Capítulo Cento e Dezessete: Imperador Liang
Yu Mingzhu disse: “Pai não está velho de forma alguma. O governador Han está quase com setenta anos e ainda cheio de vigor, defendendo o povo; pai também pode fazer o mesmo.”
A expressão no rosto de Qian Jiang era serena.
“Mingzhu, não existe caminho de volta neste mundo. Você vê o governador Han ativo aos sessenta, mas não sabe que os melhores trinta anos da vida dele foram passados no meio rural. Sem o amadurecimento da primeira metade da vida, jamais teria alcançado o sucesso atual.”
Mesmo Yu Mingzhu teve que admitir que Qian Jiang estava certo.
A maior parte das pessoas neste mundo não tem espaço para retroceder.
Qian Jiang continuou:
“Com a resolução dos assuntos de Jiangnan, o partido imperial perdeu todo o poder. É provável que as famílias Gu e Shen sejam imediatamente reabilitadas. Naquela situação, Gu Huaiming, legítimo filho de um marquês, jamais seria um genro da família Yu. E você, como única herdeira dos Yu, vocês dois não poderiam permanecer juntos por muito tempo.”
Yu Mingzhu sentiu uma ponta de amargura, mas essas coisas ela já sabia desde o momento do casamento. Só que na vida passada, ela não tinha essa consciência; ingenuamente acreditava que Gu Huaiming simplesmente não gostava dela.
“Eu sei, já estou preparada.”
Qian Jiang não disse mais nada, apenas falou:
“Se você realmente o ama e quer se casar de verdade com ele, seu pai também apoia.”
O olho de Yu Mingzhu tremeu, finalmente chegavam ao ponto principal.
“Sua mãe, em seus últimos momentos, me disse que esperava que sua filha pudesse se casar com alguém que a amasse de verdade.”
Yu Mingzhu respirou fundo.
“Será que isso não tem a ver com o fato de que o senhor não amava a mãe? Por isso ela desejava que eu tivesse o amor do meu marido?”
Qian Jiang permaneceu em silêncio.
Yu Mingzhu continuou:
“Sou a herdeira da família Yu, conheço minhas responsabilidades. Não abrirei mão delas por causa de um amor qualquer. Pode ficar tranquilo quanto a isso.”
Após dizer isso, virou-se e saiu.
Ela podia compreender a angústia do pai, mas jamais poderia perdoá-lo.
No fundo, não conseguia se aproximar dele.
Ela era a única herdeira dos Yu, tinha suas obrigações. Assim como Gu Huaiming, que carregava o sangue das famílias Gu e Shen, e a profunda vingança sangrenta do noroeste. Ele não podia simplesmente desistir de tudo para viver uma vida tranquila como um rico senhor de Jiangnan ao lado dela.
Nenhum dos dois podia.
...
Na cidade de Hangzhou, no escritório do magistrado. O príncipe da mesma província, hoje raro ter tempo livre, jantava com Hua Rui, o governador Han Gu Huaiming, e alguns outros.
Ele era uma pessoa preguiçosa, não gostava de correr para lá e para cá, mas foi enviado pelo príncipe herdeiro a esse lugar. Mesmo relutante, teve que se animar e trabalhar.
Hua Rui, segurando os pauzinhos de prata, disse um tanto insatisfeita:
“Eu gostava muito de Hangzhou antes, mas agora, depois de ser arruinada por aquela turba de bárbaros, é realmente desanimador.”
O governador Han sorriu e respondeu:
“Não existem bárbaros neste mundo, apenas um governo opressor.”
Hua Rui deu um sorriso indiferente.
“Todas as contradições do mundo vocês estudiosos já falaram.”
Ela tomou um gole de vinho, e uma leve cor vermelha apareceu em seu rosto, deixando o príncipe da mesma província encantado.
Gu Huaiming parecia um pouco distraído, e Hua Rui riu e disse:
“O que foi? Xiao Ming está com saudade da sua esposa?”
O governador Han riu, coçando a barba:
“Meu discípulo é bom em tudo, só que leva as coisas entre homens e mulheres muito a sério, não é tão esclarecido quanto os outros.”
Gu Huaiming bebeu um gole de vinho, aparentemente não muito feliz.
O governador Han não resistiu a apontar para ele:
“Garoto, você ainda está bravo?”
