Capítulo 44: Assistindo a um filme

Ruan Niannian já tinha estado naquele cinema em sua vida passada.

Pouco antes de ser morta por Chen Panpan, ela viera assistir a um filme com Pei Yuanzheng. Foi ali, depois que a relação deles melhorou, que deram as mãos pela primeira vez. Ela chegara a acreditar que, em pouco tempo, poderiam ser um casal normal. Chegou até a compartilhar, radiante, a alegria daquela ida ao cinema com Chen Panpan.

Deixa para lá, tudo isso já passou. Chen Panpan estava sendo vigiada de perto pelos moradores do vilarejo e não teria como sair para interferir em sua vida novamente. Ao pensar nisso, o humor de Ruan Niannian melhorou consideravelmente. Calculando que ainda faltavam pouco mais de duas horas, decidiu que valeria a pena assistir a uma sessão. A maioria dos filmes atuais tinha cerca de cem minutos.

Ao entrarem no cinema, o bilheteiro os cumprimentou com entusiasmo: "Camaradas, a exibição de 'O Destacamento Vermelho Feminino' acabou de começar. A próxima sessão só daqui a meia hora. Por que não assistem a esta?"

Os funcionários do cinema adoravam casais como eles, pois, para os jovens apaixonados, pouco importava o filme em cartaz; o que buscavam era apenas um ambiente escuro para namorar. Ruan Niannian, ao saber que faltava meia hora para a próxima sessão e somando ao tempo de duração do filme, temeu que se atrasassem e concordou prontamente: "Irmão Yuanzheng, vamos ver este mesmo."

"Está bem." Pei Yuanzheng, sempre complacente, pagou quatro moedas pelos ingressos. Antes de entrar, compraram batata-doce desidratada e uma garrafa de refrigerante com uma senhora que carregava uma cesta.

Entraram na sala às escuras; o filme já passava há dez minutos. Pelas luzes da tela grande, notaram que a maior parte das poltronas ainda estava vazia. Escolheram um lugar nas fileiras de trás e sentaram-se. Pei Yuanzheng ofereceu a batata-doce e o refrigerante a Ruan Niannian, mas ela recusou.

"Não quero comer agora, deixaremos para depois." Ela pensou consigo mesma que, em um ambiente daqueles, certamente haveria beijos ou algo do tipo, e ficaria muito constrangida se estivesse com gosto de comida na boca.

Quando Pei Yuanzheng se acomodou, ela estendeu a mão e segurou a dele. Normalmente, era ele quem tomava a iniciativa. Ruan Niannian sentiu-se um pouco nervosa, com as palmas das mãos levemente suadas. Ela não gostava de demonstrações de afeto em público por timidez, mas o cinema não contava como público. No entanto, Pei Yuanzheng não pareceu entender o recado. Ao sentir a mão dela, inclinou-se e sussurrou em seu ouvido: "O que houve, esposa?"

"O que houve?!" O homem era mesmo um insensível. Ele a trouxera ao cinema, não era para beijá-la?

Ruan Niannian agarrou a cabeça dele com força e mordeu seu rosto.

"Ai!"

Pei Yuanzheng teve um estalo de lucidez. Então era isso que sua esposa queria! Seu coração transbordou de alegria. Foi erro dele, sem dúvida; como pôde deixar que sua esposa tivesse que tomar a iniciativa? Assim que Ruan Niannian o soltou, ele a puxou para um beijo sem hesitar. No ambiente escuro, cercados pelo som de tiros, explosões e gritos dos personagens, eles se entregaram ao momento.

Quando os tiros cessaram e a sala de cinema voltou à calmaria, Pei Yuanzheng soltou Ruan Niannian com naturalidade e perguntou: "Esposa, entendi direito? Era isso mesmo?"

Como ele podia perguntar algo assim?! Ruan Niannian, indignada, deu um soco leve no peito dele e voltou a focar no filme.

