Capítulo 6: Ferido

Capítulo Cinco

Adormecido e confuso, Hyunbin percebeu que ao seu lado estava deitada uma mulher que, sem cerimônia, se aninhava em seu peito. Por um instante, lembrou-se de como era com sua esposa, mas sabia que não era o mesmo. Nos últimos anos, vivendo nos Estados Unidos e sem uma namorada fixa, Hyunbin já estava acostumado a esse tipo de situação. Ela se entregou, então não havia razão para ser educado demais; ele apenas aproveitou o momento, sabendo que no dia seguinte poderia resolver tudo com dinheiro. Com um sorriso sarcástico nos lábios, Hyunbin, ainda embriagado, desfrutou do inesperado banquete noturno.

— Separação —

Yoon Seong-mi acordou envolta num abraço forte e acolhedor. Ao despertar, ainda meio atordoada, achou que estava sonhando. Tentou apoiar-se nos braços para sentar-se, mas foi surpreendida por uma dor intensa pelo corpo, e uma sensação de ruptura entre as pernas. Aquilo definitivamente não era consequência de uma ressaca!

Seong-mi levantou-se cuidadosamente, tentando não acordar quem estava ao seu lado. Vestiu-se rapidamente e, ao olhar para o homem deitado junto a ela, sentiu uma vontade irresistível de segurar a própria testa. Pele bronzeada, traços marcantes e belos: era Hyunbin Kim, sem dúvida, o mesmo Hyunbin Kim sobre quem conversara na noite anterior com Lee Mi-sook, aquele homem rico e atraente. Ela jamais teve a intenção de se aproximar dele, e agora, em seu coração, lágrimas silenciosas escorriam.

Seong-mi, marcada por uma família infeliz, sempre desejou ser amada. Mas a mãe que lhe deu carinho, Lee Mi-hee, falecera, seu primeiro amor, Han Seo-jung, a traíra, e restava apenas a amizade com Lee Mi-hee e Eun Ya-ri-young, duas meninas igualmente feridas que, juntas, aprenderam a esconder seu desejo de amor, jamais voltando a mencioná-lo.

Quando finalmente se preparava para celebrar o fato de ter se tornado uma “solteirona de respeito”, foi surpreendida por uma noite de paixão. Que tragédia absurda! Se Seong-mi soubesse o que significava “vergonha total”, certamente teria mostrado isso. Nervosa, confusa e com uma sensação inexplicável de perda, Seong-mi saiu do quarto rapidamente, ainda absorta em pensamentos ao deixar o hotel. Ela estava certa: Hyunbin Kim era mesmo um galanteador. Normalmente, esses devaneios não causam dano, mas com o azar rondando, tudo piora. Ao descer as escadas, Seong-mi caiu feio, sentindo uma dor intensa na perna. Um espectador chamou uma ambulância e ela acabou internada.

— Separação —

Hyunbin Kim era o tipo de pessoa que dormia até o dia seguinte sem que ninguém precisasse acordá-lo. Mas hoje, surpreendentemente, despertou antes do aviso do hotel para renovar o quarto. Ao acordar, sentia-se como se estivesse fora da realidade. Ora, não havia tido uma surpresa agradável na noite anterior? Por que, ao despertar, a surpresa desaparecera? Como ele daria dinheiro a ela agora?

Ao olhar ao redor, seu olhar se fixou numa mancha de sangue no lençol. Aquela certeza inicial vacilou. Será que havia cometido algum engano? Não queria pensar naquela possibilidade.

“Trriiim…”

“Senhorita Yoon Seong-mi, o tempo da sua reserva terminou. Se quiser continuar hospedada, por favor, dirija-se à recepção para renovar…”

— Separação —

Sentado diante de uma mesa cheia de documentos, Hyunbin ficou ali, imóvel, por um bom tempo. Sentia-se constrangido e desconfortável. Era a realidade que ele tentava negar: entrou no quarto errado, tratou a mulher como se fosse uma profissional e dormiu com ela. Que vergonha! Jamais contaria isso a ninguém. Sua irmã certamente zombaria dele. O que fazer, Wen Heng?

Quem era Yoon Seong-mi? Chamou o secretário para contratar o melhor detetive particular de Seul; precisava descobrir tudo sobre ela.

Ao virar essa página mentalmente, sentiu-se aliviado, como se tivesse resolvido uma preocupação. Mergulhou no trabalho. Afinal, sem esforço, a vida não segue.

— Separação —

“Seong-mi, você está bem? Ontem estava ótima, hoje está aqui deitada?”

O vozeirão característico de Lee Mi-hee provavelmente a acompanharia até o túmulo: “O que aconteceu?”

“Não foi nada sério, caí na escada.”

“O que o médico disse?”

“Fratura, rachadura no osso.”

“Está engessada? Deixe-me ver.”

Colocando as frutas e flores ao lado, Lee Mi-hee puxou o cobertor da perna de Seong-mi, só ficando tranquila ao ver o gesso bem colocado.

“E então, quanto tempo vai ficar internada?”

“Talvez cem dias?”

“E o trabalho?”

“Só me resta pedir licença e receber o salário mínimo. Não posso sair daqui. Felizmente, tinha comprado seguro antes, senão nem conseguiria pagar o hospital.”

“Não se preocupe, se precisar de ajuda, fale comigo, amigas servem para isso. Não tenha cerimônia se faltar dinheiro. E você avisou seu pai?”

“Não. Não tive coragem, temo que se preocupe… ou pior, que não se preocupe.”

Seong-mi sempre foi forte, mas naquele momento, lágrimas silenciosas brotaram.

“Não fique triste. Afinal, ele está longe, está ocupado, e mesmo sabendo, não poderia fazer muito.”

“Mi-hee, preciso te contar algo…”

“O quê?”

