Capítulo 13 O Pesadelo da Consorte Imperial
E o pesadelo da consorte imperial estava apenas começando.
Ela se recostou na almofada macia, as pálpebras tremendo, ainda não completamente desperta.
Wu Qing: “Minha bela? Não me abandone. Onde está minha bela... Estou atravessando novamente. Onde é este lugar? Kabukicho...”
Wu Qing: “Espere, por que estou sentada? Eu, uma trabalhadora comum, não posso me dar ao luxo disso, vocês devem estar enganados! Ah, não escolhi ninguém, sim, é minha primeira vez aqui. Olá, belo rapaz. Você também gosta de jogos? Que coincidência.”
Enquanto a consorte Lin bocejava, uma cena repentinamente invadiu sua mente.
Em uma floresta de aço que não pertencia à sua época, néons entrelaçavam-se formando uma constelação brilhante. Decorações luxuosas ostentavam um esplendor incomum, e as paredes escuras eram adornadas com finos arabescos dourados. O ar estava impregnado por uma fragrância suave de perfume, e as poltronas semiabertas protegiam a privacidade dos clientes, oferecendo um espaço confortável para conversas.
Wu Qing sentava-se em um amplo sofá, cercada por três homens de aparência distinta, todos competindo por sua atenção. Ela cobriu a boca, mas não conseguiu esconder o sorriso, especialmente pelos três homens que disputavam ciumentamente seu afeto.
“Com certeza a princesa prefere a canção que eu canto,” disse o homem de cabelos dourados, arregalando os olhos.
“Minha irmã disse que mais tarde iria jantar comigo,” rebateu o jovem recém-adulto, fazendo biquinho e discutindo com o loiro.
Outro homem de cabelos negros e expressão fria segurou a mão de Wu Qing e disse com ternura: “Wu Qing, não vá.”
Tentando praticar um sorriso, Wu Qing pediu: “Parem de brigar por minha causa.”
“Princesa, só queremos sua felicidade,” disse o loiro, segurando a outra mão dela.
“O que, irmã vai nos abandonar?” O jovem baixou os olhos, mostrando uma expressão magoada.
“Wu Qing,” falou o homem de cabelos negros com voz suave, “você não precisa gastar dinheiro; só queremos lhe proporcionar alegria.”
Wu Qing bateu na mesa e gritou: “Tragam champagne!”
Entre aplausos, os homens fingiram moderação: “Champagne é caro para Wu Qing, não precisa gastar, só fique conosco e beba um pouco.”
Ela pegou o vinho tinto, bebeu de um gole e ordenou: “Tragam o champagne mais caro da casa! Quero uma torre de champagne!”
O som estrondoso dos aplausos encheu o ambiente. Um atendente pegou o microfone e anunciou com entusiasmo: “Todos os funcionários! Toda a champagne! Mesa número dois, reunam-se!”
Homens altos, vestidos com ternos, se aproximaram.
“Um brinde à adorável princesa Wu Qing!” “Oi!” “Repitam comigo!” “Oi!” “Princesa e príncipe!” “Oi!” “Levantem seus copos!” “Oi!”
“Contagem regressiva: três, dois, um, saúde!”
“Obrigado pelo champagne, vossa alteza. Faremos de tudo para satisfazê-la! Só Wu Qing pode ser nossa deusa! Hoje à noite, faremos de você a mulher mais feliz do mundo!”
Ao som das vozes unidas, Wu Qing esvaziou a taça de champagne.
...
A consorte Lin voltou à realidade, os olhos estremecidos.
O que ela acabara de ver?
Será que era o sonho de Wu Qing? Tão extraordinário, quase inacreditável.
Mais que inacreditável, tratava-se de uma era com uma produtividade completamente diferente.
Nos olhos da consorte Lin refletia-se aquele mundo estranho, onde arranha-céus majestosos, quase cem metros de altura, surgiam como cogumelos após a chuva, tocando as nuvens. Entre eles, o trânsito intenso desenhava uma sinfonia da metrópole vibrante.
Nas ruas e vielas, homens e mulheres apressados vestiam roupas modernas, nada parecidas com as que ela conhecia. Cada gesto, cada olhar carregava a singularidade daquela época.
