Capítulo 163: Costumes da Terra de Chu
Wang Wan olhou para Chu Li Xun com um leve sorriso e o instruiu: — Matar todos eles apenas forçará as famílias locais e os clãs poderosos a se rebelarem. Por isso, é necessário canonizar algumas divindades legítimas. Ao deixar uma margem de manobra, e tendo em conta o Jovem Mestre e o Jovem Mestre Herdeiro, eles verão apenas uma redução em suas rendas e não se revoltarão.
— Da mesma forma, a crença do povo de Chu em divindades é antiga. Destruir tudo faria com que o povo perdesse sua fé, o que não seria bom nem para o povo de Chu nem para o governo de Qin.
Chu Li Xun assentiu. Essas eram coisas que ele não havia percebido; Wang Wan fazia jus ao título de ex-chanceler da esquerda, capaz de resolver perfeitamente qualquer questão apenas deixando uma margem razoável.
— Encontre um exemplo para servir de advertência aos outros, ganhe a confiança do povo e só então anuncie os decretos para estabelecer a majestade da administração oficial — continuou Wang Wan.
— Peço orientação ao Chanceler Wang: quais podem ser consideradas divindades legítimas e qual delas pode servir de exemplo para chocar os outros? — perguntou Chu Li Xun com humildade e sinceridade.
Wang Wan olhou para Chu Li Xun e atirou-lhe mais uma tira de bambu em branco, dizendo: — Acha que este velho vive muito tempo? Você e o Jovem Mestre não conseguem pensar nisso sozinhos? Quer que eu faça tudo? Quer que eu morra no cargo?
Chu Li Xun deu um sorriso sem jeito. Ele pensara que, com uma figura importante dando cobertura, não precisaria pensar, mas no fim das contas ainda precisava usar a cabeça.
— Amanhã, escreva o método de governança e apresente-o para que eu possa corrigi-lo! — prosseguiu Wang Wan.
— Amanhã? — exclamou Chu Li Xun. Já era fim de tarde; comendo uma refeição e tomando banho, logo estaria totalmente escuro.
E quando estaria escuro... bem, acender as luzes! O óleo para as lamparinas era muito caro, e passar a noite em claro estudando... será que ele sabia o quão difícil era para Ji Bu pedir dinheiro emprestado?
— O quê, há algum problema? — perguntou Wang Wan de relance, encarando Chu Li Xun.
— Nenhum! — Chu Li Xun recuou imediatamente.
Ele não sabia por que nunca havia recuado diante de Zhang Cang, Li Mu ou outros, mas diante de Wang Wan ele ficava como um rato diante de um gato.
— Amanhã, ao meio-dia, quero ver o seu relatório sobre a minha mesa! — ordenou Wang Wan mais uma vez.
— Sim! — Chu Li Xun abaixou a cabeça e observou Wang Wan retornar ao seu quarto.
Sim, Wang Wan nem sequer fora ao gabinete do magistrado do condado; em vez disso, comprara toda a estalagem para transformá-la em sua própria propriedade. E não era exagero: ele comprara o lugar inteiro, esbanjando uma riqueza colossal.
Assim, após passar a noite em claro, Chu Li Xun finalmente conseguiu compilar uma lista de divindades legítimas e a entregou na mesa de Wang Wan.
Wang Wan apenas desenrolou uma tira de bambu, deu uma olhada rápida, enrolou-a novamente e atirou-a de volta para Chu Li Xun, dizendo: — Reescreva!
— Você... — Chu Li Xun esteve prestes a se irritar, mas ao erguer os olhos e ver aquele rosto envelhecido e sorridente de Wang Wan, conteve-se instantaneamente, curvou-se com decisão e retirou-se com as tiras de bambu.
No entanto, por três dias seguidos, Wang Wan abriu apenas a primeira tira de bambu e a jogou de volta.
No quarto dia, Chu Li Xun finalmente não aguentou mais e explodiu. Ajoelhou-se diante de Wang Wan e perguntou em tom submisso e sussurrado: — Que tipo de nomes o Chanceler Wang está procurando?
Wang Wan olhou para Chu Li Xun, balançou a cabeça com um sorriso e disse: — Não é o que este velho quer, mas sim o que o Grande Qin deseja, e o que o povo e a nobreza de Chu esperam.
Chu Li Xun emudeceu. Como ele poderia saber o que o Grande Qin queria ou o que a terra de Chu desejava?
— Venha dar uma volta comigo! — vendo Chu Li Xun perdido em profundas reflexões, Wang Wan sorriu, percebendo que precisava iluminá-lo, e fez a proposta.
Chu Li Xun não recusou; ajudou Wang Wan a se levantar e a sair cuidadosamente da estalagem.