O príncipe da mesma província, vendo seu irmão mais novo sendo provocado assim, apressou-se a intervir:
“Senhor Han, Huaiming só tem dezoito anos, é um jovem. Afinal, são marido e mulher, isso é natural.”
A expressão do governador Han tornou-se séria.
“Pense bem. Se as famílias Gu e Shen forem reabilitadas, sua posição será a de um jovem marquês. Jamais poderá ser genro da família Yu. Além disso, mesmo que Yu Mingzhu queira ir para a família Shen com você, eles provavelmente não aceitariam que você se casasse com uma filha de comerciante.”
Na capital, o lugar mais rigoroso quanto ao nascimento e posição, Yu Mingzhu não necessariamente teria uma boa vida.
O príncipe da mesma província acrescentou:
“Além disso, o ambiente na capital é extremamente conservador. A senhorita Yu vive livremente em Jiangnan, onde os costumes são mais liberais, mas na capital isso não é garantido.”
Gu Huaiming de repente falou:
“Não precisam dizer mais nada, eu sei de tudo.”
O governador Han respondeu:
“Já que sabe, por que está com essa cara triste? Falando sério, já enviei a petição ao governo. Su Pan já confessou, e provavelmente, no máximo, as famílias Wang e Xu serão envolvidas. A família Wan, de onde vêm a princesa e a consorte Wan, está fora do alcance dessas investigações.”
Na verdade, essa já era sua melhor previsão.
Gu Huaiming então disse:
“Professor, pode aguentar um pouco mais? Algo grande vai acontecer em abril.”
O governador Han coçou a barba.
“Filho, não fale de coisas estranhas e sobrenaturais.”
Gu Huaiming sorriu:
“A princesa de Pingchang pode esperar, mas a consorte Wan, de jeito nenhum. Ouvi dizer que ela trouxe do exterior uma droga chamada maconha; o imperador não consegue mais se separar dela, como se estivesse enfeitiçado. Como pode o governante de um país estar assim?”
O príncipe da mesma província mostrou uma expressão desagradável.
“Essa mulher é mesmo assim?”
Gu Huaiming assentiu. O rosto bonito do príncipe da mesma província se encheu de raiva. Ele já tinha ouvido falar da maconha; em regiões costeiras, alguns comerciantes estrangeiros vendem aos poucos, e muitos jovens ricos se viciam. Em poucos meses, ficam consumidos e não vivem muito tempo.
“Completamente verdade.”
O príncipe da mesma província fechou os punhos e disse friamente:
“O pai não a aconselhou?”
Gu Huaiming respondeu:
“Isso é um segredo, ouvi do Wang Ji.”
O príncipe da mesma província zombou:
“A família Wang é realmente nojenta, se acham puros, mas não se envolvem em nada. Que merda de pureza é essa?”
Raramente xingando, o príncipe da mesma província ouviu Hua Rui rir:
“Pois é, eu odeio aqueles velhos chatos que falam difícil.”
O governador Han sorriu:
“Seu palavrão foi muito criativo.”
Na capital Daliang, no Palácio Qiankun, um velho com mais de setenta anos segurava um longo cachimbo. Vestia apenas uma túnica simples, com os pés apoiados nas pernas de uma dama do palácio.
Murmurava muitas palavras. Ao lado dele, estava uma jovem mulher deslumbrante, pouco mais de vinte anos.
Se Yu Mingzhu visse, certamente diria que essa mulher parecia um demônio.
A mulher tinha olhos longos e sedutores, que lembravam raposas; o queixo era pontudo, o nariz alto, lábios pequenos e vermelhos como cerejas, e a pele branca como um ovo descascado.
Ela aproximou os lábios vermelhos e deu um leve beijo no canto da boca do velho.
“Majestade, como se sente?”
O velho respondeu:
“É como estar nas nuvens.”
Nesse momento, um velho servidor entrou cambaleando, entregando uma petição.
“Majestade, petição do governador Han.”
Ao ouvir o nome do governador Han, o velho abriu os olhos, pegou a petição, olhou rapidamente e a jogou no chão.
“Esse velho impertinente! Eu só disse para ele arrecadar dinheiro em Jiangnan! E ele ainda arruma toda essa confusão! A família Su já me fez favores!”
O velho servidor falou:
“Majestade, chegou uma mensagem do Ministério da Justiça. Segundo as investigações do príncipe da mesma província, o patriarca da família Su usou métodos obscuros para adquirir propriedades da família Chen e o título imperial que Vossa Majestade concedeu.”