Capítulo Cento e Vinte e Seis: Mágoa

A noite parecia água, e lá fora a garoa fina continuava a cair. A chuva em Jiangnan parecia não ter fim. O quarto estava silencioso; a respiração suave e delicada da mulher estava ao alcance de sua mão, mas Gu Huaiming sentia uma angústia insuportável, como se a parte mais sensível de seu ser tivesse sido lançada ao chão e pisoteada.

"Por que você teve que dizer algo assim?"

Yu Mingzhu parecia ter desabafado um ressentimento acumulado. Talvez fosse pela indiferença com que ele tratara seu amor profundo na vida passada, ou talvez o rancor de uma existência trágica que ela carregava. Ela precisava compensar, de alguma forma.

"Porque é exatamente isso que penso. Você se casou comigo apenas para limpar o nome das famílias Shen e Gu. Agora que o objetivo foi alcançado e o patrimônio da minha família Yu está seguro, por que continuar com essa encenação?"

Seus pulsos foram agarrados por Gu Huaiming. Ele era apenas um jovem de dezoito anos, e todo o seu entusiasmo e afeição estavam sendo pisoteados daquela maneira. A raiva e a dor preenchiam seu olhar. A expressão "encenação" parecia tê-lo atingido profundamente.

"Você diz que eu estou encenando?"

Yu Mingzhu assentiu lentamente. Ela falava com franqueza, mas o coração de Gu Huaiming caiu no abismo. Com os olhos vermelhos, ele perguntou: "É assim que você me vê?"

"Então, meu marido me diga, como devo vê-lo?"

"Yu Mingzhu, esta é a primeira vez que me caso, a primeira vez que amo uma mulher assim. Eu realmente não sei o que fazer com você."

Yu Mingzhu sentiu um aperto no peito e virou o rosto. "Eu só não quero ouvir palavras inúteis. Se você realmente me ama, viva comigo por toda a vida. Se não pode abrir mão da fama e do poder, então se dedique a eles. Quando um dia alcançar o sucesso e se tornar um ministro, venha me procurar em Suzhou. Eu continuarei sendo sua mulher. Por que essa falsa afeição? Isso só faz você parecer mesquinho."

"Não é que eu não confie em você, mas, meu marido, desde que nos casamos, alguma vez eu disse que me importava com você...?"

Gu Huaiming quis responder de imediato, mas percebeu que Yu Mingzhu realmente nunca dissera tais palavras. Naquele instante, seu coração mergulhou na desesperança. Ele estava furioso; segurando a borda da cama, seus olhos escuros pareciam querer atravessar a alma de Yu Mingzhu.

"No início, eu tinha esses pensamentos, sim, mas depois decidi que você era a pessoa certa. Mesmo que não possamos estar juntos agora, me dê dois anos. Apenas dois anos, e seremos uma família reunida. Por que você não acredita em mim?"

A imagem daquele Gu Huaiming se sobrepunha à do passado, e os olhos de Yu Mingzhu turvaram-se.

Ela fechou os olhos, sentindo uma tristeza mesclada a um pequeno triunfo: então, Gu Huaiming também podia perder a compostura por causa de alguém. Yu Mingzhu sonhou a noite toda com eventos da vida passada; cada detalhe de quando Gu Huaiming a deixara surgia, tão vívido que a deixava atordoada.

Na manhã seguinte, quando Randong entrou, encontrou sua senhora ainda dormindo. Ele perguntou: "Você tem outra pessoa em seu coração?"

Yu Mingzhu sorriu, sem confirmar nem negar. Gu Huaiming virou-se e saiu, seus passos pesados e incertos. Na noite anterior, após a discussão, ele se isolara no escritório e não fora visto desde então.

Entre o sono e a vigília, Yu Mingzhu chamava pelo nome de Gu Huaiming, o que partia o coração de Randong. Chorando, ela disse a Ranxia: "Nossa senhora diz que não se importa com o patrão, mas mesmo febril, ela clama por ele." Ela tocou a testa de Yu Mingzhu, que estava ardendo. As criadas do Pavilhão Wenlan desafiaram a chuva forte para buscar um médico. Como Yu Mingzhu estava em uma condição delicada, não podia tomar remédios e precisava resistir por conta própria.

Ranxia entrou no escritório: "Patrão, a senhora está doente."

Gu Huaiming perguntou apressado: "Como ela adoeceu?"

"Imagino que tenha sido por pensar demais durante a noite..."

Gu Huaiming, que passara a noite em claro no escritório frio, tinha uma expressão pálida. Yu Mingzhu, em meio aos sonhos, começou a chorar. Duas lágrimas escorreram pelo canto de seus olhos, e Gu Huaiming sentiu como se uma faca atravessasse seu peito. Ele finalmente compreendeu o que era a angústia.

"Gu Huaiming, por que você é tão cruel..."

Sem sequer vestir um casaco, ele correu para o quarto principal. Yu Mingzhu ainda dormia, entorpecida, enquanto recebia uma sopa de gengibre. Ele se sentou ao lado dela e disse com ternura: "Já vai ser mãe, por que insiste em ser tão voluntariosa?"

Ela não podia ouvi-lo. Após terminar a sopa, adormeceu profundamente. Teve um sonho longo, sentindo algo muito quente ao seu lado, abraçando-a com força.

Ao despertar, à tarde, Yu Mingzhu sentiu-se deitada nos braços de Gu Huaiming. Estava suada, mas a dor de cabeça passara.

"Estou com tanta fome, Randong."

Ela colocou a cabeça para