Capítulo Cinquenta: Princesa Évelyn

Wei Zhiming olhava para mim, incrédulo: “Você consegue entender o que eles dizem, como se fosse linguagem de pássaros?”
Lancei-lhe um olhar: “Vocês têm um milagre ambulante em línguas estrangeiras, nivel oito, pode confiar.”
De repente, não muito longe, ouvimos um grito horrendo. Os três homens na sala largaram imediatamente as taças e sacaram as armas da cintura.
Bati no ombro de Wei Zhiming: “Um dia te ensino umas frases. Cuidado, o que ele tem nas mãos é perigoso!”
Os três se aproximaram devagar da porta. Esperei o momento certo e ordenei: “Agora!”
Gu Qingrao e Wei Zhiming avançaram.
Wei Zhiming, veloz como uma flecha, chegou ao homem de cabelo castanho; antes mesmo que este pudesse puxar o gatilho, sua garganta foi cortada em dois pela faca curta de Wei Zhiming. Do outro lado, Gu Qingrao já tinha saltado atrás do careca e enfiou a espada bem no meio de sua cabeça. Os olhos do careca fixaram-se numa expressão vazia e ele tombou sem vida.
Restava apenas o baixinho diante de mim, tremendo e aterrorizado com a cena súbita, tentando levantar a arma com mãos trêmulas.
Antes que eu pudesse agir, Wei Zhiming cortou as duas mãos dele com a faca. Gu Qingrao aproveitou e, puxando a espada azul do careca, cortou o pescoço do baixinho num só golpe.
Será que esses dois não podiam me dar ao menos uma chance de mostrar serviço? Tanta violência, parecia até um jogo.
“Só é uma pena não ter uma espada longa para decapitar. Não é satisfatório!” reclamou Wei Zhiming.
“Não sabia que gostava de espadas longas. Da próxima vez, te dou uma de presente.” Gu Qingrao entrou na conversa.
Os dois trocaram um cumprimento, perfeitamente sincronizados.
Eu só conseguia suspirar.
Saindo do galpão, vimos que os outros soldados também tinham resgatado muitas pessoas dos outros setores: havia babás, cozinheiras, mordomos, motoristas, empregados de hotéis e restaurantes, donos de estabelecimentos de entretenimento.
“Lu Luo, ainda não encontramos Guan Yue.” disse Li Tingting, preocupada, ao meu lado.
“Yue Yue, será que já...” Li Tingting parecia prestes a chorar.
“Não vai acontecer.” Segurei seu ombro. “Vamos encontrá-la.”
“E sua colega, onde está?” Wei Zhiming perguntou, aflito, tentando manter a voz calma, mas eu percebi sua preocupação.
Só então notei a ausência de Fang Aiying.
“Cadê Ying Ying?” perguntei a Li Tingting.
“Ela estava aqui do meu lado!” Li Tingting olhou ao redor, inquieta.
“Isso é ruim!” declarei. “Ainda há outros por aqui!”
“Acertou!” Uma voz veio de trás. Viramos e vimos Guan Yue e Fang Aiying, com a boca tapada com fita adesiva, amarradas, sendo arrastadas por uma mulher de cabelo vermelho.
“Yue Yue, Ying Ying!” Li Tingting gritou aflita.
“Se quiser salvar as duas, você vem e troca!” disse a mulher de cabelo vermelho, num sotaque local carregado, apontando para mim.
Varri com meu sentido espiritual e percebi que ela só pensava em vingança.
Gu Qingrao instintivamente se colocou à minha frente, mas eu afastei-o suavemente e avancei.