“Nada, esqueci…”

“Olha só para você, tão descuidada. Agora vai aprender, hein? Da próxima vez, seja mais cuidadosa. Mas sua mobilidade limitada é uma perda. Soube da notícia? Nestes dias, a senhora Han, mãe da estrela Kim Min-joo e também de Hyunbin Kim, está internada. Vi Kim Min-joo e o marido quando entrei no hospital, os jornalistas tiraram fotos. Dizem que ela torceu a coluna e está de cadeira de rodas. Se você estivesse bem, seria uma ótima oportunidade para entrevistar Kim Min-joo, talvez até Hyunbin Kim. Seria uma entrevista exclusiva, rodeada de bonitos e talentosos rapazes…”

Deveria contar à amiga apaixonada que já conhecera Hyunbin Kim? Que, na verdade, dormira com ele? tt

“Ei, Seong-mi, Yoon Seong-mi, adormeceu tão rápido…”

Lee Mi-hee saiu silenciosamente do quarto, fechando a porta. Fingindo dormir, Seong-mi abriu os olhos, o olhar perdido, lágrimas escorrendo silenciosas.

A perna dói tanto, disse para si mesma.

O telefone tocou: era Eun Ya-ri-young. Na verdade, qualquer pessoa serviria naquele momento. Seong-mi atendeu, lembrando-se de que deveria desligar o celular no hospital, mas resolveu arriscar, não queria mais se perder em devaneios.

“Seong-mi, pode falar agora?”

“O que houve? Estou no hospital.”

“O que aconteceu? Está doente?”

“Caí da escada e quebrei a perna. Já está engessada, não se preocupe.”

“Oh, meu Deus! Como isso aconteceu? Eu pensei… como pôde ser tão descuidada? Estou indo agora!”

“Bip… bip… bip…”

Quando Eun Ya-ri-young chegou ao hospital, encontrou Hyunbin Kim. Os dois entraram juntos: Hyunbin foi para o quarto luxuoso da mãe, Eun Ya-ri-young para o quarto de Seong-mi.

“Como está agora, ainda dói?”

“Está suportável, é só o osso se recuperando.”

“O que aconteceu de verdade? No telefone não ficou claro, você sempre foi cuidadosa, como pôde cair assim?”

“Não quero falar sobre isso, prefiro esquecer. E você, Ya-ri-young, como está sua situação? Aqui deitada, não posso te ajudar.”

“Já entrei em contato com ele. Marcamos uma entrevista para daqui a alguns dias, acho que tudo vai correr bem.”

“E quanto ao anterior, Lee Won-ji… Você já não ama mais?”

“Won-ji, não somos compatíveis. Vivo para me vingar. Meu coração pulsa excitado com o desejo de vingança, cada gota de sangue carrega ódio. Preciso me vingar, os sofrimentos que passei não foram sentidos por eles, meu ódio não vai cessar. Fora isso, tudo é secundário.”

“Mas vocês tiveram uma relação de oito anos, consegue mesmo abrir mão?”

“É uma injustiça com Won-ji, mas vingança é minha razão de viver.”

“Na época em que namoravam, era feliz?”

“Sim, Won-ji sempre foi atencioso, não era como os universitários que só queriam diversão. Sinto muito por ele, íamos casar, mas provavelmente vou magoá-lo demais. Por que pergunta isso?”

“Esses filhos de famílias ricas gostam muito de diversão? Não há algum que seja mais… Não há alguém como Won-ji, íntegro?”

“Talvez exista. Nunca conheci. Quando Won-ji estudava em Yale, os colegas, veteranos e calouros eram todos animados, muito sociáveis. Acho que são raros.”

Hyunbin Kim era calouro de Lee Won-ji, ambos de Yale.

“O que foi? Por que essas perguntas de repente?”

“Nada, lembrei dos entrevistados, todos ricos, só curiosidade.”

O que você espera, Yoon Seong-mi? Espera que ele assuma a responsabilidade? Mas ontem ficou claro: ele entrou no quarto errado, foi você quem se entregou. Ele nem sabe quem você é. E você, mais velha, não pertence ao mesmo mundo, talvez nunca mais se vejam.

Mas ele foi meu primeiro homem.

— Última separação deste capítulo —

Nos últimos dias, Hyunbin visitava a mãe diariamente. Ela recuperava-se bem, mas o médico recomendou observação antes da alta. Como estava melhor, não havia mais motivo para preocupação.

Hyunbin desceu pelo elevador reservado e entrou no escritório.

“Presidente,” o secretário Wu Seok-jun colocou um envelope sobre a mesa. “Aqui está o relatório da agência de detetives sobre a senhorita Yoon.”

“Deixe aí.”

“Mais alguma coisa?”

“Não, nada.”

“Se não precisar de mim, vou esperar na sala.”

“Está bem.”

Ao sair do escritório do presidente, o jovem secretário ficou excitado. O chefe era uma pessoa extraordinária, mas nunca dava atenção a questões pessoais. Os funcionários sabiam que o presidente vinha sendo pressionado pela matriarca para encontros arranjados, a ponto de evitar ir para casa. Nos últimos dias, o presidente demonstrou interesse por uma mulher chamada Yoon Seong-mi, até pediu para investigar sua vida. Será que planeja conquistá-la? Primeiro, conhecer o inimigo… Que chefe brilhante! Uma notícia bombástica, não? Mas o galã já tem dona, as colegas do escritório vão ficar com o coração partido!

Ah, Wu, será que você pode parar de imaginar demais? Pode deixar de ser tão fofoqueiro? Como secretário profissional, poderia ser mais rigoroso? Sabe quantos problemas sua interpretação pode causar? Seu chefe vai te odiar por isso. Mas quem sabe, talvez um dia te agradeça?