Capítulo 110: Passado Sombrio
Na manhã do dia seguinte, chegou a notícia no pavilhão à beira do Lago Oeste de que, na noite anterior, houve uma confusão na residência da princesa, e uma das alas laterais pegou fogo.
O dia deveria ser a celebração do aniversário do patriarca da família Su, um evento que normalmente seria bastante animado.
No entanto, logo cedo, uma embarcação cheia de soldados da prefeitura de Hangzhou chegou, alegando a necessidade de revistar cuidadosamente o pavilhão do Lago Oeste.
A princesa Pingchang, furiosa, expulsou os homens da prefeitura de Hangzhou e ainda enviou uma mensagem ao patriarca da família Su, ordenando que ele prosseguisse com os preparativos normalmente.
Algumas criadas do pavilhão conversavam discretamente sobre o ocorrido.
— Sabem? O jovem Yan, que sempre foi muito estimado pela princesa Pingchang, teve suas partes íntimas cortadas.
— Dizem que foram jogadas logo na entrada do pátio da princesa, e que ele foi pendurado na viga da casa.
— Sério? Que horrível!
Yu Mingzhu saiu do pátio, ainda exalando um aroma de jasmim. Ela estava de ótimo humor e espreguiçou-se sob o sol matutino, dizendo ao marido ao seu lado:
— O perfume da senhorita Tan realmente é bom. Depois de uma noite inteira, o cheiro ainda está forte.
Gu Huaiming respondeu:
— Afinal, eles vêm de uma família que há cem anos se dedica à arte da perfumaria. Dizem que já serviram a nobres do palácio.
Yu Mingzhu sorriu, segurou a mão de Gu Huaiming e os dois foram até a entrada.
Lá, encontraram outros membros da família Yu, da residência oriental. Yu Mingzhu tentou cumprimentá-los, afinal, eram da mesma família, mas eles a ignoraram completamente.
Yu Baishun, especialmente, seguiu adiante com a senhora idosa da casa, sem sequer olhar para ela.
Yu Mingzhu ficou furiosa.
— Provavelmente ainda estão assustados com a senhora, depois do que aconteceu há alguns dias.
Recentemente, membros da família Wen foram até eles, alegando querer justiça para a casa Wen, mas, na verdade, só queriam dinheiro.
Esses Wen eram parentes distantes.
De alguma forma, souberam que Yu Baishun havia retornado a Suzhou e vieram cobrar dinheiro.
Eles inicialmente procuraram a residência ocidental, pois todos sabiam que essa era a mais rica da região.
Yu Mingzhu não deu dinheiro, apenas os encaminhou para a residência oriental.
O patriarca da residência oriental jamais tinha visto tal cena e ordenou que a senhora Wang entregasse o dinheiro, mas não conseguiram reunir o valor exigido.
No fim, Wang teve que vender sua dote para resolver a situação.
Isso fez com que Yu Baishun guardasse rancor contra Yu Mingzhu.
Contudo, esse rancor só se manifestava quando Yu Mingzhu, como mais jovem, fazia reverência, e ele fingia não vê-la.
Só então Yu Mingzhu compreendeu por que Yu Wansan não gostava de encontrar as pessoas da residência oriental.
Migalhas de maldade, pequenos como a ponta de uma agulha, escondidas naquela pequena residência, cujo único talento era tramar contra os próprios.
Era realmente entediante.
Os dois seguiram para o pátio principal onde seria realizada a festa de aniversário do patriarca da família Su.
Essa casa fora antigamente a residência da imperatriz viúva. Havia um amplo pavilhão sobre a água, construído sobre o Lago Oeste, com flores de lótus e rochas artificiais, formando uma paisagem encantadora.
No centro do pavilhão havia uma grande plataforma feita de uma pedra semelhante ao jade.
Gu Huaiming comentou:
— Esta é uma peça inteira de jade, trazida especialmente das terras do Oeste para celebrar o aniversário da imperatriz. Cabem dez mulheres dançando ao mesmo tempo. É uma verdadeira joia do pavilhão.
Yu Mingzhu lembrou-se do que fizera em sua vida passada.
