Capítulo Noventa e Quatro: A Gruta das Três Estrelas sob a Lua Minguante

O Ancião Bodhi pediu a Zhou Zheng que se levantasse e, ao mesmo tempo, o convidou a sentar-se diante dele.

— Chengtian, este é o meu local de cultivo, também chamado de Caverna das Três Estrelas da Lua Obliqua. Daqui em diante, você deverá praticar aqui — declarou o Ancião Bodhi.

— Entendido.

Zhou Zheng assentiu com a cabeça. Ele sabia que a Caverna das Três Estrelas da Lua Obliqua era indiscutivelmente um dos melhores lugares de cultivo das Três Terras. Aqueles que aqui treinavam alcançavam grande prestígio entre os mundos.

Como, por exemplo, um certo irmão macaco.

...

— Dentro da Caverna das Três Estrelas da Lua Obliqua há regras próprias. Depois, mandarei um de seus irmãos mais velhos lhe apresentar tudo — prosseguiu Bodhi. — Ao ingressar sob minha tutela, há poucas regras, apenas duas.

— Primeira, não desafiar a autoridade; segunda, se algum dia deixar a Caverna das Três Estrelas da Lua Obliqua, sem minha permissão, jamais revele que é meu discípulo. Seja para o bem ou para o mal, não interferirei em seus atos.

— Sim.

Zhou Zheng assentiu prontamente.

Duas regras apenas, de fato simples.

Mas a segunda era bastante curiosa. Zhou Zheng, porém, já estava preparado e não se surpreendeu.

— Quanto ao seu cultivo, deixe que siga seu curso natural. O progresso exige esforço e dedicação, mas também necessita de tempo para acumular e sedimentar. Buscar pressa em excesso não traz benefício algum — aconselhou o Ancião Bodhi, suspirando levemente em seu íntimo.

Seu nono discípulo, chamado Jun Wu, fora aceito por ele já na era antiga.

O talento de Jun Wu era igualmente extraordinário; ainda criança, revelava aptidões espantosas e, com um pouco de orientação, em uma única noite compreendeu por inteiro um caminho de tinta e água.

Na época, ao descobrir Jun Wu e aceitá-lo como discípulo, dedicou-lhe enorme atenção, investindo grandes esforços em sua formação.

No início do cultivo de Jun Wu, Bodhi ministrava-lhe ensinamentos quase diariamente... O resultado foi notável: em apenas um ano, Jun Wu alcançou um domínio do “Dao” superior ao de muitos imortais celestiais.

No entanto, depois percebeu que, na verdade, isso prejudicou Jun Wu.

Quantos anos se passaram desde a era antiga? Não se pode sequer contar.

Mas aquele que fora um prodígio ainda não dominou o Dao Celestial, nem se tornou Patriarca do Dao...

No caminho do cultivo, o avanço pode ser rápido, mas, na maioria das vezes, deve ser conquistado por esforço próprio. Só assim se adquire reflexão, sedimentação e acúmulo. Do contrário, quanto mais fácil for o início, mais dolorosa será a queda adiante.

Bodhi depositava grandes esperanças em Zhou Zheng, e não queria vê-lo repetir os passos de Jun Wu.

...

Zhou Zheng, alheio à preocupação de Bodhi, pensava consigo que precisava encontrar uma oportunidade para descobrir em que período das Três Terras se encontrava.

Era fundamental saber, pois, em certo momento, o Portão do Fim começaria a agir!

Quando isso acontecesse, uma grande calamidade atingiria as Três Terras, e ninguém poderia escapar.

Se a calamidade estivesse próxima, ele teria que cultivar rapidamente. Sem força suficiente, seria muito perigoso atravessar a catástrofe, mesmo sendo discípulo de um Patriarca do Dao, correndo o risco de morrer de forma abrupta!

Por outro lado, se ainda faltasse muito tempo, poderia ir com calma... O cultivo, afinal, é algo que deve seguir seu curso natural; quanto mais acumular, melhor.

No Mundo da Neve e da Águia, Zhou Zheng, sob o comando do Templo do Espaço-Tempo, foi forçado a cumprir missões e temperar-se constantemente — uma vida de cultivo extremamente tensa, que ele já experimentara uma vez. Agora, se tivesse escolha, gostaria de progredir de forma mais pausada.

Claro, determinar o tempo exato das Três Terras não era tarefa fácil.

O tempo neste mundo se estendia por eras inimagináveis, e para deuses e demônios poderosos, o tempo não tinha significado — por isso, não o contabilizavam.

