Capítulo Dezenove - O Jovem Dourado e a Jovem de Jade

Sempre acreditei na fidelidade da nossa família, mas dizer que somos descendentes de uma casa nobre já parece um pouco forçado, não? Nunca ouvi falar de nenhum general ou ministro com o sobrenome Yin em qualquer dinastia.

A bisavó não me perguntou mais nada e se levantou para voltar ao quarto. Deu alguns passos e, de repente, parou.

“Luo, concentre-se nos estudos, não aprenda esses hábitos estranhos. Que moça decente faz tatuagem?”

Olhei para o meu pulso exposto, constrangida, e puxei a manga para cobri-lo. A bisavó já tinha se virado e entrado. Deixe que ela pense o que quiser; se soubesse que a tatuagem era uma espada de madeira de pessegueiro, não sei o quanto ela ficaria preocupada. Além disso, quem disse que meninas tatuadas não são boas pessoas?

A vida em casa é confortável; além de praticar energia todos os dias e ler um pouco, o resto é comer e beber. O porco da família de Guan Yue é suficiente para alimentar dez famílias durante o Ano Novo. Peguei cinco mil dos vinte mil que o pai de Fang Aiying me deu e entreguei à avó, dizendo para usar sem medo, sem economizar, pois no próximo semestre ainda teria a bolsa de estudos. Ela recebeu o dinheiro radiante.

“Olha só, nossa Luo é mesmo promissora”, comentou para a bisavó.

Só mesmo ela acreditaria nessa mentira bondosa. Mas vendo as velhas felizes como crianças, eu também me sentia contente.

Tudo vale a pena.

Por que só dei cinco mil à avó e não os vinte mil?

Não sou boba; cedo ou tarde todo o dinheiro será usado para honrar as duas velhas, mas como foi dado sob o pretexto de bolsa de estudos, se entregasse uma quantia grande de uma vez, ela poderia desconfiar. Além disso, caçar fantasmas também custa dinheiro.

Da última vez, enfrentando o espírito de Fang Aixing, a irmã de Fang Aiying, se não fosse o pó de cinábrio de Gu Qingrao, já teria acabado mal. Se vou seguir esse caminho, preciso de muitos equipamentos.

Faltam poucos dias para o Ano Novo, e sem muito para fazer, pedi à avó para ir à cidade. Ela concordou, pediu que voltasse cedo e me mandou comprar coisas para o Ano Novo. Com medo de eu esquecer, escreveu uma listinha e colocou no meu bolso.

Desde que li aquele livro antigo misterioso, ganhei uma memória prodigiosa: basta ouvir uma vez na escola e nunca mais preciso revisar; textos clássicos bastam uma leitura e já consigo recitá-los de trás para frente. Essa habilidade é quase sobrenatural; só em matemática ainda preciso resolver exercícios, mas nos outros conteúdos, nada é impossível de memorizar.

Mesmo assim, guardei a listinha.

Antes de sair, senti que deveria fazer algo.

Com o Ano Novo se aproximando, todas as casas da vila têm pátios independentes, e a energia vital não é tão forte; além disso, recentemente desagradei a família Wang, temendo que algum espírito vingativo aproveite minha ausência para prejudicar a avó e as demais.

O que fazer?

De repente, lembrei do pingente de jade que Gu Qingrao deixou comigo ao partir. Ele disse que, se algo acontecesse, bastava segurá-lo e alguém viria ajudar.

Carrego o pingente sempre comigo; é mais uma forma de manter Gu Qingrao ao meu lado do que de proteção.

Peguei o pingente com cuidado; o frio do meu hálito o embaçou, limpei com a mão e só então vi, além de algumas criaturas míticas que não reconheço, havia inscrições no verso.

Olhei para as palavras e as recitei: “O azul do céu espera a chuva, e eu espero por você.”

O pingente brilhou, e com um som repentino, surgiram dois pequenos. Devem ter uns seis ou sete anos, vestidos de vermelho, rechonchudos, e ao olhar bem, percebi que eram gêmeos, menino e menina.

Fiquei pasma enquanto eles saltitavam até mim.

“Irmã, irmã!”

Os dois agarraram minha barra de saia, chamando com carinho.

“Shhh!” Fiz sinal de silêncio, apontando para o galinheiro.

“Vamos para lá.”

Os pequenos me seguiram, e fomos até o galinheiro. Estranhamente, as galinhas, que sempre vinham ao meu encontro pedindo comida, hoje se esconderam nos ninhos e não saíram.

Abaixei-me para olhar para eles: “Vocês vieram enviados por Gu Qingrao?”

“Quem é Gu Qingrao?” O menino inclinou a cabeça, curioso.

A menina logo lhe deu um tapa: “Que bobo, não conhece Gu Qingrao?” E piscou para ele.

“Ah, sim, sim. Você quer dizer o Senhor…”

A menina lhe deu outro tapa, e o menino ficou quieto.

“Vocês estão escondendo algo de mim?”