Os filmes daquela época, embora com qualidade de imagem precária, tinham a vantagem do realismo. Grande parte das cenas de guerra buscava recriar fielmente os combates, e Ruan Niannian ficou profundamente tocada. Em qualquer época, a presença feminina sempre foi marcante, e a história provou repetidamente que a mulher não é um acessório do homem. Se a força masculina é inegável, será que a feminina pode ser subestimada?

À medida que a trama avançava, as heroínas morriam uma a uma na guerra. Ruan Niannian soluçava junto com os outros espectadores, quando, de repente, sentiu a mão de Pei Yuanzheng envolver a sua.

"O que foi?"

Ele lhe estendeu a batata-doce e o refrigerante. "Esposa, coma algo doce para não ficar tão triste." Ele não gostava de filmes de guerra. Quando servia em missões, vivenciou tiroteios reais; assistir a cenas assim o fazia lembrar de seus companheiros de armas que ainda lutavam na linha de frente, com destinos incertos, vivendo no limite da vida e da morte, exatamente como aqueles soldados no filme.

Ruan Niannian comia a batata-doce em silêncio. No final, a última heroína se preparava para enfrentar o inimigo sozinha, a fim de permitir que os outros recuassem. Ela perguntou de repente: "Irmão Yuanzheng, ser atingido por uma bala... dói?"

Dói? Ela não estava realmente preocupada com a dor, afinal, viviam em tempos de paz e, a menos que alguém cometesse um crime grave, era raro levar um tiro. Ela apenas queria entendê-lo melhor. Em tantas missões que ele cumpriu, teria sido atingido?

"Dói, sim." Pei Yuanzheng pensou por um breve momento e decidiu se mostrar vulnerável. O comissário político havia dito que, quando sua esposa sente pena de você, é o momento de demonstrar fraqueza para que esse sentimento seja maximizado. O método prático, segundo ele, era mostrar as cicatrizes dos ferimentos.

Pei Yuanzheng tinha uma cicatriz grave de tiro na parte inferior das costas. Na época, os médicos chegaram a dizer que, mesmo que retirassem a bala, ele poderia ficar paraplégico e passar o resto da vida em uma cadeira de rodas. Se não fosse por sua extraordinária capacidade de recuperação, talvez ele ainda estivesse acamado.

Ao ouvir a pergunta de Ruan Niannian, ele seguiu o conselho do comissário. Começou a contar seu sofrimento: "Eu já levei um tiro nas costas. O médico disse que eu ser capaz de ficar de pé novamente era um milagre, que eu era alguém que nem o Rei do Inferno queria levar."

Nas costas? Ruan Niannian lembrou-se do vigor dele na cama e suas bochechas coraram. Ele não parecia nada com alguém que tivesse sofrido um ferimento tão grave; era cheio de vida. Ela ignorou deliberadamente o calor que emanava dele e manteve o olhar fixo na tela.

No fim do filme, a última protagonista se sacrificou, permitindo que o herói liderasse os sobreviventes para fora do cerco inimigo. Ruan Niannian, imersa na tristeza, foi surpreendida pela escuridão quando seus lábios foram tomados por um beijo. O gesto foi repentino e intenso, dissipando instantaneamente a melancolia que ela sentia.

Ao terminar o beijo, Pei Yuanzheng percebeu que o humor de Ruan Niannian havia melhorado. Os espectadores começavam a sair da sala. "Vamos, é hora de buscar o papai."

Novamente, "nosso pai". Ruan Niannian assentiu, com as orelhas avermelhadas, e deixou-se guiar por ele para fora da sala. Ao sair do cinema, Pei Yuanzheng sussurrou: "Esposa, se um dia eu enfrentar uma situação como aquela, estarei com você."

A esperança de viver poderia ser deixada para outros, mas ele jamais permitiria que sua esposa se sacrificasse sozinha. Por isso, antes que tal dia chegasse, ele precisava preparar um substituto capaz de manter a ordem na sua ausência. Com essa resolução, Pei Yuanzheng segurou a mão de Ruan Niannian e saiu do cinema com firmeza.

Quando o casal retornou à estação de trem, o saguão de desembarque já estava lotado. Faltavam apenas dez minutos para a chegada do trem.