— Fiquem aqui. Se o Jovem Mestre não puder proteger este velho, de nada adiantará a vinda de vocês — Wang Wan impediu que seus guarda-costas e leais soldados o seguissem, permitindo apenas que Chu Li Xun o apoiasse rumo aos arredores da cidade.
— Olhe com os olhos, ouça com o coração, não fale e não faça perguntas. Pondere sobre tudo quando voltarmos! — Wang Wan cortou qualquer tentativa de Chu Li Xun de fazer perguntas.
Chu Li Xun calou-se então, apoiando Wang Wan enquanto caminhavam vagamente das ruas de Moling para fora da cidade, atravessando os campos divididos por caminhos entre as plantações, observando os camponeses a lavrar a terra. Depois, caminharam até o cais selvagem, onde viram comerciantes viajantes a coordenar a descarga de mercadorias, pescadores a pescar à linha e a lançar redes.
— O que você viu? — perguntou Wang Wan, sentando-se para descansar num banquinho feito de tronco de madeira sob um alpendre à beira do cais selvagem.
Chu Li Xun balançou a cabeça. Ele vira muitas coisas, mas como não sabia ao certo o que Wang Wan queria saber, optou por não responder.
Wang Wan continuou balançando a cabeça com um sorriso, mas Chu Li Xun pôde notar que o velho parecia ligeiramente desapontado, o que o fez abaixar ainda mais a cabeça.
— Vocês são todos assim: não ousam falar, têm medo de errar. Digam simplesmente o que viram, sem tentar adivinhar a resposta que este velho deseja — suspirou Wang Wan.
— Este jovem viu casas bem alinhadas, comerciantes em trânsito, guardas da cidade, campos cultivados, trabalhadores braçais e pescadores com suas varas — respondeu Chu Li Xun honestamente, detalhando cada pedaço do que presenciara.
Só então Wang Wan assentiu, indicando com um gesto que Chu Li Xun continuasse a observar, sem especificar o que deveria prestar atenção.
— Não voltaremos esta noite; vamos procurar uma casa de camponês para passar a noite! — ordenou Wang Wan.
— Certo! — concordou Chu Li Xun, aproximando-se da margem do cais selvagem para trocar algumas palavras com um pescador que estava a pescar.
O pescador a princípio não ousou confiar em Chu Li Xun, pois, desde a unificação de Grande Qin, todos carregavam placas de identificação com suas identidades e credenciais. No entanto, ao avistar o idoso Wang Wan, o pescador concordou em deixá-los passar a noite em sua cabana.
Observando o pescador que se aproximava com varas de pesca e uma cesta de peixes, Wang Wan demonstrou plenamente sua habilidade social inesgotável, puxando conversa imediatamente: — Irmãozinho, como esteve a pescaria hoje?
O velho pescador ficou surpreso por um instante, mas ao ver que Wang Wan era ainda mais velho do que ele, percebeu que o tratamento de "irmãozinho" não estava incorreto. Ele abriu um sorriso largo, erguendo a cesta de peixes para mostrá-la a Wang Wan e exibir os grandes peixes que havia pescado naquele dia.
— Não foi nada mau hoje. O Rei Dragão foi misericordioso; levando-os à feira da aldeia, poderei trocá-los por comida para vários dias — respondeu o pescador com um sorriso.
— Então temos mesmo de agradecer à generosidade do Rei Dragão! — Wang Wan acompanhou o pescador, curvando-se respeitosamente em direção ao rio.
Ao ver aquilo, o pescador ficou ainda mais alegre, pedindo a Chu Li Xun que ajudasse Wang Wan com ainda mais cuidado enquanto caminhavam juntos para casa.
Ao longo do caminho, Wang Wan chamava o pescador ora de irmãozinho, ora de irmão mais velho; quem não soubesse pensaria realmente que eram velhos amigos de longa data, enquanto Chu Li Xun apenas observava em silêncio.
Pois Wang Wan lhe dissera para agir como um mudo, sem permissão para falar, apenas para ver e ouvir.
Talvez devido à visita de hóspedes, ou talvez porque a pesca daquele dia tivesse sido realmente boa, o pescador abateu uma galinha gorda e graúda para entreter os dois convidados.
— Aguardem um momento, irmão mais velho! — Depois de cozinhar a galinha, o pescador não convidou logo Wang Wan e Chu Li Xun para comer. Pediu-lhes que esperassem um pouco e, parecendo que toda a sua família já sabia o que devia ser feito, todos o seguiram para o salão principal.
Wang Wan fez um gesto para que Chu Li Xun também fosse ver o que se passava.
Foi então que Chu Li Xun percebeu que a família do pescador colocava a galinha recém-cozida e as oferendas diante de uma tabuleta ancestral colocada no salão principal para adoração. Só depois de toda a família realizar suas preces é que a galinha cozida era retirada, cortada em pedaços e servida para que pudessem se sentar à mesa e comer juntos.