Capítulo 16: Ação

Capítulo Quatorze

Enquanto Kim Hyun-bin e Yoon Seong-mi passeavam pela Cidade Proibida, o que faziam os outros?

Após retornar para casa depois do casamento, Yin Yaliying foi interrogada por sua mãe. Han Jinghui sempre se preocupou muito com a única amiga de sua filha, Yoon Seong-mi. Já ouvira Seong-mi mencionar sua família e, por isso, sentia um carinho especial por ela. Há alguns meses, Seong-mi parou repentinamente de ir à casa delas, deixando Han Jinghui preocupada; temia que a filha tivesse brigado com a amiga. Antes mesmo que perguntasse, Yaliying explicou que Seong-mi havia fraturado a perna e estava hospitalizada. Han Jinghui ficou alarmada e quis ir ao hospital visitá-la, mas Yaliying, preocupada com a dificuldade da mãe para sair, a dissuadiu. Quando Yaliying visitou Seong-mi, a mãe preparou especialmente uma sopa nutritiva para levar para a amiga.

Dessa vez, ao ouvir de Yaliying que Seong-mi iria se casar, Han Jinghui ficou surpresa. Nunca ouvira nada sobre isso e ficou preocupada que o casamento apressado pudesse esconder algum problema. Após saber os detalhes, logo se alegrou e abençoou Seong-mi. Para evitar que a mãe imaginasse situações negativas, Yaliying mentiu dizendo que sabia que o casal já namorava há tempos, que a família do noivo era influente (o que era verdade) e, para evitar a atenção de todos, só anunciaram o casamento na reta final. Omitiu completamente que Seong-mi conhecera Kim Hyun-bin numa única noite e que o casamento era por gravidez – fatos desconhecidos até mesmo pelos pais de Kim Hyun-bin.

A mãe ainda se preocupava que os pais de Kim Hyun-bin rejeitassem a família de Seong-mi, mas Yaliying garantiu que a sogra e a bisavó tinham grande afeição por Seong-mi, o que a tranquilizou. Ela sabia que inúmeros fatores poderiam afastar dois apaixonados, e ser reconhecida e amada pela família do marido, especialmente pela sogra, era uma proteção valiosa. Ela própria, se tivesse tido apoio da família na juventude, não teria perdido espaço para uma amante; os mais velhos eram contra tais situações.

Após se lavar, Yaliying foi chamada com urgência ao quarto da mãe, que queria saber todos os detalhes do casamento. O interesse da mãe provocava nela uma leve pontada de ciúme, mas também dissipava o ressentimento que sentira ao ver naquele dia a antiga amante do pai feliz com a família no casamento. Narrando detalhadamente o esplendor da cerimônia, pensou que, se não soubesse da verdade, também acharia que o casal era perfeito e abençoado.

Os pais de Kim Hyun-bin sempre trataram Seong-mi como namorada do filho e, para que ela ingressasse na família sem obstáculos, o filho escondeu-lhes a verdade, além de engravidá-la. Portanto, a família Kim estava sinceramente empenhada em realizar o casamento em grande estilo – dinheiro e influência não lhes faltavam. Um noivo tão excelente, amado de verdade por Seong-mi, que já lhe era esposa; restava agora planejar como fazer com que ele se apaixonasse por ela. Enquanto arquitetava estratégias, não percebeu o tom de inveja nas palavras da mãe.

No dia seguinte, Yaliying saiu cedo. Como roteirista, coletar material para suas histórias era fundamental. Estava justamente escrevendo um novo roteiro.

Pouco depois de sair, Li Yuanji, que esperava em seu carro desde cedo, viu Yaliying partir e subiu ao apartamento dela trazendo presentes. Para não chamar atenção, ele havia trocado de carro desde que seguira Kim Hyun-bin à casa de Yaliying; por isso, ela não saberia quem era o dono do veículo.

Han Jinghui se preparava para ir ao mercado. No dia anterior, ao saber dos planos da mãe, Yaliying pedira ao vizinho, que tinha um carro de carga, para levá-la. Com a casa arrumada e pronta para sair, Han Jinghui ouviu a campainha soar inesperadamente. Enquanto abria a porta, estranhou: Seong-mi não estava em lua-de-mel? Quem poderia ser? Seria o vizinho adiantado?

