Capítulo 51: Passeio pelo Jardim (parte final)

Capítulo Quarenta e Nove

A infância de Li Yuanji também não teve muito de notável. Quando era pequeno, sua família vivia tempos difíceis, mas ele tinha pais fortes, capazes e muito unidos.

O relacionamento dos seus pais não era aceito pela família do pai (principalmente pelo avô de Li Yuanji), então o jovem pai Li teve de deixar os negócios da família e recomeçar do zero, construindo seu próprio caminho.

A mãe de Li não era uma dona de casa comum. A senhora Hong, além de inteligente, bondosa, bonita e gentil (ao menos à primeira vista), tinha também um espírito tão resiliente quanto o de um verdadeiro homem. Quando começaram o negócio juntos, a senhora Hong assumia tudo, tocando tanto os assuntos da empresa quanto do lar, avançando lado a lado com o marido.

Até que a família (novamente, principalmente o avô de Li Yuanji) percebeu que o casal tinha conquistado sucesso, e o filho já estava crescido. O velho, apesar de ainda não gostar dos modos e da origem da nora, não queria mais ver o filho, a nora e o neto sempre distantes. Reconhecendo a competência dela e levando em conta o neto, cedeu e permitiu que voltassem para casa. Nesse momento, o patriarca já considerava que a queda da família da nora era, na verdade, uma vantagem: ela era capaz e não tentava, como as mulheres de famílias tradicionais, buscar vantagens para os seus. A vida então começou a melhorar cada vez mais.

Desde pequeno, Li Yuanji cresceu admirando esse modelo de mulher forte, capaz e responsável que era sua mãe. E, dez anos depois, acabou se apaixonando por Yin Yaliyin. O que será que a senhora Hong pensaria se soubesse a verdade?

Assim, o destino foi traçado: antes de retornar à família, as condições de vida dos Li não permitiam que Yuanji fosse a parques de diversão. Os pais estavam sempre ocupados, e a babá só cuidava dele dentro de casa; levá-lo para passear era difícil. Naquela época, o pequeno Li Yuanji nem sabia da existência desses lugares.

Depois de voltar à família, Li Yuanji passou a saber o que era um parque de diversões, mas só por fotos e descrições, pois já não tinha mais tempo para tais coisas. Só estudar já tomava seus dias, e ao chegar em casa, era obrigado a enfrentar intermináveis treinamentos de herdeiro. Acha que as crianças dessas famílias nascem brilhantes? Nada disso: sacrificam a infância por isso. Professores particulares se revezavam e o tempo de descanso era cronometrado em minutos. Cansado dos estudos? Sem problema: se cansasse de estudar, treinava artes marciais; se cansasse das artes marciais, voltava aos livros. Um equilíbrio perfeito entre mente e corpo, tudo meticulosamente planejado.

Por isso, embora devesse ser curioso sobre essas coisas, o intenso “ensino de interesses” acabou por esgotar qualquer curiosidade. Li Yuanji nunca teve tempo ou oportunidade de descobrir o que se fazia em um parque de diversões.

Por isso, a experiência de hoje era algo novo tanto para ele quanto para ela.

Yin Yaliyin, neste momento, finalmente adentrava de verdade na vida de Li Yuanji. Após conhecer sua infância e somar a isso os oito anos de relacionamento, tocava, afinal, os trinta anos de trajetória de Yuanji e, de relance, compreendia um pouco da própria senhora Hong. Cada família tem suas dores ocultas, cada pessoa sua luta; ela suspirou, sentindo-se movida e emocionada sem perceber.

Saindo do gramado, os dois foram brincar de bate-bate. Não estava no roteiro, mas era sugestão de Yin Yaliyin.

Após a conversa no gramado, Yin Yaliyin parecia ter se livrado de um peso e se entregou ao momento. Parecia ter rejuvenescido uns dez anos, e logo estava manhosa, pedindo para brincar de bate-bate. Li Yuanji ficou perdido: será que só por terem relembrado o passado ela ficou assim? O gramado do parque teria esse efeito milagroso? Que surpresa! Mas estranho: por que nenhum guia mencionava isso? Que dúvida!