Gu Huaiming, com um sorriso malicioso, falou:
— A senhora até subiu nessa plataforma uma vez, mas antes de começar a dançar, foi puxada para baixo. Você chorou e foi reclamar com a imperatriz.
Yu Mingzhu fora mimada em casa e nunca contrariada, por isso chorou muito naquela ocasião.
A imperatriz, bondosa, permitiu que ela dançasse na plataforma.
Naquele momento, ela só pensava numa coisa: seu avô sempre dizia que ela era a garota mais bela do mundo, e ela acreditava nisso, chegando a forçar algumas crianças a assistirem sua dança, entre eles Gu Huaiming.
Ao lembrar dessa história embaraçosa, Yu Mingzhu disse, um pouco envergonhada:
— São coisas de criança, querido, não leve a sério...
Ela claramente não queria continuar, mas Gu Huaiming parecia se divertir.
— Você até me bateu, dizendo que eu roubei seu prêmio.
Ao ver o sorriso irônico de Gu Huaiming, Yu Mingzhu desejou poder se enterrar no chão.
Naquela época, a imperatriz distribuíra prêmios em dinheiro com brindes coloridos. Yu Mingzhu não conseguiu pegar nenhum e chorou, acusando Gu Huaiming de ter roubado seu dinheiro.
Gu Huaiming estava completamente inocente.
Yu Mingzhu suspirou:
— Querido, pare de falar. Se continuar, vou querer me jogar no lago.
Pensando bem, ela realmente não era muito adorável. Desde pequena fora mimada e indisciplinada, e depois do casamento não se continha, nunca tratou bem os outros, ainda esperando que Gu Huaiming a olhasse com outros olhos.
Pensando nisso, ela realmente não merecia ser amada.
Gu Huaiming sorriu.
Não muito longe, apareceu um homem vestido com roupas luxuosas, e o rosto de Yu Mingzhu imediatamente se fechou.
Seria hoje, então, não o aniversário do patriarca Su, mas sim um encontro dos jovens da antiga imperatriz?
Um homem que ela tivera o desprazer de atormentar apareceu. Ele era neto do ministro do Tesouro, chamado Sun Yuan. Quando criança, ele era gordo e redondo, e Yu Mingzhu costumava zombar dele.
Porém, o pequeno Sun gostava muito de Yu Mingzhu e sempre a seguia.
Para se livrar dele, Yu Mingzhu chegou a dar-lhe um tapa. Sun Yuan, criado com muito mimo e fala suave, ficou tão assustado que adoeceu.
O reencontro ocorria sete ou oito anos depois: Yu Mingzhu já era mulher casada, e Sun Yuan havia passado no exame imperial.
Yu Mingzhu o conhecia porque também os dois já se conheciam em sua vida passada.
Sun Yuan havia estendido a mão para ajudar a família Yu em momentos difíceis.
Embora tivesse zombado de Yu Mingzhu, ainda assim era melhor do que os que só lhe davam pontapés quando estava caído.
Ao ver Yu Mingzhu e Gu Huaiming, Sun Yuan mostrou uma expressão estranha.
Gu Huaiming manteve a calma.
— Irmão Sun, quanto tempo! Como tens passado?
Sun Yuan ignorou Gu Huaiming e perguntou em voz alta:
— Yu Mingzhu, ainda te lembras de mim?
Ela levantou a cabeça rapidamente, constrangida.
— Claro que lembro, claro que lembro...
Sun Yuan era filho de oficial, Yu Mingzhu apenas filha de comerciante.
Se não fosse pelo decreto da antiga imperatriz, provavelmente jamais teriam se encontrado, sem falar que Sun Yuan fora vítima das provocações de Yu Mingzhu.
Ela desejava poder pular no Lago Oeste naquele momento, mas Sun Yuan aparentemente não pretendia deixá-la em paz.
Ele continuou alto:
— Não foi com o filho da princesa Pingchang que você ficou noiva? Por que agora é com ele?
Aquelas palavras ecoaram pelo pavilhão, que antes estava cheio de barulho, mas agora estava silencioso.
Após um momento, uma voz aguda soou:
— A princesa Pingchang chegou...