Li Yuanji nunca conhecera Han Jinghui, mas reconheceu-a pela foto que tinha dos arquivos investigativos. Sabendo que ela era a mãe de Yaliying, fingiu intimidade, como se Yaliying sempre falasse dele em casa (desde que fora rejeitado por Yaliying, suspeitava que ela jamais o mencionara à mãe), e cumprimentou-a com todo respeito.

— Olá, senhora. Sou Li Yuanji, aquele Li Yuanji de quem Yaliying lhe falou.

Han Jinghui ficou surpresa; a filha jamais mencionara tal pessoa. Porém, não demonstrou e, percebendo o tom cordial do rapaz, não achou apropriado deixá-lo à porta. Convidou-o a entrar e serviu-lhe chá. Vendo a dificuldade de locomoção dela, Li Yuanji recusou educadamente, mas, diante da insistência, serviu-se e também a ela.

Sentados, Han Jinghui perguntou delicadamente a razão da visita. Após investigar, Li Yuanji constatara que Han Jinghui era uma mulher gentil, bondosa e delicada. Ao conhecê-la, percebeu que era ainda mais cortês e amável do que supunha, relaxou e passou a misturar verdade e mentira em sua conversa. Disse que, por acaso, estava com tempo livre e resolveu visitar Yaliying (quem acreditaria que ele passaria por ali por acaso?). Han Jinghui avisou que a filha saíra cedo – algo que ele já sabia, pois vira Yaliying sair antes de subir ao apartamento. Naquele dia, o alvo de sua conquista não era a namorada, mas a futura sogra.

Han Jinghui perguntou se ele era amigo ou colega de trabalho de Yaliying. Li Yuanji fez-se de surpreso, dizendo que já namoravam há tantos anos e Yaliying nunca falara dele em casa? Usou um tom magoado e incrédulo, deixando Han Jinghui preocupada.

Han Jinghui insistiu em saber mais e era exatamente o que Li Yuanji queria. Contou como fora o relacionamento deles nos últimos oito anos e terminou dizendo, ainda magoado, que não culpasse Yaliying. Explicou que, no começo, sua família não aceitava Yaliying, o que trouxe sofrimento à filha, mas, depois, a mãe dele passou a gostar dela sinceramente. Justo quando tudo se ajeitava, ele precisou viajar a negócios ao exterior e, nos últimos meses, só se comunicavam por telefone. Assim que acabou o trabalho, voltou ao país e foi direto à casa de Yaliying para surpreendê-la, mas ela tinha saído. Felizmente, encontrou a mãe em casa e não perdeu a viagem. Supôs que Yaliying não contou nada para poupá-la de preocupações, e, depois, esperava contar pessoalmente quando ele voltasse. Falou de seu amor e admiração por Yaliying e do quanto se comovia com o carinho dela pela mãe.

Como tudo o que Li Yuanji disse conferia com a realidade dos últimos anos de Yaliying (afinal, haviam mesmo passado oito anos juntos), e Han Jinghui nunca a ouvira ao telefone, acreditou nele, sentindo-se culpada por não conhecer o rapaz, o que era falta de educação. Ao lembrar que ele pedira para não culpar a filha, achou graça e ficou feliz pela filha.

Nesse momento, a campainha tocou novamente. Era o vizinho com o carro, que, ao ver a demora, subiu para apressá-la e ficou curioso ao encontrar um estranho em casa. Han Jinghui percebeu que, entretida com a conversa, esquecera o compromisso e deixara o vizinho esperando. Mas, com Li Yuanji em casa, sentiu-se desconfortável em sair. Não tinha quase nada na geladeira; não oferecer um almoço decente ao visitante seria indelicado.

