Metamorfose Imortal

Na região de Fengdu, em Chongqing, havia uma aldeia obscura, onde quase todos os habitantes compartilhavam o mesmo sobrenome: Ye. Por isso, o lugar era conhecido como Aldeia da Família Ye.

Na noite do décimo quinto dia do sétimo mês, data do Festival dos Fantasmas, Ye Santang apressou-se com oferendas e frutas até o túmulo ancestral. Era uma tradição anual, mas nunca antes sentira tamanha urgência e entusiasmo; afinal, sua esposa estava prestes a dar à luz, o que significava a chegada de um novo descendente à linhagem dos Ye. Como poderia deixar de pedir a bênção dos antepassados para ocasião tão grandiosa?

Curiosamente, naquele ano o vento parecia especialmente feroz, cortante como lâminas, ardendo no rosto e sufocando ao invadir as narinas. Ye Santang penou para acender o fogo, e só relaxou ao ver as notas espirituais coloridas serem consumidas pelas chamas.

De súbito, um redemoinho se ergueu, levantando as cinzas numa espiral que subiu aos céus, lembrando um dragão negro alçando voo.

Carregado de pensamentos, voltou para casa sem mencionar o ocorrido a ninguém, tampouco notou qualquer anormalidade, exceto pelo vento que uivava cada vez mais forte até o meio da noite.

No auge do sono, foi despertado por um ruído estranho. Espiou pela janela, sob a sombra das nuvens que ameaçavam engolir a noite, e viu, com espanto, dois pares de olhos verdes, brilhando na escuridão, fixos nele.

Um arrepio percorreu-lhe o corpo, e o suor frio escorreu do rosto ao pescoço. Sua esposa, Senhora Ye, despertou lentamente, ouvindo a respiração desordenada d