A essa altura, eles já tinham abandonado o roteiro planejado. Se antes Li Yuanji tomava a dianteira, agora tudo era decidido por Yin Yaliyin: dizia para onde ir, o que fazer, e ele apenas ria e a seguia. Uma Yaliyin infantil e mandona era adorável demais. Li Yuanji, você não tem salvação; está igualzinho ao seu pai! Li Yuanji? Ei! Acorda!

Ver o lado infantil da noiva mexeu profundamente com Li Yuanji. Ele pensou, indulgente: Yaliyin sofreu muito, e agora, ao vê-la tão animada, queria deixá-la aproveitar ao máximo; afinal, quase trinta anos, quão infantil poderia ser? Mas, Li Yuanji, você é ingênuo! Logo ficou claro que Yin Yaliyin, quando se permitia ser criança, não tinha limite. Parecia que queria liberar de uma vez toda a alegria infantil reprimida. Depois do bate-bate, vieram o trenzinho, a escalada, a pesca de peixinhos e o teleférico. Por fim, ela o puxou para a fila do carrossel.

Li Yuanji já estava anestesiado pelo choque. Um homem de terno e gravata, será que deveria mesmo brincar nessas atrações infantis, sob o olhar de todos? Mas ao ver os olhos brilhantes de Yin Yaliyin olhando para ele (pura diferença de altura), engoliu qualquer reclamação e recuou: “Vai você, eu fico aqui segurando seu casaco.”

Yin Yaliyin, montada no carrossel, olhou para ele, que a esperava do lado de fora. Mesmo à distância, via o sorriso em seu rosto, certamente um sorriso de carinho misturado à resignação. O coração dela se encheu de calor.

Ela sabia que estava sendo teimosa, mas insistia em andar no carrossel para realizar um sonho de infância.

Após a separação dos pais, Yin Yaliyin chegou a brincar no carrossel do pequeno parque perto de casa. A mãe, grávida, não tinha energia para cuidar dela, então ia sozinha, como as outras crianças. Só que, sentada ali, só podia invejar os outros pais acenando para seus filhos, que gritavam e riam. Ninguém nunca esteve ali, acenando para ela. Observava em silêncio, sentia inveja e dor, mesmo sem saber que aquilo era dor, mas a sensação ficou gravada para sempre. Chegava em casa e perguntava à mãe por que o pai não estava mais ali; a mãe chorava, deixando a pequena paralisada de medo. Depois de algumas vezes, ela parou de perguntar, mas continuava indo ao parque sempre que podia, esperando que o pai, ou quem sabe outro alguém, aparecesse e acenasse para ela, para que pudesse sorrir feliz. Repetidas tentativas, repetidas decepções, até que mudaram para os Estados Unidos.

Sentada no carrossel, Yin Yaliyin olhou para Li Yuanji, que esperava do lado de fora. Primeiro, apenas segurava as roupas, olhando-a cheio de carinho. Mas, ao vê-la sorrindo para ele do carrossel, imitou os outros pais e, desajeitado, acenou para ela.

Yin Yaliyin sorria com o rosto molhado de lágrimas; uma lacuna em seu coração finalmente se preenchia. Com o coração inteiro, ela podia voltar a amar. Olhou para aquele homem acenando, e a imagem se sobrepôs à figura dos sonhos de infância, enchendo seu peito de uma emoção e satisfação sem precedentes. Aquele homem, que a mimava e aceitava, era com quem queria partilhar a vida.

A cena era tão terna que seu coração se derretia, se afundava cada vez mais. Antes, aceitara casar-se por pressão, mas agora, sentia-se grata por sua decisão. Obrigada, Li Yuanji, por sua perseverança, por sua compreensão, por sua ajuda, por seu amor.

...

À noite, enquanto tiravam as fotos do ensaio de casamento, Yin Yaliyin não parava de sorrir. Igual a Li Yuanji, que já nem sabia mais onde estava de tão feliz. Ambos, longe da habitual esperteza e sobriedade, estampavam felicidade no rosto, posando em diferentes trajes, poses e cenários. Apesar dos estilos variados, todas as fotos transbordavam do mesmo sentimento doce de felicidade.

Quem está imerso no amor sente até o ar mais doce.

...

A senhora Hong estava sentada na sala de estar, esperando o filho e a futura nora voltarem.

Já tinha jantado, claro. Embora, de manhã, tivessem combinado que tirariam as fotos e depois jantariam juntos. Mas, no horário do jantar, Li Yuanji ligou, e a senhora Hong, que havia dispensado um jantar de negócios, viu sua noite dedicada ser desperdiçada.

