Capítulo 38: O Incidente

Sob o beiral rústico e um tanto modesto, a jovem sentava-se calmamente nos degraus de pedra azul. Ela deixava os cabelos soltos, sem qualquer penteado feminino.

Wu Qing estava com as pernas cruzadas, segurando firmemente uma peça de roupa íntima masculina branca. Ela a ergueu bem alto, agitando-a como se fosse um lenço.

Wu Qing gritou, com uma voz sonora e penetrante: "De quem é esta roupa íntima? Quem esqueceu a roupa íntima no meu quarto?"

Isso fez com que os monges que guardavam o local reagissem como gatos com as caudas pisadas; um a um, ficaram vermelhos de vergonha, lamentando-se interiormente.

"Você não tem um pingo de pudor? É algo que se possa gritar por aí?" Os monges que a vigiavam estavam em colapso. "Você é mesmo uma concubina do palácio?"

No momento em que descobriram a roupa íntima do monge Liaokong no quarto de Wu Qing, a excitação deles foi indescritível. O monge favorito do abade Tongguang era Liaokong; se algo acontecesse com ele, seria a vez deles ascenderem. Por isso, todos os monges montaram guarda do lado de fora do quarto de Wu Qing, para impedir que ela fugisse.

Para surpresa deles, Wu Qing não se importou nem um pouco. Ela estava serena e, em vez disso, pegou a roupa íntima de Liaokong e a deixou tremular livremente ao vento.

"Roupas íntimas de monge, brancas e perfumadas — de qual monge bonitão será esta?" gritou Wu Qing.

"Eu te imploro! Pare de gritar!"

Um grupo de monges juntou as mãos, suplicando que ela se calasse. Aquele era um lugar sagrado; se algum fiel que viesse fazer oferendas ouvisse aquilo, a reputação do Templo Xiangguo estaria arruinada.

Wu Qing divertiu-se: "Vocês não estavam todos empolgados agora há pouco? Quando viram as roupas de homem debaixo da minha cama, gritaram com tanta alegria."

Os monges balançaram a cabeça como bonecos de mola: "Nunca mais, nunca mais faremos isso."

Wu Qing foi firme: "Pois eu insisto."

Ela continuou a agitar a peça: "Venham buscar suas roupas — roupas cheias de aroma masculino — repletas de virilidade!"

Os monges cobriram os rostos: "Minha senhora, não grite mais!"

De longe, a Nobre Consorte Lin e seu grupo ouviram a comoção diante do quarto de Wu Qing.

[Por que esses monges são tão sensíveis? Eu só agitei uma roupa íntima, não é como se estivesse balançando uma calcinha. Também não faço ideia de qual azarado teve a roupa roubada para isso.]

"O que está acontecendo aqui para haver tanta algazarra?" a voz da Nobre Consorte Lin ecoou à distância.

"Nobre Consorte!"

Ao ouvir a voz da Nobre Consorte Lin, Wu Qing finalmente baixou a peça de roupa.

"Cometo um erro. Confesso que tive um caso ilícito com um monge, manchando a honra do harém. Meu crime é imperdoável!"

Ao ver a barra do vestido da Nobre Consorte Lin, os olhos de Wu Qing brilharam. Ela dobrou os joelhos e ajoelhou-se imediatamente. Ergueu a roupa íntima com as duas mãos e estendeu-a: "Esta é a prova do meu adultério com o monge. Peço que a senhora examine os fatos e faça justiça pela pureza do palácio!"

[Com essa frase, eu pergunto: quem mais se atreve?]

[Não sei quem foi a alma bondosa que trouxe essa roupa no meio da noite, mas agradeço muito! Quando eu voltar para casa, vou me lembrar de você!]

A Nobre Consorte Lin, tomada pela raiva, sentiu que não tinha onde descarregar: "...Você já viu alguma criminosa entregar voluntariamente a prova do próprio crime? Que absurdo."

Wu Qing baixou a cabeça e disse: "Minha senhora, estou me entregando."

A Concubina Sun aproveitou a oportunidade para intervir: "Nobre Consorte, veja, a Nobre Wu confessou. Com provas e testemunhas, a senhora não pode ser parcial."