Enquanto hesitava, Li Yuanji, experiente homem de negócios, notou a situação. Viu o constrangimento da futura sogra e o interesse do vizinho, e logo entendeu tudo. Era a oportunidade perfeita para se apresentar como namorado de Yaliying e agradar à sogra. Perguntou, com toda sinceridade, se havia algum inconveniente. Han Jinghui explicou que precisava ir ao mercado com o vizinho. Li Yuanji prontificou-se a levá-la, dizendo que seu carro estava logo abaixo. O vizinho ficou ainda mais curioso, mas, lembrando do pedido de Yaliying no dia anterior, aceitou. Li Yuanji explicou ao vizinho que era namorado de Yaliying e viera visitar a futura sogra (Han Jinghui notou que o rapaz evitou mencionar que viera procurar a filha, que não estava em casa, achando-o ainda mais simpático). Disse que acompanharia a mãe ao mercado, como fazia com sua própria mãe (claro que isso era mentira; sua mãe raramente ia ao mercado, ocupada com negócios e eventos sociais, e jamais ele a acompanhara). Han Jinghui, convencida, sorriu e assentiu. O vizinho, crendo ser verdade, ficou feliz e também invejoso por Yaliying ter um namorado tão belo e bem-sucedido. Não desconfiou de nada: não conhecia Li Yuanji e sabia que Yaliying era bonita e capaz, não seria estranho ter um namorado assim. Li Yuanji sabia que, em bairros como aquele, as novidades se espalham rápido. Em poucos dias, todos saberiam de seu relacionamento com Yaliying. Ao perguntar pela rota ao mercado, mostrou-se ainda mais educado, mas, por dentro, sentia-se vitorioso.

No carro, chegaram rapidamente ao mercado. Li Yuanji estacionou, desceu e acompanhou Han Jinghui, apoiando-a gentilmente. Ela ficou ainda mais satisfeita. Durante as compras, Li Yuanji fazia perguntas sobre como escolher os melhores produtos e elogiava a sabedoria da sogra, dizendo que usaria as dicas com sua mãe. Ele sabia cativar as pessoas – especialmente mulheres de meia-idade.

Han Jinghui não conversava tanto com alguém há tempos. Desde o divórcio, dedicara-se ao filho autista até adoecer, sacrificando-se por ele. Após a morte do menino, chorou até perder a visão. A filha, ainda criança, sustentava a casa, e ela não queria roubar-lhe tempo de descanso. Raramente tinha com quem conversar, exceto, mais recentemente, com Zhao Xiuya (mãe de Ma Lin), que tinha seus próprios negócios. Li Yuanji, namorado da filha, mostrava-se genuinamente interessado e atencioso. Embora não enxergasse, sentia a sinceridade nas pessoas. Sabia distinguir quem realmente gostava de sua filha. Assim, aceitou com facilidade que Li Yuanji fosse mesmo o namorado de Yaliying. Ele, que começara a conversar para agradar à sogra e obter informações, logo se viu sinceramente interessado nas dicas e histórias de Yaliying. Passou a respeitar ainda mais Han Jinghui, reconhecendo nela uma pessoa de grande caráter, embora demasiadamente gentil.

Ao voltarem do mercado, Han Jinghui preparou um almoço farto para Li Yuanji, que, mesmo sem saber cozinhar, ajudou no que pôde. Esperaram muito por Yaliying, que não apareceu. Han Jinghui quis telefonar para a filha pedindo que voltasse, mas foi impedida por Li Yuanji, que argumentou que ela devia estar ocupada e não queria atrapalhar. Quando a noite caiu, Li Yuanji despediu-se educadamente.

À noite, Yaliying chegou em casa. Sem tempo nem para trocar de roupa, ouviu da mãe a reclamação: "Seu namorado, Li Yuanji, esteve aqui o dia todo e não te encontrou. Foi muito indelicado de sua parte, ligue para ele e se desculpe." Cansada após um dia de trabalho e planejando estratégias para conquistar Li Zhuwang no caminho de volta, Yaliying ficou atônita com a notícia, como atingida por um raio. Correu para o quarto e ligou para Li Yuanji. Assim que ele atendeu, ela, irritada e até furiosa, exigiu saber por que ele aparecera em sua casa. Mas, ao contrário da cortesia habitual, ele respondeu friamente, ordenando que ela fosse imediatamente a uma cafeteria próxima, ameaçando contar à mãe que ela tentava seduzir o namorado da própria irmã caso não aparecesse. Yaliying quase explodiu de raiva, mas, sem alternativas, saiu às pressas em direção ao café. Han Jinghui, acreditando que a filha ia se desculpar e aproveitar para namorar, recomendou que fosse sincera e não demorasse. Ouvindo os conselhos, Yaliying sentiu-se ainda mais amarga, mas não hesitou, saindo rapidamente.