Ela fez pouco caso: “Já vão casar e ainda ficam por aí brincando.” Mas sabia que, provavelmente, era mais uma das ideias do filho. A futura nora estava se comportando bem, atenciosa, até aceitável. Bem, o crédito é pelo neto que ela espera.

Li Yuanji entrou em casa com Yin Yaliyin, tentando não fazer barulho. Ué, a luz da sala ainda acesa? A mãe ainda não foi dormir?

“Mãe, ainda está acordada?” Levando Yin Yaliyin para cumprimentá-la, Li Yuanji buscava assunto. Achava que ela já teria ido dormir, queria entrar com Yaliyin sem ser notado, nem tinha preparado desculpas.

“Como é, Li Yuanji, está decepcionado de ver sua mãe?” A senhora Hong percebeu o que o filho pensava, sentindo-se um pouco contrariada. “Sou sua mãe, não uma estranha.”

“Não, não. Só pensei que deveria descansar cedo. Dizem que para as mulheres, dormir cedo faz bem para a pele.” Li Yuanji, você nem percebe como está bajulador, abrindo os olhos da sua noiva.

A senhora Hong, por sua vez, notou o sorriso apaixonado no rosto de Yin Yaliyin. Paixão? Ela não se enganou. Como mulher experiente, percebeu de imediato: a nora estava apaixonada pelo filho. Antes isso não existia, por quê? Só passou um dia. O que será que aconteceu?

Como mulher casada, a senhora Hong arriscou um palpite ousado: talvez o filho tivesse finalmente levado a noiva para a cama. Só isso explicaria a mudança de clima. Sim, devia ser isso. Começou a se queixar: “Li Yuanji, que falta de iniciativa! Oito anos enrolando, se tivesse agido antes, não teria passado por tanto sofrimento. Se tivessem se resolvido antes, eu já teria netos, e você ainda adia tudo, que falta de eficiência.”

Os pensamentos da senhora Hong eram rápidos. Os dois nem imaginavam que ela chegaria a uma conclusão tão “definitiva” em tão pouco tempo. Com expressão séria, ela se levantou do sofá e disse: “Precisam de mais alguma coisa?”

“Não, não...” Li Yuanji respondeu no automático; Yin Yaliyin olhou sem entender.

“Então vou dormir.” E, sem hesitar, saiu da sala.

Ora, não era para ela questionar o motivo da volta tardia? Não era contra o filho levar a noiva para dormir em casa antes do casamento? Não era para ouvir desculpas e só então perdoar? Como assim ficou tudo por isso mesmo? Que estranho!

Por que a senhora Hong estava tão diferente naquela noite? Após se despedirem, Li Yuanji ficou confuso. Por um lado, aliviado por não ter que explicar nada à mãe, mas, por outro, todas as desculpas que preparara ficaram entaladas na garganta.

...

Yin Yaliyin percebeu imediatamente a mudança na postura da senhora Hong. No começo, não entendeu a razão de ela ter deixado passar a falta de respeito deles, mas logo percebeu: provavelmente sentiu a mudança dos sentimentos de Yaliyin por Li Yuanji.

Yin Yaliyin refletia. Sabia que a senhora Hong não gostava dela, talvez até a detestasse. Aceitou morar com eles depois do casamento, provavelmente por não querer se afastar do filho (sem contar o neto, claro). Estava preocupada sobre como agradar a sogra depois do casamento. Mas, agora, com a mudança nos sentimentos por Li Yuanji, foi a mãe dele quem percebeu primeiro e mudou de atitude imediatamente.

Que sensibilidade: o cuidado de uma mãe com seu filho. Como não respeitar tal amor materno? No íntimo, Yin Yaliyin passou a admirar e sentir-se mais próxima da senhora Hong. Ter uma mãe tão forte e devotada foi motivo de muita inveja. Embora tivesse certeza do amor de sua própria mãe, nunca se pode ter amor demais de mãe. Yin Yaliyin decidiu: no futuro, faria de tudo para se aproximar da sogra e, de coração, tornar-se, de fato, parte daquela família.

Nota da autora: mais um capítulo entregue, por favor, não repliquem o texto ilegalmente.