“Não precisa se preocupar.” Falei com ela na língua da ilha.
“Não esperava que você falasse nossa língua.” ela respondeu.
Sorri: “Não esperava que aquele canalha do John tivesse uma esposa tão bonita.”
Se minha suposição estiver correta, aquela mulher de cabelo vermelho era a esposa de John, já devorada pelo monstro.
Ela se surpreendeu, mas logo recuperou a compostura: “Você não só tem habilidades, como é astuta. Mas o defeito dos orientais é valorizar demais os sentimentos. Essas duas são importantes para você, não são? Se quiser que elas vivam, terá que obedecer e servir minha família!”
Sorri, com sarcasmo: “Entendi. John fingia lutar pela herança da família, mas na verdade queria servi-la. Se conseguir, vocês não só herdarão toda a fortuna dos John, como você poderá assumir o trono de rainha. Dois objetivos com uma única ação!”
A mulher tremeu, visivelmente abalada por eu desvendar seus planos: “Como você descobriu minha identidade?”
“O defeito dos ocidentais é confiar cegamente. Você pode gravar seu nome no brinco, mas nunca será uma coroa de rainha!”
Gritei para trás: “Qingrao, irmão Wei, Guan Yue e Ying Ying são de vocês! Essa mulher é minha!”
Mal terminei de falar, apontei meu dedo em forma de espada, empunhei a espada de madeira e avancei contra o pescoço da mulher de cabelo vermelho.
Ela soltou as mãos, deixando Guan Yue e Fang Aiying caírem, mas Gu Qingrao e Wei Zhiming as seguraram rapidamente.
A mulher viu a espada longa voando em sua direção, bloqueou com o braço e ouviu-se um estalo seco. Ela usava proteção nos braços.
Minha espada de madeira era afiada, boa contra espíritos malignos, mas contra armas de metal era pouco eficaz.
Rolei para trás, aterrizando no chão.
“Eu achei que você fosse mais forte, mas não passa de um pedaço de madeira quebrada!” ela zombou, olhando minha espada.
Ela estava totalmente armada, pronta para lutar. Se eu insistisse, só sairia perdendo.
Usei rapidamente meu sentido espiritual para examinar seu corpo e encontrei a falha.
Meu mestre dizia que todo lutador tem feridas, e essas dores acumuladas acabam ficando em algum lugar do corpo, tornando-se um ponto fraco.
No caso dela, era o ombro esquerdo.
Nesse momento senti um calor suave na cintura, virei e era Gu Qingrao.
“Está cansada? Descanse um pouco.” ele sugeriu.
“Não!” respondi firme. “Isso é assunto entre mulheres. Se você lutar, fico com ciúmes!”
Gu Qingrao ficou surpreso, mas logo recuperei a espada azul de sua mão, virei e a enfiei sem erro no ombro esquerdo da mulher de cabelo vermelho.
Ela soltou um gemido, o sangue escorrendo de seus lábios pintados.
“Por que, se estou armada dos pés à cabeça, você descobriu meu ponto fraco?” ela perguntou, exausta.
“Você faz perguntas demais, princesa Avril.” retruquei. “Só precisa entender que nós, filhos da China, não somos fáceis de intimidar!”
Os olhos dela perderam o brilho e o corpo caiu lentamente.
Devolvi a espada azul a Gu Qingrao, que sorriu: “Parece que você se adaptou bem.”

“Nem tanto.” respondi. “Um pouco pesada, mas foi útil.”
Ele ficou brevemente surpreso, mas logo se recompôs.
Caminhei com ele até os outros.
“Como elas estão?” perguntei a Li Tingting.
Li Tingting balançou a cabeça: “Guan Yue e Ying Ying ainda estão desmaiadas, não acordam de jeito nenhum. Não sabemos o que fizeram com elas.”
Coloquei o dedo no pulso das duas e notei que os batimentos estavam normais, sem sinais de envenenamento.
“Provavelmente só estão inconscientes.” Tirei um frasco de remédio do bolso, abri e coloquei sob o nariz delas.
Logo, sentindo o aroma, Guan Yue e Fang Aiying abriram os olhos lentamente.
“Yue Yue, você acordou, que ótimo!” Li Tingting abraçou Guan Yue, emocionada. Guan Yue tossiu e disse: “Se não me soltar, vou desmaiar de novo.”
Li Tingting soltou-a, envergonhada.
Fang Aiying também acordou, perguntando logo por Guan Yue. Guan Yue tocou sua mão: “Estou aqui, estou bem.”
Fang Aiying virou-se e, ao ver Guan Yue bem, suspirou aliviada.
Percebemos então que Wei Zhiming, o ilustre marechal, segurava Fang Aiying no colo, com uma expressão estranha, e ao vê-la acordada, chorou como uma criança.
Fang Aiying percebeu que estava nos braços de Wei Zhiming, mas, surpreendentemente, a temperamental Fang Aiying não reagiu como imaginei. Olhou para Wei Zhiming e disse suavemente: “Por que chora, marechal?”
O clima estava estranho; eu, Guan Yue e Li Tingting sorrimos discretamente.
“Parece que teremos um casal perfeito.” Gu Qingrao murmurou atrás de mim.
Levantei-me e sinalizei para ele me acompanhar.
Quando me retirei, Li Tingting e Guan Yue também vieram. Deixamos Fang Aiying, Wei Zhiming e os soldados do grande marechal para aproveitarem o momento; não era o caso de nos intrometermos.
“O que faremos agora?” Li Tingting perguntou.
Desde que as mães do monstro se renderam, não havia mais larvas no ar, e salvar os envenenados era questão de tempo.
O maior problema agora era como lidar com as mães gigantes do monstro.
“Vocês têm sugestões?” perguntei. “Sobre aquelas mães monstruosas.”
“Você é o rei dos venenos, tem mais autoridade nisso.” Gu Qingrao respondeu.
Embora eu seja o rei dos venenos, era apenas um substituto temporário, e não tinha conhecimento suficiente para lidar com monstros como aqueles.
“Bem...” cocei a cabeça, sem jeito. “Sobre isso, não sei muito.”