Capítulo Cinquenta e Três: Os Cinco Órgãos Internos Guardam o Poder Divino, o Coração de Nove Orifícios é Refinado e Transparente
Página (1/3)
Niè Tiānxīng suspirou com tristeza, apoiando-se no sofá com o rosto voltado para o teto, exibindo uma expressão de decadência, e disse com um tom melancólico: “Parece que estávamos vendo o mundo através do buraco do poço. Essa pessoa possui habilidades que atravessam os céus e a terra, verdadeiramente incomparável ao longo da história, mas infelizmente não tivemos a sorte de conhecê-la. Perder metade da vida assim, no fim das contas, é falta de bênçãos, triste e risível.”
O Nonagésimo tio lançou-lhe um olhar reprovador e o consolou: “Cada um tem seu próprio destino e oportunidades, não devemos forçar. Qual seria o verdadeiro objetivo dessa pessoa? Não temos como saber. Mas a energia do Céu Misterioso chegou de forma obscura, e estou realmente preocupado com a saúde de Yè Fēngdū. É melhor investigarmos mais a fundo.”
Niè Tiānxīng endireitou-se, revirando os olhos com desânimo: “Como investigar? Nós dois tentamos há pouco, aquelas entidades espirituais escondidas no corpo não permitem que outras forças se aproximem. Eu não tenho mais como agir, faça o que achar melhor.”
O Nonagésimo tio pensou por um longo momento e de repente sorriu com satisfação: “Há ainda um método, sem necessidade de tocar no corpo dele — abrir o Olho Celestial. Com o poder da visão penetrante, certamente veremos tudo com clareza.”
Yè Fēngdū mexeu a cabeça e interrompeu: “Sei o que é abrir o Olho Celestial, mas o que é essa tal visão penetrante?”
Niè Yíluán colocou a mão na testa, sorrindo amargamente, cheia de inquietação: “Eu realmente não sei por que a energia do Céu Misterioso escolheu você. Que sorte absurda! Os cultivadores costumam dividir os olhos em cinco níveis: olho carnal, olho celestial, olho sagaz, olho de dharma e olho budista. O olho celestial ainda se subdivide em microvisão e visão penetrante.”
Yè Fēngdū riu sem vergonha: “Garotinha, você sabe demais. Se não fosse por você, eu nem teria ouvido falar desses cinco níveis. Acho que vou te provocar mais vezes, quem sabe minha sorte melhore.”
Niè Yíluán ficou furiosa; se não houvesse mais pessoas por perto, teria pulado nele para mordê-lo na hora.
O Nonagésimo tio se surpreendeu um pouco e olhou para Niè Yíluán algumas vezes com admiração, dizendo: “Yíluán está certa. O olho carnal é comum à maioria das pessoas, enquanto o olho celestial precisa de talismãs e encantamentos, usando o poder espiritual para penetrar as aparências materiais e enxergar o interior. O olho sagaz, também chamado de olho da sabedoria, representa o conhecimento que as pessoas dizem ser poder — mas é só parte disso. Ele integra o aprendizado, a sabedoria, a perspicácia e a inteligência em uma força espiritual que permite enxergar a verdade e a falsidade, o bem e o mal, sem depender de auxílios externos.”
Niè Tiānxīng olhou cheio de inveja: “Isso só esteve nas mãos dos grandes sábios antigos. Hoje em dia, esses supostos especialistas e professores são inúteis, todos superficiais, barulhentos e hipócritas; em seus olhos só restam fama e fortuna.”
Yè Fēngdū aproveitou para bajular: “Palavras sábias, você acertou em cheio.”
O Nonagésimo tio lançou-lhe um olhar de desagrado e continuou: “O olho de dharma aparece apenas em antigos manuscritos e é uma técnica celestial. Se o olho sagaz vê o presente, o olho de dharma contempla o passado e o futuro. Nada escapa ao seu alcance, embora sua veracidade seja incerta. O olho budista não se refere ao budismo, mas sim à benevolência universal, significa que sob seu olhar tudo pode ser salvo; ele é um universo em si, capaz de conter e transformar todas as coisas.”