Eles, espertos, balançaram as mãos apressados: “Não, não, jamais enganaríamos você, irmã!”

Olhei para seus olhos vivos, suspirei: “Dizem que me mandaram ajudantes, mas acabaram me dando dois pequenos que ainda querem doces.”

A menina puxou minha saia: “Não se engane, irmã, temos grandes habilidades!”

“É mesmo?” Olhei curiosa, “O que vocês sabem fazer?”

A menina girou os olhos: “Você vai à cidade comprar coisas, não é?”

Assenti.

“Está com medo de que sua família, na sua ausência, seja prejudicada por gente má?”

Assenti de novo.

“Deixe conosco!”

Dizendo isso, ela abriu as palmas das mãos e cruzou-as diante do peito:

“La la la la, plantando sol!”

Com o grito, vi uma luz vermelha sair de suas mãos, e num instante uma grande rede cobriu toda a casa.

“Irmã, fique tranquila. Essa rede celestial não pode ser vista por gente comum. Quem está dentro pode sair à vontade, mas nenhum demônio ou fantasma de fora entra!”

Essa menina é poderosa, logo de cara conjura uma rede celestial. Gu Qingcheng, afinal, quem é você, que manda dois pequenos com tamanha habilidade?

“Pode ir, irmã, aqui fica por nossa conta!” disse a menina.

Olhei para eles, e meu coração se encheu de carinho.

“Cuidem-se, se sentirem frio entrem; quando eu voltar, trarei comidas gostosas.”

Ao ouvir isso, os olhos dos dois brilharam.

Em pleno dia, se eu voasse pelo vento, assustaria as pessoas. Fui a pé até a rodoviária e peguei o ônibus para a cidade.

Sentada no ônibus, pensei no que acabara de acontecer.

Aqueles gêmeos não seriam o menino dourado e a menina de jade? São poderosos, mas aquela fórmula, “la la la la, plantando sol”, seria invenção de Gu Qingrao?

Soltei uma risada, e o motorista me olhou de soslaio, talvez achando que eu tivesse encontrado dinheiro.

A cidade não é longe de Taohua Yu; logo o ônibus parou.

O ponto ficava bem no centro da cidade, uma zona movimentada, cheia de gente, vendedores gritando, e fileiras de lojas pequenas.

Nos últimos anos, a cidade cresceu rápido; lembro que no ensino médio só havia vendedores ambulantes, agora tudo virou lojas.

Comprei tudo o que estava na listinha da avó, item por item. Apesar de sermos só três em casa, as coisas para o Ano Novo são muitas.

Carregando sacolas grandes e pequenas, agradeci por estar mais forte graças à prática diária de energia, pois antes nunca conseguiria levar tanto peso.

Compras feitas, já era tarde, hora de voltar. Ao passar por uma loja de roupas infantis, parei.

A loja era bem arrumada, e era minha primeira vez num lugar desses. A dona, uma mulher gorda de quarenta anos, viu que eu carregava muitas coisas e veio sorrindo.

“Moça, veio comprar roupas?”

Respondi que sim.

Ela começou a apresentar: “Aqui só trabalhamos com exportação, qualidade garantida!”

Olhou para mim: “Ainda não casou, né?”

Soltei um “ah”.

“É para o filho de parentes.”

Olhei em volta, a qualidade não era grande coisa. Claro que não se compara com os shoppings da cidade, pensei, sorrindo. Meus padrões também foram elevados por Gu Qingrao.

“Tem roupas melhores?”

A dona olhou para o meu estilo e decidiu que eu era da cidade, voltando para o interior no Ano Novo.

“Moça, tem bom gosto. Acabou de chegar uma remessa nova, só preciso saber a idade da criança.”

Fiz um gesto: “Mais ou menos... assim!”

“Seis, sete anos! Venha ver aqui.”

A loja tinha um cômodo interno, e as roupas ali eram de outro nível.

Logo vi dois casacos de plumas, um azul-claro, outro rosa, ambos com capuz e uma cabeça de ursinho.

“Quanto custam?”

“Novidade deste ano, são caros, seiscentos cada.”

“Posso pagar com cartão?”

Ela, vendo minha disposição, assentiu: “Claro!”

Depois dos casacos, comprei calças, gorros e sapatos, gastando dois mil. Apesar de serem enviados por Gu Qingrao como reforço temporário, no fim são crianças, e vê-los no frio só com roupa fina me partia o coração.

Quando era pequena, nossa condição era difícil, e eu quis um casaco rosa por muito tempo, mas não havia dinheiro. A avó trabalhou três dias e noites costurando colchas para outros e, quando finalmente conseguiu o dinheiro, me levou à cidade. Só que o casaco já tinha sido vendido.

Jurei que, quando tivesse filhos, nunca deixaria que passassem necessidade.

A dona me acompanhou até a porta, e ao lembrar de algo, perguntei:

“Você sabe onde posso comprar cinábrio por aqui?”