Capítulo Um: O Grande Qin e Yi

No trigésimo ano do Primeiro Imperador, ao sul do rio Wei, no ponto mais elevado da Colina da Cabeça do Dragão, do lado leste, erguem-se diante de um pequeno monte solitário e árido nove pares de estátuas de pedra em posição de sentido. Uma avenida mortuária, reta e solidamente pavimentada com pedras, atesta que ali repousou outrora um soberano.

No entanto, desde a ascensão da dinastia Qin, todos os túmulos imperiais localizam-se no Monte Li ou na cidade de Yong. Ao sul do rio Wei, nunca se enterrou nenhum monarca, o que seria considerado uma transgressão das normas. Ainda assim, por estar tão próximo ao Palácio Qin e ninguém ter impedido, só se pode concluir que ali, de fato, repousou um rei de sua época.

“Pai, avô, bisavô, tetravô, este indigno descendente veio trazer-lhes incenso. Fiquem tranquilos, enquanto eu viver, o culto e os sacrifícios de sangue de nossa família não serão interrompidos.” No sétimo mês do outono dourado, enquanto o vento varria as folhas caídas, um jovem de treze ou quatorze anos, trajando vestes de luto e rosto delicado, varria suavemente as folhas diante das lápides com uma vassoura.

Fora do grandioso túmulo, havia ainda três pequenos montes de terra. O da extrema esquerda era mais recente, enquanto os outros dois já demonstravam sinais do tempo. Sobre a lápide principal, ao centro, estava gravado em grandes caracteres da dinastia Qin: “Túmulo do Conselheiro Sábio Yan Junji, erguido no sétimo ano do Rei Zhaoxiang de Qin.”

Após varrer as folhas, o jovem encheu taças de bronze com vinho, sentou-se ao lado do túmulo mais novo e comeu bolinhos de ervas amargas, sem qualquer traço de carne.

“Pai, hoje fui à Casa dos Ancestrais. Disseram que paquerei damas de mérito na rua e, pelo crime de devassidão, condenaram-me a guardar o túmulo por três meses, cortando meu salário anual.” O jovem falou tranquilamente, sem se importar.

Pelas leis de Qin, ao morrer o pai, o filho deveria cumprir três anos de luto: não poderia casar nesse período, nos três primeiros meses não podia comer carne ou mingau de carne, nem se divertir. Assim, condená-lo a guardar o túmulo pouco diferia de não puni-lo. Quanto ao crime de devassidão, era uma acusação real e quase sempre certeira. Bastava conversar com uma mulher para ser acusado de paquera – e, se alguém quisesse agravar a culpa, nunca faltariam argumentos. Em suma, sua família estava decadente e a Casa dos Ancestrais buscava pretextos para lhe diminuir o sustento.

“Hoje, o Primeiro Imperador publicou um decreto, recrutando trezentos mil trabalhadores, com Meng Tian como comandante militar, para construir a Grande Muralha e repelir os Xiongnu.” O jovem narrava calmamente as notícias do mundo e os grandes acontecimentos da corte.

O incenso subia em tênues espirais, mas de modo instável, especialmente as três hastes na tumba central. De repente, uma delas se apagou.

O jovem olhou, reacendeu-a com um palito de fogo, mas o incenso ritual voltou a se extinguir. Tentou mais três vezes e, por fim, desistiu de reacender.

“Tetravô, desde a geração do pai, nossa linhagem foi destinada a casar com princesas, mas será que ainda há salvação para o grande Qin?” O jovem suspirou diante do túmulo principal.

“Os confucionistas dizem: ‘A graça de um homem virtuoso dura três gerações’. Do tetravô ao bisavô e ao avô, tudo se extinguiu. Até mesmo Gan Luo, neto do famoso Gan Mao, não escapou de ver sua família ruir em três gerações. Como poderia eu, então, mudar o nosso destino?” O jovem arrancou as hastes apagadas de incenso e acendeu três novas, colocando-as no altar da lápide principal.

“O Livro das Mutações já havia determinado o destino de Qin. Desde o ancestral Duque Xiao, correspondendo à primeira linha: ‘O dragão submerso, não se deve agir’. Por isso, no tempo de Duque Xiao, Qin manteve-se em paz, alheio às disputas do mundo.

No reinado do Rei Huiwen, veio a segunda linha: ‘O dragão visto no campo, é favorável encontrar grandes homens’. Ele livrou Qin das amarras da antiga aristocracia e lançou as bases para a expansão rumo ao leste.