Yè Fēngdū balançou a cabeça com firmeza e disse com ar de justiça: “Essas coisas são muito místicas, quem sabe se são verdadeiras? O melhor é abrir o Olho Celestial mesmo. Quando estiver bem treinado, tudo será claro, e ninguém poderá me acusar de espionagem.” Enquanto falava, seus olhos verdes brilhantes ficaram fixos em Niè Yíluán.
Naquele instante, Niè Yíluán sentiu como se estivesse sendo queimada por um fogo intenso, suas roupas desapareceram, ficando exposta diante dos olhos de Yè Fēngdū.
De repente, ela se levantou, furiosa, e ameaçou: “Se você ousar olhar para mim com esses olhos de cachorro de novo, eu arranco eles na hora.” Apesar da raiva nas palavras, não conseguiu esconder a timidez e o rubor.
Yè Fēngdū acordou assustado e apressou-se a dizer: “Mestre, não é para abrir o Olho Celestial? Por que ainda não começou? Quero ver sua habilidade.”
O Nonagésimo tio começou a duvidar da decisão que havia tomado. Se esse garoto dominasse essa técnica, quem sabe que tipo de espionagem ele faria, e ele próprio poderia se envergonhar no futuro.
Página (2/3)
Depois de muita hesitação, decidiu começar — afinal, tratava-se da saúde de Yè Fēngdū e não podia ser negligente. Pediu a Niè Tiānxīng que trouxesse dois talismãs, um copo de água limpa e duas folhas verdes de salgueiro centenário; tudo pronto.
No salão, montou um altar ritualístico. O Nonagésimo tio segurou os talismãs, fazendo chamas estalarem enquanto o ambiente se enchia de calor intenso. Após o fogo extinguir-se, colocou as cinzas no copo com água e mergulhou as duas folhas de salgueiro, executando gestos complexos. As cinzas foram absorvidas pelas folhas, que mudaram para um verde escuro.
Ele segurou as folhas entre o indicador e o médio de ambas as mãos, recitando encantamentos: “Claridade do céu, espírito da terra, purifique o yin e clareie o yang, abra meus olhos celestes, revele a verdadeira forma.”
Terminadas as palavras, pressionou as folhas sobre os olhos. Ao abrir, de seus olhos irradiaram dois feixes dourados, que pareciam sóis, tornando impossível encará-los diretamente.
Yè Fēngdū permaneceu imóvel, absorvendo cada movimento e memorizando o encantamento para seu próprio uso.
Após alguns minutos, o Nonagésimo tio fechou os olhos, reuniu a mente e abriu-os novamente, aparentando estar normal, mas seu olhar para Yè Fēngdū estava mais intenso, sorrindo e acenando aprovadoramente.
Niè Tiānxīng, impaciente, perguntou: “Conseguiu ver claramente? Não fique aí rindo sozinho, diga para a gente também se alegrar.”
O Nonagésimo tio quase não conseguia fechar a boca, satisfeito: “As cinco forças estão alojadas no coração, fígado, baço, pulmões e rins, e já se fundiram com esses órgãos. Ou seja, esses cinco órgãos são agora verdadeiras fontes de poder, cada um alinhado com os cinco elementos, com funções bem definidas.”
Niè Tiānxīng circulou Yè Fēngdū algumas vezes, batendo-lhe no ombro com pesar: “Que pena ter sido enganado por esse velho Nonagésimo tio. Se não fosse por ele, eu teria te amarrado aqui comigo, você tem um futuro brilhante.”
Yè Fēngdū jogou a cabeça para trás, rindo: “Isso é carisma, inveja, ciúme e ódio não têm aqui. Minha personalidade é insubstituível.”
Niè Yíluán, contrariada, bufou, quase rangendo os dentes: “De que adianta esse orgulho todo? E se ele estiver tramando algum plano maluco, tipo criação? Você não sabe que porcos são engordados antes de serem abatidos?”
Yè Fēngdū ficou sério, sentando-se no sofá sem responder.
Então, o Nonagésimo tio sorriu e disse: “Pela visão do Olho Celestial, descobri um segredo: o coração de Fēngdū, que normalmente tem sete orifícios, sendo o mais notável o coração delicado de sete orifícios, como o de Bǐ Gān da dinastia Shang. Mas o coração dele tem dois orifícios a mais, por isso tem memória perfeita e talento excepcional.”
