vergonha, ainda era jovem!

Park Kibong lutava para não rir, mas Malin percebeu e lançou um olhar furioso: “Está rindo de quê? Você está no mesmo barco!”

No fim do dia, cada um saiu com suas próprias impressões.

Por exemplo...

“Mãe, hoje encontrei alguém que parece muito com o irmão!” Assim que chegou em casa, Malin correu para contar à Zhao Yingchun.

Os planos de Zhao Yingchun estavam andando bem ultimamente. Conseguiu fazer com que todos no Diário do Sol passassem a não gostar de Yin Ruoying. Considerando que ela era inocente, isso já era um avanço.

De bom humor, Zhao Yingchun quis ouvir as novidades da filha. Quando ouviu que a filha estava tão empolgada, pensou que havia acontecido algo bom.

Parecido com o irmão? Májun? Zhao Yingchun olhou para o filho com um sorriso. Má Májun fazia uma expressão ameaçadora para a irmã: “O que você prometeu ao voltar para casa hoje? Não conte as minhas gafes para a mãe, nem para ninguém, mesmo que tenha sido um mal-entendido.”

Malin tinha prometido, mas, de tão animada, esqueceu assim que chegou. Vendo o olhar do irmão, corrigiu-se rapidamente.

“Mãe, hihi, não foi nada. Só que hoje encontramos a irmã da Eunju.”

“Irmã da irmã? Quantas irmãs? O que aconteceu afinal?” Zhao Yingchun estava confusa.

“Foi assim, mãe: estávamos passeando e encontramos Malin, e depois, por fim, a irmã da Eunju.” Má Májun também estava animado; jamais conhecera parentes de Eunju, que nunca fora valorizada na família.

“É mesmo? Ela é mais velha que a Eunju? Já é casada?” Zhao Yingchun nunca havia conhecido os pais de Jung Eunju. Sabia apenas que ela não era filha única e que os pais eram ocupados. Hoje, ao saber que conheceram a irmã, pensou que, se ela fosse bem mais velha, poderia tratar do casamento diretamente com ela.

“Parecem ter quase a mesma idade, não mais que dois anos de diferença. A irmã também é muito bonita.” Malin respondeu rápido: “Ela se chama Geumju, é linda, e estudante da Universidade XX, agora trabalha como roteirista na TV.”

Universitária? Escritora? Zhao Yingchun ficou pensativa, observou o filho e suspirou aliviada ao ver que ele não demonstrava nada.

“Ela é casada?” Perguntou, um pouco desapontada.

“Ainda não. Quando a encontramos, ela estava em um encontro arranjado, mas parece que está quase acertado. O rapaz admitiu que ela era sua namorada, e ela concordou.” Malin explicou.

Que coincidência... Zhao Yingchun não se conformava. Logo agora, seu filho não teria chance? Aquela tinha condições ainda melhores do que a irmã.

“E esse pretendente dela, faz o quê?” Será que era melhor que o filho?

“Ele é procurador.” Ao ouvir isso, Zhao Yingchun quase perdeu a fala. Era ainda melhor, com status e futuro promissor.

...

Park Kijeong e Park Kibong voltaram para casa. Todos (a avó e a mãe) estavam ansiosos por notícias do encontro.

“Kijeong, como era a moça de hoje? Bonita? Te deu vontade de casar?” A avó perguntou, depois encarando o irmão mais novo.

“Era muito bonita. O irmão já assumiu que ela é a namorada, não é?” Park Kibong respondeu com um sorriso maroto: “Se não fosse namorada do meu irmão, eu mesmo queria tentar.”

Eis aí a lição da fábula do “Menino e o Lobo”: não se deve mentir, pois quando disser a verdade, ninguém acreditará. Park Kibong era assim; sempre mentindo, e agora, ao ser sincero, ninguém levou a sério, nem ele mesmo. Queria continuar, mas o irmão desviou o foco para ele.

“Foi tudo bem.” Park Kijeong manteve a seriedade, mas não queria ser o único alvo. “Mas, hoje, meu irmão aprontou.”

Imediatamente, Park Kibong virou o centro das atenções, olhando para todos com cara de inocente.

“Kibong tentou roubar o celular de uma garota.” O irmão omitiu detalhes, mostrando seu lado sarcástico.

A mãe ficou furiosa! Isso era questão de caráter! Park Kibong, você está pedindo castigo!

“Não, foi um mal-entendido, mãe! Deixe-me explicar! Por favor, não bata, vai machucar sua mão... Ai! Dói! Não, é você que sente dor, mãe, não faça isso! Foi um mal-entendido, me deixe explicar...”

“Então, aquele rapaz realmente parecia tanto com seu irmão assim?” A avó perguntou, sorrindo.

“E era contador?” A mãe se surpreendeu.

“Sim, sim. Eu e a garota também nos confundimos. Mãe, será que ele não é o irmão gêmeo perdido do meu irmão?” Park Kibong fez um gesto para a mãe.

Paf! A mãe bateu na cabeça dele: “Perdido é você! Na verdade, quando seu irmão nasceu, trocaram ele na maternidade e depois devolveram outro filho, que é você agora. Nos arrependemos muito! Trocamos um filho excelente por você, uma peste!”

A mãe, que começou séria, não conseguiu segurar o riso. A avó também gargalhava: embora ele desse trabalho, era divertido provocá-lo.

...

“Geumju, como foi o encontro hoje?” a mãe perguntou.

“Foi ótimo, mãe.” Jung Geumju estava radiante. O rapaz era de boa família, bonito, jovem e com um futuro brilhante. Ele também pareceu interessado nela (na verdade, Park Kijeong só não desgostava dela e assumiu o namoro para facilitar as apresentações). Ela estava muito satisfeita.

“Mãe, sabia que Eunju também tem namorado? E ele é quase igual ao rapaz do meu encontro, só que é contador.” Um bom emprego, mas ainda inferior ao de Kijeong. Isso a deixava contente.

“Sério?” Bae Jeongja se surpreendeu.

“Sim, alguém tem buscado Eunju em casa esses dias, eu vi.” O irmão mais novo, Jung Myeongwon, interrompeu.

“Chame de irmã, tenha respeito.” O comentário de Eunju foi ignorado por todos.

“De verdade? Então, se formos casar as filhas, teremos que fazer um casamento duplo. Senão, vão pensar que casamos duas filhas com o mesmo homem.” Observou o pai, Jung Hanchai, sempre trazendo assuntos inconvenientes.

Bem, talvez fosse mesmo o caso... Geumju e Eunju se entreolharam, sem saber o que dizer.

Nota da autora: Pessoal, hoje saiu um pouco tarde, desculpem! A partir de amanhã, o trabalho da cidadã comum começa a apertar, então o número de palavras pode diminuir, mas não será menos de 3000, e vai ter capítulo novo todo dia! Obrigada pela compreensão! (^o^)/~