Agora, a consorte Lin estava completamente desperta.
A criada de plantão percebeu que a senhora acordara e apressou-se a perguntar se precisava de água. A consorte balançou a cabeça e pediu que trazesse um copo de água morna para acalmar seu espírito perturbado.
Depois de beber a água, a consorte Lin finalmente pôde recordar a cena que vira.
Quanto mais pensava, menos conseguia dormir.
Ela ordenou que a criada acendesse a luz e, com lábios entreabertos, indagou: “E quanto a Zijuan?”
A criada curvou-se e respondeu: “A irmã Zijuan ainda está no pátio dos fundos interrogando alguém.”
Ao ouvir isso, a consorte Lin vestiu rapidamente um casaco de pele e dirigiu-se ao pátio dos fundos.
O pátio dos fundos do Palácio Linhua contrastava totalmente com o estilo do salão principal, exalando uma atmosfera fria e sombria. No palácio, os servos que cometiam crimes eram enviados, conforme as regras, à Seção de Punição para receber o devido castigo. Porém, se os criados do Palácio Linhua errassem, eram silenciosamente levados até ali, onde as damas de companhia da consorte conduziam os interrogatórios.
A noite estava avançada, a lua pendia sobre os galhos, e do pátio vinham gritos de repreensão e súplicas.
“Fale! Se não, arrancarei suas unhas!”
“Eu... sou inocente...”
A consorte Lin entrou devagar na sala.
O cheiro forte de sangue dominava o ambiente. Um médico imperial de cabelos brancos estava amarrado firmemente a uma cruz de madeira, enquanto Zijuan empunhava um chicote, castigando-o com força. O som do chicote cortando o ar era acompanhado por gritos agonizantes; o corpo curvado do médico estava coberto de feridas sangrentas, uma visão chocante.
“Minha senhora.” A dama de companhia Qingfang aproximou-se silenciosamente, baixando os olhos. “A noite está fria e úmida, e vossa saúde frágil. Como pode vir pessoalmente a este lugar tão sujo?”
A consorte Lin balançou a cabeça e perguntou: “Conseguiu alguma confissão?”
A dama respondeu: “Ele é muito obstinado. Embora tenha implorado por clemência durante todo o tempo, não disse uma palavra.”
A consorte Lin não respondeu, permanecendo na porta sem se aprofundar.
O médico imperial Guo, pendurado na cruz, estava à beira da morte, incapaz de proferir palavra.
Zijuan percebeu o corpo gracioso da consorte e rapidamente controlou suas emoções, forçando um sorriso educado. Ela lavou as mãos cobertas de sangue e se aproximou para relatar as punições aplicadas a Guo.
A consorte Lin segurava um aquecedor, ignorando o sorriso servil, e disse friamente: “Você se passou o dia inteiro interrogando e ainda tenta me enganar?”
O tom indicava reprovação.
O sorriso de Zijuan vacilou, e ela suprimiu as palavras de vaidade em sua mente.
“Minha senhora, usei todos os métodos, mas aquele velho teima como pedra. Eu...” Zijuan falou com um tom de queixa.
A consorte Lin deu-lhe um tapa no rosto, o braço da armadura arranhando a pele e deixando três marcas sangrentas.
Recolheu a mão e olhou para ela com frieza: “Será que fui boa demais com você? Se não faz o serviço direito, para que te quero?”
“Mandei que interrogasse Guo Wenbo, quando permiti que usasse tortura? Guo Wenbo é médico imperial nomeado pelo imperador, de oitavo grau oficial. Se isso vazar, não terei onde me esconder diante do imperador.”
Zijuan mudou de expressão, ciente de que estava em apuros. Culpa de sua arrogância habitual com os criados; agora enfrentando um médico imperial, não levou a sério. Ela imediatamente se ajoelhou, ignorando as feridas no rosto, e começou a bater a cabeça no chão, implorando pela vida.
A dama Qingfang deu um passo à frente e respeitosamente falou: “Minha senhora, Guo Wenbo não tem esposa nem filhos, e sempre foi íntegro. Esta punição foi inevitável. Peço coragem para sugerir que, em consideração aos anos que Zijuan tem servido a vossa alteza, conceda-lhe clemência.”