Niè Yíluán ficou realmente surpresa — sabia que Yè Fēngdū tinha heterocromia, algo raro, mas um coração delicado de nove orifícios era algo sem precedentes, verdadeiramente único.
Niè Tiānxīng ficou completamente desanimado, olhando para Yè Fēngdū por um longo tempo antes de se levantar e ir embora, resmungando: “Melhor eu ir dormir, se ficar aqui mais um pouco, vou acabar brigando com esse velho. De onde saiu esse monstro? É irritante pra caramba.”
Niè Yíluán foi ainda mais direta, pulando ao lado de Yè Fēngdū, com garras afiadas como uma tigresa. Não resistiu e deu-lhe algumas chutes antes de sair satisfeita.
A família Niè estava calma e pacífica, enquanto na capital um furacão se formava. Um nome espalhou-se com a tempestade, ecoando em todas as famílias influentes: Yè Fēngdū.
Página (3/3)
Hán Yúnshān, chefe da família Hán, estava prestes a explodir de raiva, como um leão furioso, com o rosto vermelho e branco, tremendo enquanto xingava: “Inúteis, um bando de inúteis! Melhor irem se afogar na própria lama. Tanta gente e não conseguiram lidar com um garotinho, ainda perderam um homem-medicina de graça. O que está acontecendo? Quero explicações!”
Hán Dīng, com o frio entrando pela espinha e suando frio, admitiu: “Pai, ninguém esperava que o garoto fosse tão forte. Além disso, aquele velho Táng Zhèngyì interferiu, deixando aquele canalha participar da luta final. Um homem-medicina não era páreo para ele; se não der certo, mandamos mais, temos muitos.”
Hán Yúnshān, com a barriga trêmula de raiva, apontou para a testa de Hán Dīng e gritou: “Você acha que são bonecos de barro? Que pode fazer quantos quiser? Seu idiota! Usar homens-medicina já nos colocou sob suspeita das grandes famílias. Quando você vai começar a falar direito? Se não fosse por você ter perdido o bracelete da tranquilidade, eu não teria corrido esse risco.” E o chutou no chão.
Alguns subordinados ficaram apavorados, e então um deles saiu à frente: “Chefe, os homens-medicina estão proibidos pelas famílias poderosas. Melhor assassinato direto. Conheço alguns feiticeiros fora da lei que podem eliminar o garoto sem deixar vestígios.”
Os olhos de Hán Yúnshān brilharam, interessado: “Boa ideia. Esses feiticeiros são traiçoeiros e especializados em invocar espíritos e expulsá-los. Mesmo que a família Niè tente interferir, não teremos problemas. Faça contato com eles, veja as condições.”
Em uma villa na capital, um homem vestido com um manto taoísta estava sentado no chão, com os olhos fechados, meditando profundamente.
Logo entrou um jovem, que fez uma reverência respeitosa e disse: “O plano do jovem mestre falhou. Peço punição do senhor.”
O taoísta abriu lentamente os olhos, surpreso: “Nem os jovens de Wǔdāng e Qīngchéng conseguiram matá-lo? Ele é um cultivador, mas tão forte em artes marciais? Surpreendente.”
O jovem sorriu amargamente: “Mais que isso, os homens-medicina enviados pela família Hán foram mortos. Acabei de ligar para a família Niè, mas aquele velho não revelou nada, e ainda me repreendeu.”
Um lampejo de severidade cruzou o rosto do taoísta, que resmungou: “Aquele velho se acha por ser discípulo sênior. Quando descobrirmos quem está por trás da arena de artes marciais, ele pagará caro. Continue contatando Wǔdāng e Qīngchéng; desta vez quero que enviem discípulos diretos.”
O jovem respondeu: “Já falei com eles. Wǔdāng se considera superior e não vai mais se envolver. Qīngchéng enviará discípulos do mestre. Se o garoto não usar poder espiritual, dificilmente escapará.”
O taoísta assentiu firmemente: “Usar poder espiritual é buscar a própria morte. Os poderosos por trás da arena de artes marciais não são simples. Mande ordem para que os discípulos da Escola da Lei acelerem as investigações para descobrir quem está por trás da Arena de Ouro Negro. Pode se retirar.”
O jovem discípulo assentiu várias vezes, fez uma reverência e saiu silenciosamente.