O único marco de referência para Zhou Zheng era o Ciclo das Seis Reencarnações.

Se o Ciclo das Seis Reencarnações ainda existisse, significava que as Três Terras estavam, por ora, a salvo. Se o ciclo fosse atacado, então o caos estaria iminente!

Na Academia da Transmissão do Dao, Zhou Zheng só teve contato com recém-nascidos celestiais, e os poderosos dali eram cultivadores do Dao do Espírito Primordial ou Imortais do Retorno ao Vazio — obviamente, essas pessoas não tinham conhecimento sobre a conjuntura das Três Terras. Zhou Zheng, então, não esperava descobrir em que época estavam.

Mas agora, chegando à Caverna das Três Estrelas da Lua Obliqua, era diferente.

Aqui não faltavam Deuses Celestiais e Verdadeiros Imortais, havia até Patriarcas do Dao e Deuses Ancestrais... Talvez, conversando um pouco, Zhou Zheng já conseguisse deduzir a época em que se encontravam.

...

— A técnica de cultivo de energia que você aprendeu na Academia da Transmissão do Dao, o “Volume do Rio Celestial”, é muito comum. Agora lhe transmitirei o “Clássico do Norte Sombrio”, criado pelo Patriarca do Dao Livre, uma das técnicas mais elevadas de cultivo de energia, apontando diretamente para o nível dos Patriarcas do Dao! Quanto ao cultivo do corpo, seu “Clássico das Estrelas Ziwei” já é supremo entre as Três Terras, não há necessidade de troca — disse o Ancião Bodhi, enviando um raio de luz ao cérebro de Zhou Zheng.

Imediatamente, uma torrente de informações invadiu sua mente, e Zhou Zheng apressou-se em memorizar tudo.

Era o “Clássico do Norte Sombrio” completo, junto com o restante do “Clássico das Estrelas Ziwei”.

Esse era o benefício de ter um mestre poderoso. O “Clássico das Estrelas Ziwei” já era amplamente conhecido nos céus, mas o “Clássico do Norte Sombrio” era um método de cultivo de energia de valor incalculável no mundo exterior, e Zhou Zheng o obteve com facilidade.

Com métodos desse nível, desde que Zhou Zheng tivesse compreensão e energia suficientes, poderia progredir rapidamente no caminho do cultivo de energia, sem encontrar obstáculos...

...

O Ancião Bodhi conversou longamente com Zhou Zheng, abordando todos os aspectos.

Afinal, aos olhos do Ancião Bodhi, Zhou Zheng era apenas um recém-nascido celestial de um ano de idade.

Além disso, com seu nível de realização, Bodhi percebia de imediato que a alma de Zhou Zheng não possuía vínculos cármicos de vidas passadas, sendo uma alma recém-nascida nas Três Terras, o que indicava que ele não despertaria memórias de vidas anteriores aos dezesseis anos.

Nessas condições, para Bodhi, Zhou Zheng era uma folha em branco.

...

No cultivo, talento é importante, mas a natureza do coração é ainda mais essencial.

O Ancião Bodhi compreendia isso, por isso fazia questão de orientar Zhou Zheng em todos os aspectos, não esperando que ele se tornasse perfeito de imediato, mas na esperança de influenciá-lo pouco a pouco.

Zhou Zheng ouvia atentamente tudo o que Bodhi dizia. Embora tenha vivido por mais de mil anos no Mundo da Neve e da Águia, esse tempo era insignificante diante do Ancião Bodhi.

Ouvir seus conselhos, certamente, não faria mal algum.

...

Após não se sabe quanto tempo, de repente, uma voz de criança soou do lado de fora do templo.

— Ancião, o irmão Jiang Jun chegou!

PS: Jun Wu, em um ano de cultivo, já igualava os Imortais Celestiais — isso pode ser verificado no texto original. O evento específico é que, após um ano de treinamento, ele derrotou o boneco do nono andar do Palácio dos Imortais, o que corresponde ao nível de um Imortal Celestial comum.

O texto original afirma que Jun Wu é uma pessoa da era antiga. Daquela época até o momento das Três Terras, passou-se basicamente uma era do Caos. Com o talento de Jun Wu, mesmo sem oportunidades excepcionais para se tornar um Patriarca do Dao supremo, penso que, em condições normais, ele já deveria ter dominado o Dao Celestial. No entanto, ele ainda é apenas um Verdadeiro Imortal, o que certamente tem uma razão...

O que inventei aqui serve à necessidade da trama, mas acredito que seja razoável e não haverá problema.