A Concubina Sun detestava as jovens concubinas que subiam de posto rapidamente. Como a única concubina a ser titulada como Nobre sem antes ter servido o Imperador, Wu Qing era o alvo principal do ódio de Sun.

[Embora eu queira muito morrer, antes de partir, gostaria de perguntar: Concubina Sun, por que você é tão estúpida? O adultério de uma concubina é um escândalo enorme; se ela não me defendesse, tudo bem, mas vir aqui para chutar cachorro morto é algo extraordinário. Se a Concubina Sun não tivesse entrado na residência antes da ascensão do Imperador, duvido que teria chegado a este posto.]

A Nobre Consorte e a Consorte Shu, que podiam ouvir os pensamentos de Wu Qing, seguraram o riso.

A Concubina Sun ficou vermelha de raiva: "Nobre Wu, como se atreve a inventar absurdos sobre mim! Farei você pagar por isso!"

Wu Qing fez uma cara de inocente e perguntou sinceramente: "Concubina Sun? Eu não disse nada."

[Eu só estou te xingando mentalmente sem parar.]

"Você está mentindo! Todos ouviram claramente—"

"Ouviram o quê?" A Nobre Consorte Lin interrompeu imediatamente, alertando: "Concubina Sun, estamos em um templo budista, não profira palavras levianas."

Este era um segredo que todos mantinham em silêncio; será que a Concubina Sun seria capaz de revelar o véu tão facilmente?

O Imperador, a Imperatriz e ela mesma haviam obtido enorme ajuda através dos pensamentos de Wu Qing. Esse era um segredo que ela precisava proteger a todo custo.

A Concubina Sun não entendeu: "Nobre Consorte? A senhora certamente ouviu também."

"Isso é o que importa agora?" A Nobre Consorte Lin olhou para o grupo de monges que tremia ao lado. "Algum de vocês quer se apresentar e me dizer o que realmente aconteceu?"

Os monges ajoelharam-se um a um, mas não abriram a boca, espiando secretamente o abade Tongguang.

"Falem!"

O abade Tongguang disse friamente, uma única palavra.

Como se tivessem recebido uma absolvição, os monges relataram rapidamente: "Sou o monge responsável pela limpeza diária dos dormitórios. Esta manhã, ao limpar o quarto da Senhora Wu, encontrei acidentalmente a roupa íntima do irmão Liaokong escondida sob a cama dela."

"Sabendo que o assunto era grave, informei imediatamente o irmão Zhihui e cercamos o local."

"Mas a Senhora Wu..." ele lançou um olhar complexo para Wu Qing, "...ela não nos deixou levar a roupa, usou-a como uma bandeira, balançando-a sem parar, como se quisesse que todos soubessem..."

As concubinas engasgaram: "..."

Embora as provas fossem concretas, a situação parecia absurda demais. A loucura da Nobre Wu ainda não tinha cura?

A Nobre Lu analisou calmamente: "Sendo um caso ilícito, por que a Nobre Wu exibiria a roupa tão abertamente? Acredito que deve haver algo estranho nisso."

A Nobre Qi retrucou: "Que estranheza poderia haver? A própria Nobre Wu confessou."

Ela fez uma reverência e disse apressadamente: "Nobre Consorte, o assunto é grave. Melhor deter a Nobre Wu e levá-la ao palácio para um interrogatório rigoroso."

"Não é necessário tanto esforço, vamos julgar aqui mesmo," disse a Nobre Consorte Lin, franzindo a testa. "Onde está o monge Liaokong?"

"Respondendo à senhora, ele já está detido nos dormitórios," disse um dos monges.

"Tragam-no aqui," ordenou a Nobre Consorte Lin.

Wu Qing pensou: [Na verdade, esse plano é até bom. Adultério de uma concubina é um crime grave; mesmo que não fosse provado, para preservar a honra real, teriam que me condenar à morte.]

[Mas quem planejou isso esqueceu de um detalhe. Felizmente, ela não sabe. Se soubesse, certamente não teria armado essa cilada.]

[Os monges do Templo Xiangguo são todos... gays!]

[O principal templo da dinastia não passa de um antro de depravação do mestre Tongguang.]