Chegando ao Rei Wu, a terceira linha: ‘Diligente todo o dia, em constante mudança’. Mas o Rei Wu não pôde evitar o destino e acabou morto.

Assim, subiu ao trono o Rei Zhaoxiang, consolidando a quarta linha: ‘Ativo nas profundezas, sem culpa’. Por isso, Zhaoxiang declarou-se imperador e aboliu o título de rei.

Depois vieram o Rei Xiaowen, Senhor de Anguo, e o Rei Zhuangxiang, quando se cumpriu a quinta linha: ‘O dragão voa nos céus’, levando à extinção total da casa real Zhou.

Mas os adivinhos da corte entenderam mal, pensando que o Primeiro Imperador era a quinta linha, o dragão voando nos céus, sem perceber que, naquele momento, Qin já estava na sexta linha: ‘O dragão excessivo traz arrependimento’. Olhando para trás, após destruir os seis estados, restaurou a paz ao povo.

Depois viria Fusu, o herdeiro do Segundo Imperador, correspondendo à linha suprema: ‘Muitos dragões sem cabeça, tudo vai bem no império’. Assim, Qin poderia governar por mil gerações.” O jovem suspirava diante do túmulo principal, mas lamentava que suas palavras, tão leves, não mudassem o curso das previsões dos historiadores do Templo Supremo.

“Tetravô, já previas este dia, não? De outro modo, não teria ordenado nossa linhagem a guardar o rio Wei, protegendo o dragão negro. Mas agora, só restou este neto, sem força para resguardar o dragão.”

Além do vento uivante e do murmúrio do jovem, ninguém mais visitava aquele túmulo. Ninguém mais se lembrava do antigo ministro que, em quatro reinados, dominara a corte.

“Garoto, o que você está fazendo aí?” De repente, um velho de cabelos vermelhos e chapéu de garça, descalço, aproximou-se, olhando curioso para o rapaz que cavava um buraco junto ao novo túmulo.

“Vi um fantasma em pleno dia? Você não faz barulho ao andar?” O rapaz, assustado, apertou o peito e perguntou.

“Sou o velho Daoísta Songzi Vermelho, vindo do Monte Taiyi!” O ancião se apresentou.

“Ah, um mestre taoista! Pensei que fosse um fantasma.” O rapaz saiu do buraco, aliviado.

“O que faz aí, meu jovem?” Songzi Vermelho ainda estava curioso.

“Cavo um túmulo, não está vendo?” O rapaz respondeu, sem paciência.

“Teve algum parente falecido?” Songzi Vermelho olhou surpreso para ele, mas balançou a cabeça. Não parecia, afinal o jovem tinha o semblante da estrela solitária, aquele a quem toda a família já perecera, e não dava sinais recentes de luto. Por que, então, cavar um túmulo?

“Para enterrar a mim mesmo!” O rapaz nem se deu ao trabalho de olhar para Songzi Vermelho, continuando a cavar.

Songzi Vermelho ficou atônito. Em todos os anos viajando pelo mundo, nunca vira um jovem cavar o próprio túmulo.

“Eu conheço as artes da cura. Sofres de alguma doença rara?” Songzi Vermelho ficou ainda mais curioso sobre a história do rapaz.

“Sou perfeitamente normal. Os anormais já estão todos aí dentro!” O jovem apontou para os montes ao redor, irritado por ser amaldiçoado com doenças.

“Se não tens parentes mortos nem doença grave, por que construir teu próprio túmulo?” insistiu Songzi Vermelho.

“Cansado de viver. Não posso?” respondeu o rapaz, impaciente.

Songzi Vermelho apenas assentiu, sem insistir. Pensou que aquele jovem tinha sérios problemas e não queria se contaminar, então preferiu tratar de seus próprios assuntos.

Songzi Vermelho dirigiu-se ao túmulo de Yan Jun, contemplou o imenso caldeirão onde restavam apenas alguns incensos e suspirou: um homem extraordinário, após a morte, caíra em tamanho abandono.

“Cada incenso custa três moedas e meia, não toque em nada!” O rapaz ergueu a cabeça do fundo do buraco.

“Você acha que um velho taoista como eu tem cara de quem tem dinheiro?” Songzi Vermelho olhou para o incenso na mão e depois para si mesmo. Como mestre taoista, nunca precisou levar dinheiro consigo; sempre havia quem se apressasse para lhe ofertar.